automatizado

Outros exemplos de uso

• land transport / technology and technical regulations
  veículo automatizado

  es

  automóvil automatizado
• information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabalho automatizado

  es

  trabajo automatizado
• information technology and data processing
  tratamento automatizado / tratamento automatizado de dados

  es

  tratamiento automatizado de datos, tratamiento automático de datos
• information processing
  raciocínio automático / raciocínio automatizado

  es

  razonamiento automático, razonamiento automatizado
• financing and investment / information technology and data processing
  aconselhamento automatizado

  es

  asesoramiento robotizado, asesoramiento automatizado
• information processing / terminology / information technology and data processing / humanities
  Eurodicautom / Banco de Dados Terminológicos Multilingue da CCE / Eurodicionário Automatizado

  es

  Base multilingüe de datos terminológicos, EURODICAUTOM
• information technology and data processing
  diagrama lógico automatizado

  es

  diagrama de lógica automatizada, ALD, del inglés automated logic diagram, diagrama lógico automatizado
• fotoagrupamento automatizado

  es

  photocluster, grupo de hardware para fotorrepetidor
• maritime transport
  navio automatizado de carga unitizada / porta-contentores automatizado

  es

  buque con unidades de carga automática
• information technology and data processing
  gerador de testes automatizado

  es

  generador de prueba automatizada, generador de caso de prueba automatizada, generador de datos de prueba automatizada
• information technology and data processing
  teoria de fabrico automatizado

  es

  teoría referente a la fabricación automatizada
• communications policy
  sistema automatizado de chamada

  es

  sistema automatizado de llamadas
• FINANCE
  processamento direto automatizado

  es

  STP, tratamiento automatizado de principio a fin, tratamiento totalmente automatizado
• information technology and data processing
  transporte automatizado por robôs

  es

  carga y descarga automatizada mediante dispositivos robóticos
• EU customs procedure
  Sistema Automatizado de Exportação

  es

  Sistema Automatizado de Exportación
• financial institutions and credit / financial supervision
  mecanismo centralizado automatizado

  es

  mecanismo automatizado centralizado
• information technology and data processing
  sistema de verificação automatizado

  es

  sistema de verificación automatizada
• information technology and data processing / industrial structures
  fabrico automatizado sequencial flexível

  es

  fabricación automatizada secuencial flexible
• information technology and data processing / industrial structures
  transporte automatizado de peças de tecido

  es

  transporte automatizado de piezas de tejido
• information service / EU institution
  Serviço Central Automatizado de Documentação / SCAD

  es

  Servicio central automatizado de documentación, SCAD
• communications
  terminal automatizado para balcão de correio

  es

  terminal automático para mostrador (de oficina de correos)
• statistics / information technology and data processing
  sistema automatizado de controlo de inventário / sistema automatizado para controlo de inventário

  es

  sistema automatizado para el control de inventario
• migration
  sistema automatizado de controlo nas fronteiras / sistema de controlo automatizado nas fronteiras / controlo automático de fronteiras

  es

  procedimiento automatizado de control fronterizo
• statistics / information technology and data processing
  sistema automatizado de processamento de quadros / sistema automatizado de processamento de tabelas / sistema informático de processamento de quadros / sistema informático de processamento de tabelas

  es

  programa computacional para la preparación de tablas estadísticas
• iron, steel and other metal industries
  alvenaria realizada por robô altamente automatizado

  es

  mampostería de los refractorios mediante robot muy automatizado
• communications policy
  aparelho de chamada automático / sistema de chamada automatizado sem intervenção humana

  es

  aparato de llamada automática, sistema de llamada automática sin intervención humana
• operation of the Institutions / information technology and data processing
  mecanismo automatizado de controlo de qualidade de dados

  es

  mecanismo automatizado de control de la calidad de los datos
• European Union / FINANCE
  sistema de informação orçamental e contabilística automatizado

  es

  Sibeca, sistema automatizado de información presupuestaria y contable
• information technology and data processing
  suporte automatizado para a tecnologia da engenharia do suporte lógico / ASSET-estudo de viabilidade

  es

  soporte automatizado para la tecnología de ingeniería de equipo lógico, ASSET-estudio de viabilidad
• common security and defence policy / defence
  AMIDA-UT / Sistema automatizado de modelização, identificação e avaliação de danos em área urbanizada

  es

  AMIDA-UT, Sistema Automatizado de Modelado, Identificación y Evaluación de Daños de Terrenos Urbanizados, proyecto AMIDA-UT
• international agreement / European convention / information technology and data processing / Council of Europe
  Convenção para a Proteção das Pessoas relativamente ao Tratamento Automatizado de Dados de Caráter Pessoal / Convenção 108

  es

  Convenio para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal
• international agreement / European organisation / information technology and data processing
  Protocolo Adicional à Convenção para a Proteção das Pessoas relativamente ao Tratamento Automatizado de Dados de Caráter Pessoal, respeitante às Autoridades de Controlo e aos Fluxos Transfronteiriços de Dados

  es

  Protocolo Adicional al Convenio para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal, a las Autoridades de control y a los flujos transfronterizos de datos
• migration
  porta automatizada

  es

  barrera automática
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  gestão automatizada / gestão informatizada

  es

  gestión automatizada, gestión asistida por ordenador
• information technology and data processing
  conceção automatizada

  es

  ingeniería de diseño automatizado
• education / information technology and data processing
  avaliação automatizada

  es

  evaluación automática
• health
  citologia automatizada

  es

  citología automatizada
• marketing
  publicidade programática / publicidade automatizada

  es

  publicidad programática
• earth sciences / data processing / space transport
  cartografia automatizada

  es

  cartografía automatizada
• electronics and electrical engineering
  ligação de dados automatizada

  es

  enlace de datos automatizados
• medical science
  sala de operações automatizada

  es

  quirófano
• data processing
  decisão individual automatizada

  es

  decisión individual automatizada
• information technology and data processing
  gestão automatizada da produção

  es

  gestión de producción automatizada
• communications
  estação de correio automatizada

  es

  oficina de correo automatizada
• medical science
  análise automatizada dos tecidos

  es

  análisis automatizado de tejidos
• FINANCE / financial institutions and credit / communications systems / information technology and data processing
  Câmara de Compensação Automatizada / CCI / câmara de compensação eletrónica / CCA / câmara de compensação informatizada / câmara de compensação automática

  es

  cámara de compensación electrónica, cámara de compensación automática
• information technology and data processing / land transport
  mobilidade conectada e automatizada / MCA

  es

  MCA, movilidad conectada y automatizada