- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
a.pó.li.ce
ɐˈpɔlis(ə)
ɐˈpɔlis(ə)nome feminino
1.
póliza
apólice de seguro
póliza de seguro
2.
ECONOMIA acción
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceapólice por viagem e prazo determinado / apólice mistaespóliza combinada
- insuranceapólice mistaespóliza combinada
- insuranceapólice mistaespóliza combinada
- insuranceapólice doadaespóliza de seguro por cuenta ajena
- insuranceapólice com cláusula de confiança / apólice de honraespóliza de honor
- insuranceapólice liberadaespóliza liberada
- insurancecusto da apóliceesderechos de formalización, derechos de emisión
- insuranceapólice reguladaespóliza saldada
- insuranceapólice de seguroespóliza de seguro
- insurancegarantia-base / garantia do corretor / apólice principalescapacidad de reaseguro con que cuenta un corredor
- insuranceapólice em branco / espécime de apóliceesmodelo ordinario de póliza
- insuranceapólice de Lloyd's / apólice da âncoraespóliza del ancla, póliza de Lloyd’s
- insuranceapólice por itens / apólice por artigosespóliza de riesgos diversos
- insuranceapólice combinadaespóliza combinada
- European civil service / social protectiontabela da apóliceesbaremo de la póliza
- insuranceapólice por viagemespóliza por viaje
- insuranceapólice de apostasescontrato de juego, contrato de apuesta
- insuranceapólice temporáriaespóliza para un período de duración determinada
- insuranceapólice nominativaespóliza con mención
- insurancesubseguro / apólice subavaliadaespóliza infravalorada
- insuranceapólice ao portadorespóliza al portador
- insuranceapólice de ocupantes / apólice de passageirosespóliza de motorista
- insurancelimite por acidente / apólice por acidenteesrespecto a cualquier buque
- insuranceapólice a descoberto / apólice sem valor pré-fixadoespóliza en blanco
- insurancecondições da apóliceescondiciones de la póliza
- insuranceapólice por abandonoespóliza de abandono
- insuranceapólice não resolúvelespóliza no cancelable
- insuranceapólice com prestaçõesespóliza estimada
- insuranceformalização da apóliceesformalización de póliza
- insuranceapólice de qualificaçãoespóliza de calificación
- insurancevalor da apólice inicialesvalorado como en el original
- insuranceapólice de seguro de vidaespóliza de seguro de vida
- FINANCEadiantamento sobre apóliceesanticipo sobre póliza
- insuranceempréstimo sobre a apóliceespréstamo con garantía de póliza
- insuranceapólice de riscos internosespóliza de riesgos internos
- insuranceapólice por valor excedenteespóliza de excedente de valor
- insuranceapólice de riscos residuaisespóliza de riesgo residual
- insuranceapólice indexada sobre açõesespóliza ligada al mercado bursátil
- insuranceapólice de prémios reduzidosespóliza de prima reducida
- insurancepagamento de apólice vencidaesgarantía de sacrificio obligatorio
- insuranceapólice com redução de prémiosespóliza de prima decreciente
- insuranceapólice flutuante e continuadaespóliza flotante, siempre abierta
- insurancecondição suspensiva da apóliceescondición precedente de la póliza
- insurancecondição resolutiva da apóliceescondición resolutoria de la póliza
- insurance / FINANCEapólice de reembolso de capitalespóliza de redención de capital
- insuranceapólice flutuante de excedentesespóliza complementaria flotante
- insuranceapólice de prestação de serviçosespóliza de servicios prestados
- insuranceapólice de companhias combinadasespóliza combinada de compañías
- insuranceapólice de responsabilidade mistaespóliza de responsabilidad combinada
- insuranceapólice comprovativa do interesseespóliza constitutiva de prueba de interés asegurado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
apólice – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/apólice [visualizado em 2026-07-15 16:39:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceapólice por viagem e prazo determinado / apólice mistaespóliza combinada
- insuranceapólice mistaespóliza combinada
- insuranceapólice mistaespóliza combinada
- insuranceapólice doadaespóliza de seguro por cuenta ajena
- insuranceapólice com cláusula de confiança / apólice de honraespóliza de honor
- insuranceapólice liberadaespóliza liberada
- insurancecusto da apóliceesderechos de formalización, derechos de emisión
- insuranceapólice reguladaespóliza saldada
- insuranceapólice de seguroespóliza de seguro
- insurancegarantia-base / garantia do corretor / apólice principalescapacidad de reaseguro con que cuenta un corredor
- insuranceapólice em branco / espécime de apóliceesmodelo ordinario de póliza
- insuranceapólice de Lloyd's / apólice da âncoraespóliza del ancla, póliza de Lloyd’s
- insuranceapólice por itens / apólice por artigosespóliza de riesgos diversos
- insuranceapólice combinadaespóliza combinada
- European civil service / social protectiontabela da apóliceesbaremo de la póliza
- insuranceapólice por viagemespóliza por viaje
- insuranceapólice de apostasescontrato de juego, contrato de apuesta
- insuranceapólice temporáriaespóliza para un período de duración determinada
- insuranceapólice nominativaespóliza con mención
- insurancesubseguro / apólice subavaliadaespóliza infravalorada
- insuranceapólice ao portadorespóliza al portador
- insuranceapólice de ocupantes / apólice de passageirosespóliza de motorista
- insurancelimite por acidente / apólice por acidenteesrespecto a cualquier buque
- insuranceapólice a descoberto / apólice sem valor pré-fixadoespóliza en blanco
- insurancecondições da apóliceescondiciones de la póliza
- insuranceapólice por abandonoespóliza de abandono
- insuranceapólice não resolúvelespóliza no cancelable
- insuranceapólice com prestaçõesespóliza estimada
- insuranceformalização da apóliceesformalización de póliza
- insuranceapólice de qualificaçãoespóliza de calificación
- insurancevalor da apólice inicialesvalorado como en el original
- insuranceapólice de seguro de vidaespóliza de seguro de vida
- FINANCEadiantamento sobre apóliceesanticipo sobre póliza
- insuranceempréstimo sobre a apóliceespréstamo con garantía de póliza
- insuranceapólice de riscos internosespóliza de riesgos internos
- insuranceapólice por valor excedenteespóliza de excedente de valor
- insuranceapólice de riscos residuaisespóliza de riesgo residual
- insuranceapólice indexada sobre açõesespóliza ligada al mercado bursátil
- insuranceapólice de prémios reduzidosespóliza de prima reducida
- insurancepagamento de apólice vencidaesgarantía de sacrificio obligatorio
- insuranceapólice com redução de prémiosespóliza de prima decreciente
- insuranceapólice flutuante e continuadaespóliza flotante, siempre abierta
- insurancecondição suspensiva da apóliceescondición precedente de la póliza
- insurancecondição resolutiva da apóliceescondición resolutoria de la póliza
- insurance / FINANCEapólice de reembolso de capitalespóliza de redención de capital
- insuranceapólice flutuante de excedentesespóliza complementaria flotante
- insuranceapólice de prestação de serviçosespóliza de servicios prestados
- insuranceapólice de companhias combinadasespóliza combinada de compañías
- insuranceapólice de responsabilidade mistaespóliza de responsabilidad combinada
- insuranceapólice comprovativa do interesseespóliza constitutiva de prueba de interés asegurado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
apólice – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/apólice [visualizado em 2026-07-15 16:39:18].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: