- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
as.sis.ten.te
ɐsiʃˈtẽt(ə)
ɐsiʃˈtẽt(ə)adjetivo de 2 géneros
asistente, ayudante, auxiliar
nome de 2 géneros
1.
asistente; auxiliar
assistente de bordo
auxiliar de vuelo
assistente de laboratório
asistente de laboratorio
assistente social
asistente social
2.
(universidade) adjunto masculino, adjunta feminino
nome feminino
Brasil comadrona, partera
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European civil serviceassistente / ASTesasistente, AST
- LAW / European Unionassistenteesparte civil
- artificial intelligence / information technology and data processingassistente de voz / assistente vocalesasistente de voz
- European Parliament / parliament / European civil serviceassistente localesasistente local
- social affairsassistente socialestrabajador social, asistente social
- assistant / executive body / EU institutiona.p. / assistente pessoalesa.p., asistente personal
- information technology and data processingassistente virtual / assistente digitalesasistente digital, asistente virtual, asistente de inteligencia artificial
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresassistente da arca / arquista / condutor da arcaesconductor del arca, conductor del horno de recocido
- administrative law / TRANSPORTassistente técnicoesayudante técnico
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifegrau de assistenteesgrado de asistente
- defenceassistente de saltoesayudante de salto
- parliament / European civil service / European Parliamentassistente acreditadoesasistente acreditado
- pay policyAssistente do DiretoresAyudante del Director
- criminal law / European Unionassistente de recinto desportivo / assistente de estádio / estadiárioesmiembro del cuerpo auxiliar de seguridad
- EUROPEAN UNIONassistente linguísticoesasistente lingüista
- information technology and data processingassistente inteligenteesayudante inteligente
- European Parliament / parliament / European civil serviceassistente parlamentaresasistente parlamentario, asistente
- electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industryveterinário assistenteesveterinario tratante
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifeassistente de dentistaesasistente dental
- healthassistente social médicoesasistente médico social
- healthassistente médico-socialesasistente médico social
- means of communicationassistente de fotografiaesfotógrafo
- health / diplomaassistente de veterináriaesasistente en medicina veterinaria
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONSassistente de laboratórioesayudante de laboratorio
- European civil serviceassistente do diretor-geralesasistente del director general
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / healthassistente social autorizadoestrabajador social autorizado
- healthassistente social hospitalaresasistente social de un hospital
- healthassistente de higiene socialesasistente de higiene social
- healthassistente técnico de cirurgiaesasistente técnico médico en cirugía
- leisureassistente de congressos (m/f)esazafata/auxiliar de congresos (h/m)
- pay policyassistente dos diretores-adjuntosesAyudante de los Vicedirectores
- information technology and data processingassistente de comunicação de grupoescomunicador en grupo
- means of communicationassistente de laboratório de filmesesoperador de laboratorio cinematográfico
- means of communicationassistente de laboratório fotográficoesoperador de laboratorio fotográfico
- public prosecutor's department / public prosecution / area of freedom, security and justice / EU legal systemProcurador Europeu Delegado assistenteesfiscal europeo delegado asistente
- communicationsindicativo de chamada de operadora assistenteesindicativo de llamada informativa
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifecertificado comprovativo do cumprimento do período preparatório como assistente médicoescertificado que acredita que se ha realizado el período preparatorio como ayudante médico
- educationAssistente-adjuntoesAsistente adjunto
- administrative lawAssistentes técnicosesAyudantes Técnicos, asistentes técnicos
- iron, steel and other metal industriesAssistente-principalesAsistente principal
- pay policyAssistentes de análiseesAyudantes analíticos
- education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSAssistente-técnico adjuntoesAsistente técnico adjunto
- pay policyassistentes dos subdiretoresesAyudantes de los Directores adjuntos
- pay policyAssistentes de apoio à DireçãoesAyudantes de apoyo a las Direcciones
- pay policyAssistentes dos serviços geraisesAyudantes de Servicios generales
- EUROPEAN UNION / healthmédico-assistente da instituiçãoesmédico-asesor de la institución
- European Parliament / institutional structureServiço dos Assistentes ParlamentaresesServicio de Asistentes Parlamentarios
- administrative law / parliament / European UnionEstatuto dos Assistentes Parlamentaresesestatuto de los asistentes
- EUROPEAN UNIONreceita ou orçamento do médico-assistenteesvolante y presupuesto del médico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
assistente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/assistente [visualizado em 2026-06-04 23:12:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European civil serviceassistente / ASTesasistente, AST
- LAW / European Unionassistenteesparte civil
- artificial intelligence / information technology and data processingassistente de voz / assistente vocalesasistente de voz
- European Parliament / parliament / European civil serviceassistente localesasistente local
- social affairsassistente socialestrabajador social, asistente social
- assistant / executive body / EU institutiona.p. / assistente pessoalesa.p., asistente personal
- information technology and data processingassistente virtual / assistente digitalesasistente digital, asistente virtual, asistente de inteligencia artificial
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresassistente da arca / arquista / condutor da arcaesconductor del arca, conductor del horno de recocido
- administrative law / TRANSPORTassistente técnicoesayudante técnico
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifegrau de assistenteesgrado de asistente
- defenceassistente de saltoesayudante de salto
- parliament / European civil service / European Parliamentassistente acreditadoesasistente acreditado
- pay policyAssistente do DiretoresAyudante del Director
- criminal law / European Unionassistente de recinto desportivo / assistente de estádio / estadiárioesmiembro del cuerpo auxiliar de seguridad
- EUROPEAN UNIONassistente linguísticoesasistente lingüista
- information technology and data processingassistente inteligenteesayudante inteligente
- European Parliament / parliament / European civil serviceassistente parlamentaresasistente parlamentario, asistente
- electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industryveterinário assistenteesveterinario tratante
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifeassistente de dentistaesasistente dental
- healthassistente social médicoesasistente médico social
- healthassistente médico-socialesasistente médico social
- means of communicationassistente de fotografiaesfotógrafo
- health / diplomaassistente de veterináriaesasistente en medicina veterinaria
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONSassistente de laboratórioesayudante de laboratorio
- European civil serviceassistente do diretor-geralesasistente del director general
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / healthassistente social autorizadoestrabajador social autorizado
- healthassistente social hospitalaresasistente social de un hospital
- healthassistente de higiene socialesasistente de higiene social
- healthassistente técnico de cirurgiaesasistente técnico médico en cirugía
- leisureassistente de congressos (m/f)esazafata/auxiliar de congresos (h/m)
- pay policyassistente dos diretores-adjuntosesAyudante de los Vicedirectores
- information technology and data processingassistente de comunicação de grupoescomunicador en grupo
- means of communicationassistente de laboratório de filmesesoperador de laboratorio cinematográfico
- means of communicationassistente de laboratório fotográficoesoperador de laboratorio fotográfico
- public prosecutor's department / public prosecution / area of freedom, security and justice / EU legal systemProcurador Europeu Delegado assistenteesfiscal europeo delegado asistente
- communicationsindicativo de chamada de operadora assistenteesindicativo de llamada informativa
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifecertificado comprovativo do cumprimento do período preparatório como assistente médicoescertificado que acredita que se ha realizado el período preparatorio como ayudante médico
- educationAssistente-adjuntoesAsistente adjunto
- administrative lawAssistentes técnicosesAyudantes Técnicos, asistentes técnicos
- iron, steel and other metal industriesAssistente-principalesAsistente principal
- pay policyAssistentes de análiseesAyudantes analíticos
- education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSAssistente-técnico adjuntoesAsistente técnico adjunto
- pay policyassistentes dos subdiretoresesAyudantes de los Directores adjuntos
- pay policyAssistentes de apoio à DireçãoesAyudantes de apoyo a las Direcciones
- pay policyAssistentes dos serviços geraisesAyudantes de Servicios generales
- EUROPEAN UNION / healthmédico-assistente da instituiçãoesmédico-asesor de la institución
- European Parliament / institutional structureServiço dos Assistentes ParlamentaresesServicio de Asistentes Parlamentarios
- administrative law / parliament / European UnionEstatuto dos Assistentes Parlamentaresesestatuto de los asistentes
- EUROPEAN UNIONreceita ou orçamento do médico-assistenteesvolante y presupuesto del médico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
assistente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/assistente [visualizado em 2026-06-04 23:12:02].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: