- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses ban.da
ˈbɐ̃dɐ
ˈbɐ̃dɐ
favoritos
nome feminino
1.
(lado) banda, lado masculino
2.
MÚSICA banda, grupo masculino musical
3.
(faixa) banda, cinta, faja, tira
4.
(margem) orilla
5.
NÁUTICA banda
nome feminino plural
genitivo: bandas
(paragens) parajes masculino
ELETRICIDADE banda de frequência
banda de frecuencia
banda desenhada
cómic, tebeo
INFORMÁTICA banda larga
banda ancha
banda magnética
banda magnética
banda sonora
banda sonora
coloquial mandar alguém àquela banda
mandar a alguien a freír espárragos
coloquial pôr de banda
1.
mandar a freír espárragos
2.
dejar de lado
banda
Presente do Indicativo do verbo bandar
eu
bando
tu
bandas
ele, ela, você
banda
nós
bandamos
vós
bandais
eles, elas, vocês
bandam
Imperativo do verbo bandar
banda
tu
bande
ele, ela, você
bandemos
nós
bandai
vós
bandem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- marketing / information technology and data processingbanda / banda publicitária / faixa publicitáriaesanuncio, banderola, banner
- financial market / accountingbanda de taxas de juro / collar / bandaesacuerdo sobre una combinación de tipos de interés mínimos y máximos, opción collar, collar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
banda – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/banda [visualizado em 2026-06-06 06:39:50].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- marketing / information technology and data processingbanda / banda publicitária / faixa publicitáriaesanuncio, banderola, banner
- financial market / accountingbanda de taxas de juro / collar / bandaesacuerdo sobre una combinación de tipos de interés mínimos y máximos, opción collar, collar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
banda – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/banda [visualizado em 2026-06-06 06:39:50].
