hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

a.tu.al.men.teseparador fonéticaɐtwaɫˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
actualmente, hoy en día, en la actualidad

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    os métodos atualmente praticados para determinação do valor aduaneiro
    es
    los métodos practicados actualmente en materia de determinación del valor en aduana
  • humanities
    atual
    es
    actual
  • FINANCE
    valor atual
    es
    valor descontado, valor actual, valor actualizado
  • ECONOMICS
    preço atual / preço em vigor
    es
    precio en vigor, precio actual
  • wine / food technology / beverage / vinification
    acidez real / acidez atual / pH
    es
    acidez actual, energía ácida, acidez real, pH
  • defence / statistics / ECONOMICS
    situação atual
    es
    situación real, estado real
  • financial market / accounting
    valor atual líquido / VAL
    es
    VAN, valor actual neto, valor neto actualizado
  • statistics
    taxa de troca atual / taxa de troca corrente
    es
    valor corriente de cambio
  • ECONOMICS / FINANCE
    valor líquido atual
    es
    valor neto actualizado
  • FINANCE
    mês próximo / mês à vista / mês atual da entrega
    es
    mes más próximo al vencimiento del contrato de futuros
  • statistics
    valor atual da dívida
    es
    valor actual de la deuda
  • management accounting
    custos atuais líquidos
    es
    coste neto actualizado
  • data processing / information technology and data processing
    análise de valor atual
    es
    análisis del valor actual
  • data processing / information technology and data processing
    posição de implantação atual
    es
    posición de disposición vigente
  • financial market / ECONOMICS
    VAL da dívida / valor atual líquido da dívida
    es
    VNA de la deuda, valor neto actualizado de la deuda, VAN de la deuda, valor actual neto de la deuda
  • communications
    correspondência atual e pessoal
    es
    correspondencia actual y personal
  • information technology and data processing
    televisão de qualidade existente / qualidade atual de transmissão de TV
    es
    televisión de calidad convencional
  • EUROPEAN UNION / humanities
    debate sobre questões atuais e de urgência
    es
    debate de actualidad y de urgencia
  • international instrument
    Comissão para o Danúbio (atual designação)
    es
    Comisión Europea del Danubio
  • State aid
    quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal em apoio da economia no atual contexto do surto de COVID-19 / quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal
    es
    Marco Temporal relativo a las medidas de ayuda estatal, Marco Temporal relativo a las medidas de ayuda estatal destinadas a respaldar la economía en el contexto del actual brote de COVID-19
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atualmente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/atualmente [visualizado em 2026-06-17 16:19:21].
palavras parecidas com atualmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    os métodos atualmente praticados para determinação do valor aduaneiro
    es
    los métodos practicados actualmente en materia de determinación del valor en aduana
  • humanities
    atual
    es
    actual
  • FINANCE
    valor atual
    es
    valor descontado, valor actual, valor actualizado
  • ECONOMICS
    preço atual / preço em vigor
    es
    precio en vigor, precio actual
  • wine / food technology / beverage / vinification
    acidez real / acidez atual / pH
    es
    acidez actual, energía ácida, acidez real, pH
  • defence / statistics / ECONOMICS
    situação atual
    es
    situación real, estado real
  • financial market / accounting
    valor atual líquido / VAL
    es
    VAN, valor actual neto, valor neto actualizado
  • statistics
    taxa de troca atual / taxa de troca corrente
    es
    valor corriente de cambio
  • ECONOMICS / FINANCE
    valor líquido atual
    es
    valor neto actualizado
  • FINANCE
    mês próximo / mês à vista / mês atual da entrega
    es
    mes más próximo al vencimiento del contrato de futuros
  • statistics
    valor atual da dívida
    es
    valor actual de la deuda
  • management accounting
    custos atuais líquidos
    es
    coste neto actualizado
  • data processing / information technology and data processing
    análise de valor atual
    es
    análisis del valor actual
  • data processing / information technology and data processing
    posição de implantação atual
    es
    posición de disposición vigente
  • financial market / ECONOMICS
    VAL da dívida / valor atual líquido da dívida
    es
    VNA de la deuda, valor neto actualizado de la deuda, VAN de la deuda, valor actual neto de la deuda
  • communications
    correspondência atual e pessoal
    es
    correspondencia actual y personal
  • information technology and data processing
    televisão de qualidade existente / qualidade atual de transmissão de TV
    es
    televisión de calidad convencional
  • EUROPEAN UNION / humanities
    debate sobre questões atuais e de urgência
    es
    debate de actualidad y de urgencia
  • international instrument
    Comissão para o Danúbio (atual designação)
    es
    Comisión Europea del Danubio
  • State aid
    quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal em apoio da economia no atual contexto do surto de COVID-19 / quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal
    es
    Marco Temporal relativo a las medidas de ayuda estatal, Marco Temporal relativo a las medidas de ayuda estatal destinadas a respaldar la economía en el contexto del actual brote de COVID-19
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atualmente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/atualmente [visualizado em 2026-06-17 16:19:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos