anulação

Outros exemplos de uso

• accounting
  abatimento ao ativo / anulação / abatimento

  es

  cancelación
• Community budget
  anulação / anulação de autorizações

  es

  liberación
• Kyoto Protocol / emission trading / climate change policy
  anulação

  es

  cancelación
• civil law
  anulação

  es

  anulación
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
  anulação / cancelamento

  es

  CAN, cancelación, anulación
• LAW
  anulação

  es

  anulación, revocación
• accounting
  abatimento parcial / abatimento parcial ao ativo / anulação parcial

  es

  fallido parcial, baja parcial por traspaso a fallidos, baja parcial de balance
• LAW
  taxa de anulação

  es

  tasa de nulidad
• Law on aliens
  anulação de visto

  es

  anulación de visado
• FINANCE
  ordem de anulação

  es

  orden de cancelación
• communications
  anulação de saída

  es

  cancelación de salida
• cooperation policy / ECONOMICS / FINANCE / accounting
  anulação de dívida / perdão de dívida / remissão de dívida

  es

  cancelación de deuda, condonación de deuda
• taxation
  anulação acumulada

  es

  fallidos acumulados
• LAW / Court of Justice of the European Union
  recurso de anulação

  es

  recurso de anulación
• data processing / information technology and data processing
  caráter de anulação

  es

  carácter de borrado
• statistics / accounting
  anulação de dívidas

  es

  cancelación de deudas
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  anulação da decisão

  es

  anulación de la decisión
• LAW
  divisão de anulação

  es

  división de anulación
• intellectual property / LAW
  Divisão de Anulação

  es

  división de anulación
• EU institution / Community budget
  anulação de dotações

  es

  anulación de créditos
• mechanical engineering
  alavanca de libertação / alavanca de anulação

  es

  palanca de anulación, palanca de liberación
• communications / information technology and data processing
  anulação de registos

  es

  anulación de inscripciones
• communications
  mensagem de anulação

  es

  mensaje de anulación
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  proposta de anulação

  es

  propuesta de anulación
• Procedural law
  remessa após anulação

  es

  devolución a raíz de la casación, devolución tras la anulación, devolución tras la casación
• family law / civil law
  anulação do casamento

  es

  anulación matrimonial, declaración de nulidad del matrimonio, anulación del matrimonio
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  remessa após anulação

  es

  devolución a raíz de la casación, remisión tras la anulación
• preparation for market
  anulação de provisões

  es

  recuperaciones de amortizaciones o provisiones
• FINANCE
  anulação de um pedido

  es

  cancelación de una petición
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  anulação da segurança

  es

  desenganche de seguridad del tren
• data processing / information technology and data processing
  anulação de transação

  es

  cancelación de una transacción
• data processing / information technology and data processing
  anulação de uma macro

  es

  cancelación de una macro
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ser anulado / ser objeto de anulação

  es

  ser liberado
• land transport / TRANSPORT
  anulação de uma tarifa

  es

  anulación de una tarifa
• data processing / information technology and data processing
  anulação de um comando

  es

  invalidación de un comando
• data processing / information technology and data processing
  anulação de um comando

  es

  cancelación de un comando
• data processing / information technology and data processing
  anulação de precedência

  es

  cancelación de prioridad
• insurance
  estornos só por anulação

  es

  extornos por cancelación únicamente, extornos solamente por cancelación
• communications policy / information technology and data processing
  anulação de uma transação

  es

  anulación de una transacción
• information technology and data processing
  técnica de anulação do eco

  es

  técnica de cancelación de eco
• LAW
  anulação parcial do acórdão

  es

  anulación parcial de la sentencia
• LAW
  recurso de anulação parcial

  es

  recurso de anulación parcial
• EU Emissions Trading Scheme
  anulação de certificados MACF / anulação de certificados CBAM

  es

  cancelación de certificados MAFC
• electronics and electrical engineering
  anulação precisa de batimento

  es

  anulación precisa del batido, batido a cero preciso
• LAW
  parte no processo de anulação

  es

  parte en el procedimiento de nulidad
• EUROPEAN UNION
  anulação de uma decisão do júri

  es

  anulación de una decisión del tribunal calificador