- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
bar.ril
bɐˈʀiɫ
bɐˈʀiɫnome masculino
barril
barril de petróleo
barril de petróleo
cerveja de barril
cerveza de barril
ser um barril de pólvora
ser un barril de pólvora
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- oil industrybarril / barril de petróleoesbarril
- agricultural structures and productionbarrilesbarril
- INDUSTRYbarrilesbarril
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia barrilesboya de barril
- materials technology / industrial structuresbarril pesado / tambor pesadoesbarril pesado
- materials technology / industrial structurespequeno barrilescuñete, tonelete
- materials technologyboca do barrilesboca de tonel, canillero
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de barril / bomba de revestimento duploesbomba de barril, bomba de doble envoltura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho de barrilesvino de barril, vino de garrafa
- mechanical engineeringbarril de suporte do núcleo / barril do núcleoesbarrilete
- beveragecerveja de barrilescerveza de barril
- materials technology / industrial structuresbarril cilíndricoesbarril cilíndrico, barril en forma de cilindro
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarril de cervejaesbarril de cerveza
- ENVIRONMENTbarril de resíduosesbidón de residuos, tambor de residuos
- electronics and electrical engineeringdistorção em barrilesdistorsión en barril, distorsión en barrilete
- materials technology / industrial structuresguarnição do barrilesguarnición del barril
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento em barrilesllenado de barriles
- chemical compound / industrial structuresbobina em forma de barril / enrolamento em forma de barrilesbobinado en forma de tonel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSvenda de cerveja em barrilesventa de cerveza en barril
- mechanical engineeringcarcaça do barril do núcleoescuerpo del barrilete
- mechanical engineeringbarril do núcleo e estrutura guiaesbarrilete y estructura de guía
- mechanical engineeringcilindro de suporte do barril do núcleo / saia de suporte do barril do núcleoesfaldón de soporte del barrilete
- materials technology / beveragepasteurização de cerveja para barrilespasteurización de cerveza para barriles
- mechanical engineeringrebordo de apoio para o barril do núcleoesramal de soporte del barrilete
- mechanical engineeringárea de armazenamento do barril do núcleoeszona de almacenamiento del barrilete
- mechanical engineeringcalço guia para centralização do barril do núcleo no rebordo de apoio internoesbloque centrador sobre el ramal de soporte interno
- almofada amortecedora de emergência para o barril do núcleo em caso de acidente máximo credível / calço amortecedora de emergência para o barril do núcleo em caso de acidente máximo credívelesbloque de soporte de emergencia del núcleo para accidente máximo previsible
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlavagem de barriseslavado de barriles
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlavadora de barris / máquina de lavar barriseslavadora de barriles
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmáquina de encher barris / enchedora de barrisesllenadora de barriles
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento de barrisesacondicionamiento de barriles
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStransportador de barrisestransportador de barriles
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de enchimento de barrisessala de llenado de barriles, sala de envasado de barriles
- materials technology / ECONOMICSlinha de enchimento de barrisescinta de llenado de barril
- mechanical engineeringbomba de esvaziamento de barrisesbomba para vaciado de barriles
- mechanical engineeringbomba de esvaziamento de barris por ar comprimidoesbomba de vaciado de barriles por aire comprimido
- maritime transport / ENVIRONMENT / international organisation / TRANSPORT / electrical and nuclear industries / United Nations / land transportCódigo INF / Código para a Segurança do Transporte de Combustível Nuclear Irradiado, do Plutónio e de Resíduos Altamente Radioativos em Barris a bordo de NaviosesCódigo internacional para la seguridad del transporte de combustible nuclear irradiado, plutonio y desechos de alta actividad en bultos a bordo de los buques, Código CNI
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
barril – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/barril [visualizado em 2026-07-24 20:03:19].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- oil industrybarril / barril de petróleoesbarril
- agricultural structures and productionbarrilesbarril
- INDUSTRYbarrilesbarril
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia barrilesboya de barril
- materials technology / industrial structuresbarril pesado / tambor pesadoesbarril pesado
- materials technology / industrial structurespequeno barrilescuñete, tonelete
- materials technologyboca do barrilesboca de tonel, canillero
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de barril / bomba de revestimento duploesbomba de barril, bomba de doble envoltura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho de barrilesvino de barril, vino de garrafa
- mechanical engineeringbarril de suporte do núcleo / barril do núcleoesbarrilete
- beveragecerveja de barrilescerveza de barril
- materials technology / industrial structuresbarril cilíndricoesbarril cilíndrico, barril en forma de cilindro
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarril de cervejaesbarril de cerveza
- ENVIRONMENTbarril de resíduosesbidón de residuos, tambor de residuos
- electronics and electrical engineeringdistorção em barrilesdistorsión en barril, distorsión en barrilete
- materials technology / industrial structuresguarnição do barrilesguarnición del barril
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento em barrilesllenado de barriles
- chemical compound / industrial structuresbobina em forma de barril / enrolamento em forma de barrilesbobinado en forma de tonel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSvenda de cerveja em barrilesventa de cerveza en barril
- mechanical engineeringcarcaça do barril do núcleoescuerpo del barrilete
- mechanical engineeringbarril do núcleo e estrutura guiaesbarrilete y estructura de guía
- mechanical engineeringcilindro de suporte do barril do núcleo / saia de suporte do barril do núcleoesfaldón de soporte del barrilete
- materials technology / beveragepasteurização de cerveja para barrilespasteurización de cerveza para barriles
- mechanical engineeringrebordo de apoio para o barril do núcleoesramal de soporte del barrilete
- mechanical engineeringárea de armazenamento do barril do núcleoeszona de almacenamiento del barrilete
- mechanical engineeringcalço guia para centralização do barril do núcleo no rebordo de apoio internoesbloque centrador sobre el ramal de soporte interno
- almofada amortecedora de emergência para o barril do núcleo em caso de acidente máximo credível / calço amortecedora de emergência para o barril do núcleo em caso de acidente máximo credívelesbloque de soporte de emergencia del núcleo para accidente máximo previsible
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlavagem de barriseslavado de barriles
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlavadora de barris / máquina de lavar barriseslavadora de barriles
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmáquina de encher barris / enchedora de barrisesllenadora de barriles
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento de barrisesacondicionamiento de barriles
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStransportador de barrisestransportador de barriles
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de enchimento de barrisessala de llenado de barriles, sala de envasado de barriles
- materials technology / ECONOMICSlinha de enchimento de barrisescinta de llenado de barril
- mechanical engineeringbomba de esvaziamento de barrisesbomba para vaciado de barriles
- mechanical engineeringbomba de esvaziamento de barris por ar comprimidoesbomba de vaciado de barriles por aire comprimido
- maritime transport / ENVIRONMENT / international organisation / TRANSPORT / electrical and nuclear industries / United Nations / land transportCódigo INF / Código para a Segurança do Transporte de Combustível Nuclear Irradiado, do Plutónio e de Resíduos Altamente Radioativos em Barris a bordo de NaviosesCódigo internacional para la seguridad del transporte de combustible nuclear irradiado, plutonio y desechos de alta actividad en bultos a bordo de los buques, Código CNI
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
barril – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/barril [visualizado em 2026-07-24 20:03:19].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: