- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaresta / rebarbaesrebaba
- iron, steel and other metal industriesaresta / borda queimadaesborde quemado
- chemistry / industrial structuresarestaesarista
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaresta viva / aresta cortanteesarista
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaresta viva / rebarba da marisaesrebaba interior de boca, rebaba de boca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering / maritime transportaresta vivaescodo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnó de arestaesnudo de arista
- iron, steel and other metal industriesbordo fendido / aresta fendidaesborde agrietado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaresta quebrada / bordo com mossas / bordo lascadoesesquina desconchada
- iron, steel and other metal industriesfusão da arestaesborde superior fundido, arista fundida
- iron, steel and other metal industriesaresta inferioresborde inferior de un corte
- iron, steel and other metal industriesaresta superioresborde superior de un corte
- iron, steel and other metal industriesfenda de arestaesgrieta de borde
- mechanical engineering / earth sciencesaresta de fechoesfin de cierre
- iron, steel and other metal industriesarestas de corteesbordes de un corte
- building and public worksaresta de taludeesarista de talud
- chemical compound / industrial structuresbordo com arestas / rebarbaesconcha, rebaba
- iron, steel and other metal industriesfratura de arestaesgrieta de borde
- mechanical engineering / earth sciencesaresta de comandoesaro de un órgano de dirección
- mechanical engineering / earth sciencesaresta de entradaesparada de entrada
- mechanical engineering / earth sciencesaresta de vedaçãoesarista de estanqueidad
- mechanical engineeringcom arestas vivasescon aristas vivas
- materials technologyreforço de arestaeslistón de arista
- mechanical engineeringaresta secundáriaesfilo cortante secundario
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescanto arredondado / aresta arredondadaesarista matada
- chemical compoundaresta de separaçãoescanto de separación
- mechanical engineeringaresta de segurançaesborde sensible
- iron, steel and other metal industriesboleamento da arestaesarista redondeada
- building and public worksarestas dos telhadosestejados quebrados
- mechanical engineeringaresta de saída da páesborde de la salida del álabe
- mechanical engineering / building and public worksaresta de proximidadeesborde de proximidad
- mechanical engineering / earth sciencesentrada da pá / aresta de sucção da páesentrada del álabe
- chemical compoundbordos vidrados / vidrado sobre a arestaesplaquetas con lado corto esmaltado
- mechanical engineering / earth sciencesaresta de estanquidadeesaro de estanqueidad
- mechanical engineeringpeça com arestas vivasespieza con bordes afilados
- land transportpeça com arestas vivasespieza con bordes afilados
- road transportaresta exterior extremaesborde exterior extremo
- mechanical engineering / earth sciencesrecobrimento das arestas de comando / recobrimento das arestasesrecubrimiento de los bordes de rozamiento
- iron, steel and other metal industriesperfil com arestas vivasesperfil con aristas vivas
- materials technology / land transport / TRANSPORTremover arestas aguçadasesdesbarbar las aristas
- mechanical engineeringaresta da cabeça do denteesarista de cabeza de diente
- chemistry / industrial structurestexturização sobre arestaestexturación sobre arista
- land transport / TRANSPORTproteção de arestas agudasesprotección de las aristas vivas, protección de los bordes afilados
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbordo com aresta chanfradaesarista abatida, arista matada
- electronics and electrical engineeringpainel com aresta verticalespantalla con borde vertical
- land transportpainel com aresta verticalespantalla con borde vertical
- iron, steel and other metal industriesferramenta de aresta única / ferramenta de tornear / buril / ferramenta de aplainamentoesherramienta de un solo filo, herramienta de torno
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aresto – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/aresto [visualizado em 2026-07-20 01:23:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaresta / rebarbaesrebaba
- iron, steel and other metal industriesaresta / borda queimadaesborde quemado
- chemistry / industrial structuresarestaesarista
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaresta viva / aresta cortanteesarista
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaresta viva / rebarba da marisaesrebaba interior de boca, rebaba de boca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering / maritime transportaresta vivaescodo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnó de arestaesnudo de arista
- iron, steel and other metal industriesbordo fendido / aresta fendidaesborde agrietado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaresta quebrada / bordo com mossas / bordo lascadoesesquina desconchada
- iron, steel and other metal industriesfusão da arestaesborde superior fundido, arista fundida
- iron, steel and other metal industriesaresta inferioresborde inferior de un corte
- iron, steel and other metal industriesaresta superioresborde superior de un corte
- iron, steel and other metal industriesfenda de arestaesgrieta de borde
- mechanical engineering / earth sciencesaresta de fechoesfin de cierre
- iron, steel and other metal industriesarestas de corteesbordes de un corte
- building and public worksaresta de taludeesarista de talud
- chemical compound / industrial structuresbordo com arestas / rebarbaesconcha, rebaba
- iron, steel and other metal industriesfratura de arestaesgrieta de borde
- mechanical engineering / earth sciencesaresta de comandoesaro de un órgano de dirección
- mechanical engineering / earth sciencesaresta de entradaesparada de entrada
- mechanical engineering / earth sciencesaresta de vedaçãoesarista de estanqueidad
- mechanical engineeringcom arestas vivasescon aristas vivas
- materials technologyreforço de arestaeslistón de arista
- mechanical engineeringaresta secundáriaesfilo cortante secundario
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescanto arredondado / aresta arredondadaesarista matada
- chemical compoundaresta de separaçãoescanto de separación
- mechanical engineeringaresta de segurançaesborde sensible
- iron, steel and other metal industriesboleamento da arestaesarista redondeada
- building and public worksarestas dos telhadosestejados quebrados
- mechanical engineeringaresta de saída da páesborde de la salida del álabe
- mechanical engineering / building and public worksaresta de proximidadeesborde de proximidad
- mechanical engineering / earth sciencesentrada da pá / aresta de sucção da páesentrada del álabe
- chemical compoundbordos vidrados / vidrado sobre a arestaesplaquetas con lado corto esmaltado
- mechanical engineering / earth sciencesaresta de estanquidadeesaro de estanqueidad
- mechanical engineeringpeça com arestas vivasespieza con bordes afilados
- land transportpeça com arestas vivasespieza con bordes afilados
- road transportaresta exterior extremaesborde exterior extremo
- mechanical engineering / earth sciencesrecobrimento das arestas de comando / recobrimento das arestasesrecubrimiento de los bordes de rozamiento
- iron, steel and other metal industriesperfil com arestas vivasesperfil con aristas vivas
- materials technology / land transport / TRANSPORTremover arestas aguçadasesdesbarbar las aristas
- mechanical engineeringaresta da cabeça do denteesarista de cabeza de diente
- chemistry / industrial structurestexturização sobre arestaestexturación sobre arista
- land transport / TRANSPORTproteção de arestas agudasesprotección de las aristas vivas, protección de los bordes afilados
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbordo com aresta chanfradaesarista abatida, arista matada
- electronics and electrical engineeringpainel com aresta verticalespantalla con borde vertical
- land transportpainel com aresta verticalespantalla con borde vertical
- iron, steel and other metal industriesferramenta de aresta única / ferramenta de tornear / buril / ferramenta de aplainamentoesherramienta de un solo filo, herramienta de torno
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aresto – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/aresto [visualizado em 2026-07-20 01:23:49].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
