- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
barreiro
Presente do Indicativo do verbo barreirar
eu
barreiro
tu
barreiras
ele, ela, você
barreira
nós
barreiramos
vós
barreirais
eles, elas, vocês
barreiram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industrybarreiroescantera de arcilla
- fisheriesbarreira / barragem / estacadaesencañizada
- fisheriesbarreira / barragem / estacadaescorral
- fisheriesbarragem / estacada / barreiraesbarrera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarreira / obstáculoesbarrera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarreira / barreira para ovelhasescancilla, redil cerca de listones, telera
- FINANCEbarreiraesbarrera
- medical sciencebarreirasesbarreras
- land transportsemibarreira / meia-barreiraessemibarrera
- financial institutions and creditopção com barreira / opção barreiraesopción con barrera
- ENVIRONMENTilhas barreira / língua de areiaescordón litoral
- chemical compound / industrial structurescortina de ar / barreira de aresbarrera de aire
- ENVIRONMENTbarreira ativaesbarrera activa
- taxationobstáculo fiscal / barreira fiscal / obrigação fiscalesobstáculo fiscal, barrera fiscal
- trade policyobstáculo pautal / barreira pautalesobstáculo arancelario, barrera arancelaria
- physical sciencesbarreira do somesbarrera sónica, barrera de sonido
- electronics and electrical engineeringbarreira iónicaesbarrera de iones
- electronics and electrical engineeringbarreira iónicaestrampa iónica
- air and space transportbarreira do somesbarrera de sonido
- land transport / life sciences / TRANSPORTgarganta de gelo / barreira de geloesbarrera de hielo, represa de carámbanos, atascadero de hielo
- earth sciencesbarreira de centro elevado / barreira centralesbarrera central elevada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbarreira térmicaespantalla térmica, barrera térmica
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbarreira térmicaesbarrera térmica
- noise protection / building and public worksbarreira acústica / barreira antirruídoesbarrera antirruido, muro antirruido
- healthpainéis absorventes / barreiras sonorasesbarreras antirruido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbarreira com neve / paliçada da neveesparanieves
- ENVIRONMENTecrã acústico / barreira acústicaesmaterial absorbente del ruido, barrera acústica
- chemical compound / industrial structureselétrodo barreiraeselectrodo barrera
- electronics and electrical engineeringbarreira Schottkyesbarrera de Schottky
- ENVIRONMENTbarreira escavadaespantalla excavada
- electronics and electrical engineeringbarreira isolanteesbarrera de aislamiento
- healthbarreira acústicaespantalla acústica, pantalla resistente al ruido
- earth sciencesbarreira ao vaporesbarrera de vapor
- ENVIRONMENTbarreira verticalesbarrera vertical
- earth sciencesbarreira de caloresbarrera térmica
- electronics and electrical engineeringbarreira de shuntesbarrera de shunt
- gender equalitybarreira invisívelesbarrera invisible
- trade policy / international tradebarreira comercialesobstáculo al comercio, barrera al comercio, barrera comercial
- pollution control measures / building and public worksbarragem flutuante / barreira flutuante / dique flutuanteesbarrera flotante
- electronics and electrical engineeringbarreira de cargas / camada limiteescapa de barrera, capa límite
- materials technologyimpermeabilidade aos gases / barreira aos gasesesimpermeabilidad al gas, impermeabilidad a los gases
- statisticsbarreira refletoraesbarrera reflectante
- mechanical engineeringbarreira protetoraesescudo protector
- life sciencesbarreira de nuvensesbarrera de nubes
- land transportbarreira de degeloesrestricciones a la circulación en período de deshielo, corte de tráfico por deshielo
- administrative lawbarreira flutuanteespresa flotante
- customs regulations / trade policybarreira aduaneiraesbarrera aduanera
- European Union / ENVIRONMENTbarreira geológicaesbarrera geológica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
barreiro – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/barreiro [visualizado em 2026-07-31 17:30:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industrybarreiroescantera de arcilla
- fisheriesbarreira / barragem / estacadaesencañizada
- fisheriesbarreira / barragem / estacadaescorral
- fisheriesbarragem / estacada / barreiraesbarrera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarreira / obstáculoesbarrera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarreira / barreira para ovelhasescancilla, redil cerca de listones, telera
- FINANCEbarreiraesbarrera
- medical sciencebarreirasesbarreras
- land transportsemibarreira / meia-barreiraessemibarrera
- financial institutions and creditopção com barreira / opção barreiraesopción con barrera
- ENVIRONMENTilhas barreira / língua de areiaescordón litoral
- chemical compound / industrial structurescortina de ar / barreira de aresbarrera de aire
- ENVIRONMENTbarreira ativaesbarrera activa
- taxationobstáculo fiscal / barreira fiscal / obrigação fiscalesobstáculo fiscal, barrera fiscal
- trade policyobstáculo pautal / barreira pautalesobstáculo arancelario, barrera arancelaria
- physical sciencesbarreira do somesbarrera sónica, barrera de sonido
- electronics and electrical engineeringbarreira iónicaesbarrera de iones
- electronics and electrical engineeringbarreira iónicaestrampa iónica
- air and space transportbarreira do somesbarrera de sonido
- land transport / life sciences / TRANSPORTgarganta de gelo / barreira de geloesbarrera de hielo, represa de carámbanos, atascadero de hielo
- earth sciencesbarreira de centro elevado / barreira centralesbarrera central elevada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbarreira térmicaespantalla térmica, barrera térmica
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbarreira térmicaesbarrera térmica
- noise protection / building and public worksbarreira acústica / barreira antirruídoesbarrera antirruido, muro antirruido
- healthpainéis absorventes / barreiras sonorasesbarreras antirruido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbarreira com neve / paliçada da neveesparanieves
- ENVIRONMENTecrã acústico / barreira acústicaesmaterial absorbente del ruido, barrera acústica
- chemical compound / industrial structureselétrodo barreiraeselectrodo barrera
- electronics and electrical engineeringbarreira Schottkyesbarrera de Schottky
- ENVIRONMENTbarreira escavadaespantalla excavada
- electronics and electrical engineeringbarreira isolanteesbarrera de aislamiento
- healthbarreira acústicaespantalla acústica, pantalla resistente al ruido
- earth sciencesbarreira ao vaporesbarrera de vapor
- ENVIRONMENTbarreira verticalesbarrera vertical
- earth sciencesbarreira de caloresbarrera térmica
- electronics and electrical engineeringbarreira de shuntesbarrera de shunt
- gender equalitybarreira invisívelesbarrera invisible
- trade policy / international tradebarreira comercialesobstáculo al comercio, barrera al comercio, barrera comercial
- pollution control measures / building and public worksbarragem flutuante / barreira flutuante / dique flutuanteesbarrera flotante
- electronics and electrical engineeringbarreira de cargas / camada limiteescapa de barrera, capa límite
- materials technologyimpermeabilidade aos gases / barreira aos gasesesimpermeabilidad al gas, impermeabilidad a los gases
- statisticsbarreira refletoraesbarrera reflectante
- mechanical engineeringbarreira protetoraesescudo protector
- life sciencesbarreira de nuvensesbarrera de nubes
- land transportbarreira de degeloesrestricciones a la circulación en período de deshielo, corte de tráfico por deshielo
- administrative lawbarreira flutuanteespresa flotante
- customs regulations / trade policybarreira aduaneiraesbarrera aduanera
- European Union / ENVIRONMENTbarreira geológicaesbarrera geológica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
barreiro – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/barreiro [visualizado em 2026-07-31 17:30:08].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
