- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringbielaesbiela
- mechanical engineering / motor vehicle industrybiela / bielinhaesbieleta, vástago, gemela
- mechanical engineeringbielaesbrazo, biela
- mechanical engineeringbielaesbarra de empuje, biela
- mechanical engineeringbielaesbiela
- mechanical engineeringbiela / barraesbiela
- mechanical engineeringpé da bielaespie de biela
- industrial structuresguia de bielaespalanquita de ayuda de biela
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbiela de corteesvástago de cizallamiento
- mechanical engineeringcorpo da bielaescuerpo de biela
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbiela de apoioesbarra de soporte
- mechanical engineeringbiela principalesbiela maestra
- mechanical engineeringcabeça de bielaescabeza de biela
- mechanical engineeringbiela de engateesbrazo de regulación, montante de regulación, brazo elevador, brazo de levantamiento
- land transport / TRANSPORTbiela de reforço / vareta de reforçoestirante de resistencia, montante de resistencia de pala, biela de retroceso de pala
- mechanical engineeringbiela da direçãoespalanca del pivote de la dirección, brazo de acoplamiento, biela de acoplamiento
- mechanical engineeringbiela articuladaesbiela articulada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbiela deslizanteesvástago corredizo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbiela de cilindroesémbolo de cilindro, pistón de actuador
- mechanical engineeringpino de centragem / biela de centragemespasador de centrado, biela de localización
- mechanical engineeringbiela de charneiraesbrazo articulado, varilla articulada, biela de charnela
- mechanical engineeringbiela de forquilhaesbiela bifurcada, biela ahorquillada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbiela de charneiraesbiela de charnela
- industrial structuresarrastador de bielaesarrastre de biela
- mechanical engineeringsegmento do pé da bielaescasquillo de pie de biela
- mechanical engineeringguia de biela de atuadoresguía de biela de mando
- mechanical engineeringmotor acionado por bielaesmotor a biela, motor con accionamiento por biela
- industrial structuresbiela da estrela-comandoesbiela de la estrella de mando
- mechanical engineeringbiela de ligação articuladaesbiela de conexión articulada
- industrial structuresbiela de comando do corretoresbiela de mando del corrector
- land transport / TRANSPORTressonância da biela de comandoesresonancia de la biela de mando
- industrial structuresmola da biela da estrela-comandoesmuelle de biela de la estrella de mando
- mechanical engineeringpé da biela com capa da chumaceiraesojo del pie de biela
- industrial structurescobre-bielaescubrebiela
- mechanical engineeringmecanismo biela-manivela / biela-manivelaesmecanismo biela-manivela
- mechanical engineeringorientação de bielasesguiado de bielas
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTtransmissão por biela-manivela / transmissão por bielasestransmisión por bielas
- land transport / TRANSPORTconduta de bielas de comandoescanalización de biela de mando
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTembielagem de bielas conjugadasesembielado por bielas en parejas
- land transport / TRANSPORTembielagem de bielas em estrelaesembielado por bielas maestras y bieletas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTembielagem de bielas bifurcadasesembielado por bielas en horquilla
- mechanical engineeringcomando intermediário por bielasesmando por palanquitas
- land transport / TRANSPORTferragem de ancoragem das bielasesherraje de anclaje de bielas
- mechanical engineering / earth sciencesbomba a vapor acionada por sistema biela-manivelaesbomba de vapor accionada por sistema de biela manivela.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
biela – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/biela [visualizado em 2026-06-22 10:07:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringbielaesbiela
- mechanical engineering / motor vehicle industrybiela / bielinhaesbieleta, vástago, gemela
- mechanical engineeringbielaesbrazo, biela
- mechanical engineeringbielaesbarra de empuje, biela
- mechanical engineeringbielaesbiela
- mechanical engineeringbiela / barraesbiela
- mechanical engineeringpé da bielaespie de biela
- industrial structuresguia de bielaespalanquita de ayuda de biela
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbiela de corteesvástago de cizallamiento
- mechanical engineeringcorpo da bielaescuerpo de biela
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbiela de apoioesbarra de soporte
- mechanical engineeringbiela principalesbiela maestra
- mechanical engineeringcabeça de bielaescabeza de biela
- mechanical engineeringbiela de engateesbrazo de regulación, montante de regulación, brazo elevador, brazo de levantamiento
- land transport / TRANSPORTbiela de reforço / vareta de reforçoestirante de resistencia, montante de resistencia de pala, biela de retroceso de pala
- mechanical engineeringbiela da direçãoespalanca del pivote de la dirección, brazo de acoplamiento, biela de acoplamiento
- mechanical engineeringbiela articuladaesbiela articulada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbiela deslizanteesvástago corredizo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbiela de cilindroesémbolo de cilindro, pistón de actuador
- mechanical engineeringpino de centragem / biela de centragemespasador de centrado, biela de localización
- mechanical engineeringbiela de charneiraesbrazo articulado, varilla articulada, biela de charnela
- mechanical engineeringbiela de forquilhaesbiela bifurcada, biela ahorquillada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbiela de charneiraesbiela de charnela
- industrial structuresarrastador de bielaesarrastre de biela
- mechanical engineeringsegmento do pé da bielaescasquillo de pie de biela
- mechanical engineeringguia de biela de atuadoresguía de biela de mando
- mechanical engineeringmotor acionado por bielaesmotor a biela, motor con accionamiento por biela
- industrial structuresbiela da estrela-comandoesbiela de la estrella de mando
- mechanical engineeringbiela de ligação articuladaesbiela de conexión articulada
- industrial structuresbiela de comando do corretoresbiela de mando del corrector
- land transport / TRANSPORTressonância da biela de comandoesresonancia de la biela de mando
- industrial structuresmola da biela da estrela-comandoesmuelle de biela de la estrella de mando
- mechanical engineeringpé da biela com capa da chumaceiraesojo del pie de biela
- industrial structurescobre-bielaescubrebiela
- mechanical engineeringmecanismo biela-manivela / biela-manivelaesmecanismo biela-manivela
- mechanical engineeringorientação de bielasesguiado de bielas
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTtransmissão por biela-manivela / transmissão por bielasestransmisión por bielas
- land transport / TRANSPORTconduta de bielas de comandoescanalización de biela de mando
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTembielagem de bielas conjugadasesembielado por bielas en parejas
- land transport / TRANSPORTembielagem de bielas em estrelaesembielado por bielas maestras y bieletas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTembielagem de bielas bifurcadasesembielado por bielas en horquilla
- mechanical engineeringcomando intermediário por bielasesmando por palanquitas
- land transport / TRANSPORTferragem de ancoragem das bielasesherraje de anclaje de bielas
- mechanical engineering / earth sciencesbomba a vapor acionada por sistema biela-manivelaesbomba de vapor accionada por sistema de biela manivela.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
biela – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/biela [visualizado em 2026-06-22 10:07:59].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
