- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
au.to.ri.da.de
awturiˈdad(ə)
awturiˈdad(ə)nome feminino
1.
autoridad, poder masculino, mando masculino
2.
(pessoa) autoridad, especialista 2 géneros
nome feminino plural
genitivo: autoridades
(pessoa, instituição) autoridades
autoridades governamentais
autoridades gubernamentales
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEautoridadeesautoridad
- POLITICS / social sciencesautoridadeesautoridad
- EUROPEAN UNION / LAWAlta Autoridadeesla Alta Autoridad
- EUROPEAN UNION / iron and steel industry / European constructionAlta Autoridade / Alta Autoridade da CECA / AAesAlta Autoridad, Alta Autoridad de la CECA, A.A.
- ENVIRONMENTautoridade local / autoridades locaisesautoridad local
- regional and local authoritiesadministração local / autoridade localesautoridad local, administración local
- social sciencesautoridade legalesautoridad legal
- LAW / taxationadministração fiscal / fisco / autoridade tributária / autoridade fiscaleshacienda pública, administración tributaria, autoridad fiscal, administración fiscal
- institutional structure / information and information processingAutoridade TEMPESTesAutoridad Tempest
- ENVIRONMENTautoridade federal / autoridades federaisesautoridad federal
- communicationsautoridade supremaesautoridad suprema
- administrative law / LAWautoridade centralesautoridad central
- Family lawresponsabilidade parental / patria potestas / pátrio poder / poder paternal / autoridade parentalespatria potestad
- Criminal lawserviço de polícia / autoridade policialesservicio de policía, autoridad policial, autoridad de policía
- EU institution / judicial proceedingsautoridade policial / autoridade da políciaesfuncionario de policía
- EU financing / common agricultural policyautoridade emissoraesautoridad emisora
- regions of the United Kingdom / regional and local authoritiesautoridade unitáriaesautoridad unitaria
- regions of the United Kingdom / regional and local authorities / executive power and public serviceautoridade unitáriaesautoridad unitaria
- administrative law / statisticsautoridade nacionalesautoridades nacionales
- administrative lawentidade emissora / autoridade emissoraesautoridad expedidora, autoridad emisora
- ENVIRONMENTautoridade regional / autoridades provinciaisesautoridad provincial/regional (D)
- ENVIRONMENTórgãos de poder / órgão de autoridadeesautoridad
- LAW / familyautoridade parentalespatria potestad
- LAWabuso de autoridadeesabuso de autoridad
- FINANCEautoridade emissoraesautoridad emisora
- administrative law / POLITICSautoridade consularesautoridad consular
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of lawautoridade parentalesautoridad parental
- LAWautoridade de exameesautoridad de examen
- autoridade emissoraesinstituto emisor, autoridad emisora
- LAWautoridade policialesautoridad policial
- Procedural lawautoridade aduaneiraesfuncionario de aduanas
- ports policy / maritime and inland waterway transportentidade gestora do porto / autoridade portuáriaesautoridad portuaria, organismo gestor del puerto
- customsautoridade aduaneiraesautoridad aduanera
- migration / crime / information systemautoridade designadaesautoridad designada
- EU finance / regions and regional policy / common agricultural policy / fisheries policy / accountingautoridade de gestãoesautoridad de gestión
- EU institution / judicial proceedingsautoridade aduaneiraesfuncionario de aduanas
- administrative law / LAWautoridade requerida / autoridade solicitadaesautoridad requerida
- LAW / taxationautoridade requeridaesautoridad requerida
- LAW / executive power and public serviceautoridade de tutelaesautoridad concesionaria, autoridad de tutela
- TRANSPORTautoridade portuáriaesservicio de practicaje
- medical scienceautoridade sanitáriaesautoridad sanitaria
- administrative law / ENVIRONMENTautoridade inspetivaesautoridad encargada de las inspecciones
- LAWautoridade judiciáriaesautoridad judicial
- Procedural lawautoridade da políciaesfuncionario de policía
- European Union law / animal healthautoridade zootécnicaesautoridad zootécnica
- land transportautoridade rodoviáriaesautoridad viaria
- Community budgetautoridade orçamentalesautoridad presupuestaria
- common agricultural policyautoridade competenteesautoridad competente
- FINANCE / business organisationautoridade competenteesautoridad competente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
autoridade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/autoridade [visualizado em 2026-07-19 05:06:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEautoridadeesautoridad
- POLITICS / social sciencesautoridadeesautoridad
- EUROPEAN UNION / LAWAlta Autoridadeesla Alta Autoridad
- EUROPEAN UNION / iron and steel industry / European constructionAlta Autoridade / Alta Autoridade da CECA / AAesAlta Autoridad, Alta Autoridad de la CECA, A.A.
- ENVIRONMENTautoridade local / autoridades locaisesautoridad local
- regional and local authoritiesadministração local / autoridade localesautoridad local, administración local
- social sciencesautoridade legalesautoridad legal
- LAW / taxationadministração fiscal / fisco / autoridade tributária / autoridade fiscaleshacienda pública, administración tributaria, autoridad fiscal, administración fiscal
- institutional structure / information and information processingAutoridade TEMPESTesAutoridad Tempest
- ENVIRONMENTautoridade federal / autoridades federaisesautoridad federal
- communicationsautoridade supremaesautoridad suprema
- administrative law / LAWautoridade centralesautoridad central
- Family lawresponsabilidade parental / patria potestas / pátrio poder / poder paternal / autoridade parentalespatria potestad
- Criminal lawserviço de polícia / autoridade policialesservicio de policía, autoridad policial, autoridad de policía
- EU institution / judicial proceedingsautoridade policial / autoridade da políciaesfuncionario de policía
- EU financing / common agricultural policyautoridade emissoraesautoridad emisora
- regions of the United Kingdom / regional and local authoritiesautoridade unitáriaesautoridad unitaria
- regions of the United Kingdom / regional and local authorities / executive power and public serviceautoridade unitáriaesautoridad unitaria
- administrative law / statisticsautoridade nacionalesautoridades nacionales
- administrative lawentidade emissora / autoridade emissoraesautoridad expedidora, autoridad emisora
- ENVIRONMENTautoridade regional / autoridades provinciaisesautoridad provincial/regional (D)
- ENVIRONMENTórgãos de poder / órgão de autoridadeesautoridad
- LAW / familyautoridade parentalespatria potestad
- LAWabuso de autoridadeesabuso de autoridad
- FINANCEautoridade emissoraesautoridad emisora
- administrative law / POLITICSautoridade consularesautoridad consular
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of lawautoridade parentalesautoridad parental
- LAWautoridade de exameesautoridad de examen
- autoridade emissoraesinstituto emisor, autoridad emisora
- LAWautoridade policialesautoridad policial
- Procedural lawautoridade aduaneiraesfuncionario de aduanas
- ports policy / maritime and inland waterway transportentidade gestora do porto / autoridade portuáriaesautoridad portuaria, organismo gestor del puerto
- customsautoridade aduaneiraesautoridad aduanera
- migration / crime / information systemautoridade designadaesautoridad designada
- EU finance / regions and regional policy / common agricultural policy / fisheries policy / accountingautoridade de gestãoesautoridad de gestión
- EU institution / judicial proceedingsautoridade aduaneiraesfuncionario de aduanas
- administrative law / LAWautoridade requerida / autoridade solicitadaesautoridad requerida
- LAW / taxationautoridade requeridaesautoridad requerida
- LAW / executive power and public serviceautoridade de tutelaesautoridad concesionaria, autoridad de tutela
- TRANSPORTautoridade portuáriaesservicio de practicaje
- medical scienceautoridade sanitáriaesautoridad sanitaria
- administrative law / ENVIRONMENTautoridade inspetivaesautoridad encargada de las inspecciones
- LAWautoridade judiciáriaesautoridad judicial
- Procedural lawautoridade da políciaesfuncionario de policía
- European Union law / animal healthautoridade zootécnicaesautoridad zootécnica
- land transportautoridade rodoviáriaesautoridad viaria
- Community budgetautoridade orçamentalesautoridad presupuestaria
- common agricultural policyautoridade competenteesautoridad competente
- FINANCE / business organisationautoridade competenteesautoridad competente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
autoridade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/autoridade [visualizado em 2026-07-19 05:06:14].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: