-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ban.ca.daseparador fonéticabɐ̃ˈkadɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(banco comprido) banco masculino largo
2.
(estádio, praça de touros) grada, graderío masculino
3.
(cozinha) encimera
4.
POLÍTICA grupo masculino parlamentario

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliament
    Chefe de bancada
    es
    jefe de los whips, jefe del grupo parlamentario
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mesa de corte / cavalete de corte / bancada de corte
    es
    pupitre de corte, caballete de corte
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    bancada portátil
    es
    banco portátil
  • mechanical engineering
    bancada de tubos
    es
    peine
  • iron, steel and other metal industries
    calandra de bancada
    es
    pisón para pequeños moldes
  • iron, steel and other metal industries
    bancada de soldadura
    es
    mesa de soldeo
  • iron, steel and other metal industries
    sopradora de bancada
    es
    sopladora de cartucho de arena
  • chemical compound / industrial structures
    trabalho sobre bancada
    es
    trabajo en banco
  • executive body
    responsável de bancada
    es
    responsable de la disciplina de grupo, jefe de grupo parlamentario
  • parliament
    Chefe de Bancada Adjunto
    es
    jefe adjunto del grupo parlamentario
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear reto com bancada em V
    es
    máquina de género de punto rectilínea de doble fontura
  • mechanical engineering / earth sciences
    torno de bancada magnético
    es
    tornillo de banco magnético
  • coal industry
    tiro para arranque de bancada
    es
    mina de excavación, excavación por gradas
  • mechanical engineering
    torno de bancada para chanfrar
    es
    tornillo de banco de biselado
  • mechanical engineering
    tesoura de bancada de alavanca
    es
    cizalla de banco de palanca
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laçada torcida / laçada com torcimento de bancada
    es
    malla trasladada
  • chemical compound / industrial structures
    bancada para a separação dos bordos
    es
    banco para la separación de bordes
  • industrial structures
    tear de malhas de uma bancada de agulhas
    es
    máquina de una sola fontura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear retilíneo de malhas de uma bancada de agulhas
    es
    tricotosa rectilínea de una frontura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear reto com bancada em V e dois sistemas de cames
    es
    máquina de género de punto rectilínea de doble fontura de sistema simple
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laçada de transferência entre bancadas / transferência de laçada em rib
    es
    punto remontado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bancada – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bancada [visualizado em 2026-07-28 20:54:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliament
    Chefe de bancada
    es
    jefe de los whips, jefe del grupo parlamentario
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mesa de corte / cavalete de corte / bancada de corte
    es
    pupitre de corte, caballete de corte
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    bancada portátil
    es
    banco portátil
  • mechanical engineering
    bancada de tubos
    es
    peine
  • iron, steel and other metal industries
    calandra de bancada
    es
    pisón para pequeños moldes
  • iron, steel and other metal industries
    bancada de soldadura
    es
    mesa de soldeo
  • iron, steel and other metal industries
    sopradora de bancada
    es
    sopladora de cartucho de arena
  • chemical compound / industrial structures
    trabalho sobre bancada
    es
    trabajo en banco
  • executive body
    responsável de bancada
    es
    responsable de la disciplina de grupo, jefe de grupo parlamentario
  • parliament
    Chefe de Bancada Adjunto
    es
    jefe adjunto del grupo parlamentario
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear reto com bancada em V
    es
    máquina de género de punto rectilínea de doble fontura
  • mechanical engineering / earth sciences
    torno de bancada magnético
    es
    tornillo de banco magnético
  • coal industry
    tiro para arranque de bancada
    es
    mina de excavación, excavación por gradas
  • mechanical engineering
    torno de bancada para chanfrar
    es
    tornillo de banco de biselado
  • mechanical engineering
    tesoura de bancada de alavanca
    es
    cizalla de banco de palanca
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laçada torcida / laçada com torcimento de bancada
    es
    malla trasladada
  • chemical compound / industrial structures
    bancada para a separação dos bordos
    es
    banco para la separación de bordes
  • industrial structures
    tear de malhas de uma bancada de agulhas
    es
    máquina de una sola fontura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear retilíneo de malhas de uma bancada de agulhas
    es
    tricotosa rectilínea de una frontura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear reto com bancada em V e dois sistemas de cames
    es
    máquina de género de punto rectilínea de doble fontura de sistema simple
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laçada de transferência entre bancadas / transferência de laçada em rib
    es
    punto remontado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bancada – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bancada [visualizado em 2026-07-28 20:54:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro