- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
a.qui.si.ção
ɐkiziˈsɐ̃w̃
ɐkiziˈsɐ̃w̃nome feminino
adquisición
aquisição de conhecimentos
adquisición de conocimientos
fazer uma boa aquisição
hacer una buena adquisición
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- banking / financial servicesaceitação de cartões de pagamento / aceitação de operações de pagamento / aquisiçãoesadquisición de operaciones de pago
- ownershipaquisiçãoesadquisición
- free movement of capital / financing and investmentaquisição / aquisição da maioria ou totalidade das açõesestoma de control, compra total de las acciones
- ENVIRONMENTcompra / aquisiçãoescompra
- information technology and data processing / humanitiesaquisiçãoescompra
- medical scienceaquisiçãoesadquisición
- FINANCEaquisiçãoesabsorción
- defence / technology and technical regulationsaquisição do alvoesconsecución del blanco, adquisición de objetivos, adquisición de blancos
- land transport / TRANSPORTfase de aquisiçãoesfase de adquisición
- communications / land transport / TRANSPORTfase de aquisiçãoesfase de adquisición
- public contractcontratação centralizada / aquisição conjunta / contratação conjuntaescontratación centralizada, contratación conjunta
- trade policyaquisição conjunta / compra conjuntaescompra común, compra conjunta, compra colectiva, compra agrupada
- tax on income / accountingcusto de aquisiçãoesprecio de compra
- valor de aquisiçãoesprecio de compra
- accountingpreço de aquisiçãoesprecio de adquisición
- ENVIRONMENTaquisição de dadosesobtención de datos
- electronics and electrical engineeringtempo de aquisiçãoestiempo de adquisición
- information technology and data processingaquisição de dadosesrecogida de datos
- communicationsaquisição do sinalesadquisición de la señal
- communicationstempo de aquisiçãoestiempo de adquisición
- preparation for marketcusto de aquisiçãoescoste de adquisición
- electronics and electrical engineeringtempo de aquisiçãoestiempo de adquisición
- administrative lawnorma de aquisiçãoesnorma de adquisición
- research / information technology and data processingaquisição de dadosescaptación de datos, adquisición de datos, captura de datos
- gas supplymecanismo de aquisição conjunta / aquisição conjuntaesmecanismo de compra conjunta
- FINANCEcompra de ativos / aquisição de ativosesadquisición de activos
- customs regulations / international tradeaquisição de origemesadquisición del origen
- ENVIRONMENT / ENERGY / electrical industrytarifa de aquisiçãoestarifa regulada
- organic farmingcentro de aquisiçãoescentro de compra
- documentation / information technology and data processingregras de aquisiçãoesreglas de adquisición, reglas de recogida
- free movement of capital / business activityaquisição alavancada / aquisição com recurso ao endividamentoescompra apalancada
- communications / TRANSPORT / land transportalcance de aquisiçãoesalcance de adquisición
- communications / land transport / TRANSPORTaquisição de estaçãoesadquisición de estación
- financial institutions and credit / insuranceencargos acessórios de aquisição / despesas de aquisiçãoesgastos de adquisición
- INDUSTRY / FINANCEaquisição de terrenosesadquisición de tierras
- ECONOMICSdespesas de aquisiçãoesgastos de adquisición
- preparation for marketpolítica de aquisiçãoespolítica de compra
- INDUSTRY / FINANCEproposta de aquisiçãoesoferta de compra
- financial institutions and credit / FINANCE / business organisationaquisição potestativaesretirada obligatoria, venta forzosa, derecho de exclusión de accionistas minoritarios
- communicationssequência de aquisiçãoessecuencia de adquisición
- mechanical engineering / land transport / pollutionfrequência de aquisiçãoesfrecuencia de adquisición
- LAWaquisição de propriedadeesadquisición de la propiedad, acceso a la propiedad
- FINANCEaquisição feita na bolsaesadquisición hecha en bolsa
- means of communicationmodalidades de aquisiçãoescondiciones de adquisición
- information technology and data processingaquisição do conhecimento / sistemas de aquisição do conhecimentoesadquisición del conocimiento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aquisição – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/aquisição [visualizado em 2026-07-24 11:32:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- banking / financial servicesaceitação de cartões de pagamento / aceitação de operações de pagamento / aquisiçãoesadquisición de operaciones de pago
- ownershipaquisiçãoesadquisición
- free movement of capital / financing and investmentaquisição / aquisição da maioria ou totalidade das açõesestoma de control, compra total de las acciones
- ENVIRONMENTcompra / aquisiçãoescompra
- information technology and data processing / humanitiesaquisiçãoescompra
- medical scienceaquisiçãoesadquisición
- FINANCEaquisiçãoesabsorción
- defence / technology and technical regulationsaquisição do alvoesconsecución del blanco, adquisición de objetivos, adquisición de blancos
- land transport / TRANSPORTfase de aquisiçãoesfase de adquisición
- communications / land transport / TRANSPORTfase de aquisiçãoesfase de adquisición
- public contractcontratação centralizada / aquisição conjunta / contratação conjuntaescontratación centralizada, contratación conjunta
- trade policyaquisição conjunta / compra conjuntaescompra común, compra conjunta, compra colectiva, compra agrupada
- tax on income / accountingcusto de aquisiçãoesprecio de compra
- valor de aquisiçãoesprecio de compra
- accountingpreço de aquisiçãoesprecio de adquisición
- ENVIRONMENTaquisição de dadosesobtención de datos
- electronics and electrical engineeringtempo de aquisiçãoestiempo de adquisición
- information technology and data processingaquisição de dadosesrecogida de datos
- communicationsaquisição do sinalesadquisición de la señal
- communicationstempo de aquisiçãoestiempo de adquisición
- preparation for marketcusto de aquisiçãoescoste de adquisición
- electronics and electrical engineeringtempo de aquisiçãoestiempo de adquisición
- administrative lawnorma de aquisiçãoesnorma de adquisición
- research / information technology and data processingaquisição de dadosescaptación de datos, adquisición de datos, captura de datos
- gas supplymecanismo de aquisição conjunta / aquisição conjuntaesmecanismo de compra conjunta
- FINANCEcompra de ativos / aquisição de ativosesadquisición de activos
- customs regulations / international tradeaquisição de origemesadquisición del origen
- ENVIRONMENT / ENERGY / electrical industrytarifa de aquisiçãoestarifa regulada
- organic farmingcentro de aquisiçãoescentro de compra
- documentation / information technology and data processingregras de aquisiçãoesreglas de adquisición, reglas de recogida
- free movement of capital / business activityaquisição alavancada / aquisição com recurso ao endividamentoescompra apalancada
- communications / TRANSPORT / land transportalcance de aquisiçãoesalcance de adquisición
- communications / land transport / TRANSPORTaquisição de estaçãoesadquisición de estación
- financial institutions and credit / insuranceencargos acessórios de aquisição / despesas de aquisiçãoesgastos de adquisición
- INDUSTRY / FINANCEaquisição de terrenosesadquisición de tierras
- ECONOMICSdespesas de aquisiçãoesgastos de adquisición
- preparation for marketpolítica de aquisiçãoespolítica de compra
- INDUSTRY / FINANCEproposta de aquisiçãoesoferta de compra
- financial institutions and credit / FINANCE / business organisationaquisição potestativaesretirada obligatoria, venta forzosa, derecho de exclusión de accionistas minoritarios
- communicationssequência de aquisiçãoessecuencia de adquisición
- mechanical engineering / land transport / pollutionfrequência de aquisiçãoesfrecuencia de adquisición
- LAWaquisição de propriedadeesadquisición de la propiedad, acceso a la propiedad
- FINANCEaquisição feita na bolsaesadquisición hecha en bolsa
- means of communicationmodalidades de aquisiçãoescondiciones de adquisición
- information technology and data processingaquisição do conhecimento / sistemas de aquisição do conhecimentoesadquisición del conocimiento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aquisição – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/aquisição [visualizado em 2026-07-24 11:32:07].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: