- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagemesbobinado, enrollado
- industrial structuresbobinagemesencanillado, rebobinado, bobinado
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagemesbobinado
- industrial structuresfim da bobinagemesfin de bobinado
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbobinagem do fioesbobinado de hilo
- industrial structuresrebobinagem / corte e bobinagemescorte y rebobinado, corte-bobinado, corte y bobinado
- INDUSTRYsecção de dobagem / sala de bobinagemestaller de devanado
- industrial structures / technology and technical regulationsfuso de bobinagem / cabeça de bobinagemescabezal de bobinado
- industrial structuresbobinagem cruzadaesdevanadura cruzada
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem cruzadaesbobinado cruzado
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem cruzadaesbobinado cruzado
- industrial structurescanelagem da trama / bobinagem da tramaesbobinado de la trama
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem paralelaesbobinado paralelo
- electronics and electrical engineering / earth sciencestração de bobinagemestracción de bobina
- industrial structuresângulo de bobinagemesángulo de arrollamiento
- industrial structuresinício da bobinagemesprincipio de bobinado
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfatores de bobinagemesfactor de devanado
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingestação de bobinagemesestación de bobinado
- communications policy / information technology and data processingbobinagem de telefoneesbobina de teléfono
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbobinagem do induzidoesbobinado del inducido, devanado del inducido
- communications policy / information technology and data processingbobinagem de televisãoesbobina de TV, bobina de televisión
- electronics and electrical engineeringfio de bobinagem esmaltadoeshilo esmaltado para bobina
- materials technology / industrial structuresmáquina de corte e bobinagemesmáquina cortadora a base de ruletas, máquina para cortar y enrollar las bobinas, debobinadora-cortadora
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbobinagem indutora do dínamoesbobinado inductor
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem cruzada de precisão / bobinagem cruzada de passo constanteesbobinado de precisión
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfolha para bobinagem elétricaeslámina para bobinado eléctrico
- chemical compound / industrial structuresbobinagem em múltiplas camadas / enrolamento múltiploesenrollamiento de varias mechas, enrollamiento múltiple
- chemistrybobinagem com cantos arredondados / enrolamento com cantos arredondadosesenrollamiento con esquinas redondeadas, bobinado con esquinas redondeadas
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem cruzada de ângulo constanteesbobinado cruzado en ángulo constante
- electronics and electrical engineering / earth sciencestransformador de bobinagem de conjuntoestransformador de bobinado de conjunto
- industrial structuresnúmero de espiras por ciclo de bobinagemesnúmero de espirales por ciclo de bobinado
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpasso de bobinagem referido ao passo polarespaso de bobina referido al paso polar
- industrial structures / technology and technical regulationssuporte cónico perfurado para bobinagem cruzadaescono perforado para bobinado cruzado
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem cruzada de precisão com espiras juntasesbobinado cruzado de alta precisión
- industrial structures / technology and technical regulationssuporte cónico em madeira para bobinagem cruzadaescono de madera para bobinado cruzado
- industrial structures / technology and technical regulationssuporte cónico não perfurado para bobinagem cruzadaescono no perforado para bobinado cruzado
- industrial structures / technology and technical regulationsenrolamento tipo canela sem suporte por bobinagem de curso radialesbobinado sin soporte con curso radial tipo canilla
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina de pratos cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinalesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete
- industrial structures / technology and technical regulationsenrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suporte cónicoesbobinado de curso radial sobre soporte tipo canilla
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina de um prato cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinalesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete de una balona
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina cruzada ou paralela sobre suporte por bobinagem de curso longitudinalesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal
- industrial structures / technology and technical regulationsenrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre cones de arranqueesbobinado con curso radial tipo canilla
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina de dois pratos cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinalesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete de dos balonas
- industrial structures / technology and technical regulationsenrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suporte cilíndricoesbobinado de curso radial sobre soporte tipo canilla
- industrial structures / technology and technical regulationsenrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suportes de base cónicaesbobinado con curso radial tipo canilla
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes bicónicosesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre soporte bicónico
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes de base cónicaesbobinado cruzado o paralelo sobre soporte de bobina cónica
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina cónica cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes cónicosesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre soportes cónicos
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina cilíndrica cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes cilíndricosesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre soportes cilíndricos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bobinagem – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bobinagem [visualizado em 2026-07-09 10:30:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagemesbobinado, enrollado
- industrial structuresbobinagemesencanillado, rebobinado, bobinado
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagemesbobinado
- industrial structuresfim da bobinagemesfin de bobinado
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbobinagem do fioesbobinado de hilo
- industrial structuresrebobinagem / corte e bobinagemescorte y rebobinado, corte-bobinado, corte y bobinado
- INDUSTRYsecção de dobagem / sala de bobinagemestaller de devanado
- industrial structures / technology and technical regulationsfuso de bobinagem / cabeça de bobinagemescabezal de bobinado
- industrial structuresbobinagem cruzadaesdevanadura cruzada
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem cruzadaesbobinado cruzado
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem cruzadaesbobinado cruzado
- industrial structurescanelagem da trama / bobinagem da tramaesbobinado de la trama
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem paralelaesbobinado paralelo
- electronics and electrical engineering / earth sciencestração de bobinagemestracción de bobina
- industrial structuresângulo de bobinagemesángulo de arrollamiento
- industrial structuresinício da bobinagemesprincipio de bobinado
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfatores de bobinagemesfactor de devanado
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingestação de bobinagemesestación de bobinado
- communications policy / information technology and data processingbobinagem de telefoneesbobina de teléfono
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbobinagem do induzidoesbobinado del inducido, devanado del inducido
- communications policy / information technology and data processingbobinagem de televisãoesbobina de TV, bobina de televisión
- electronics and electrical engineeringfio de bobinagem esmaltadoeshilo esmaltado para bobina
- materials technology / industrial structuresmáquina de corte e bobinagemesmáquina cortadora a base de ruletas, máquina para cortar y enrollar las bobinas, debobinadora-cortadora
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbobinagem indutora do dínamoesbobinado inductor
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem cruzada de precisão / bobinagem cruzada de passo constanteesbobinado de precisión
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfolha para bobinagem elétricaeslámina para bobinado eléctrico
- chemical compound / industrial structuresbobinagem em múltiplas camadas / enrolamento múltiploesenrollamiento de varias mechas, enrollamiento múltiple
- chemistrybobinagem com cantos arredondados / enrolamento com cantos arredondadosesenrollamiento con esquinas redondeadas, bobinado con esquinas redondeadas
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem cruzada de ângulo constanteesbobinado cruzado en ángulo constante
- electronics and electrical engineering / earth sciencestransformador de bobinagem de conjuntoestransformador de bobinado de conjunto
- industrial structuresnúmero de espiras por ciclo de bobinagemesnúmero de espirales por ciclo de bobinado
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpasso de bobinagem referido ao passo polarespaso de bobina referido al paso polar
- industrial structures / technology and technical regulationssuporte cónico perfurado para bobinagem cruzadaescono perforado para bobinado cruzado
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem cruzada de precisão com espiras juntasesbobinado cruzado de alta precisión
- industrial structures / technology and technical regulationssuporte cónico em madeira para bobinagem cruzadaescono de madera para bobinado cruzado
- industrial structures / technology and technical regulationssuporte cónico não perfurado para bobinagem cruzadaescono no perforado para bobinado cruzado
- industrial structures / technology and technical regulationsenrolamento tipo canela sem suporte por bobinagem de curso radialesbobinado sin soporte con curso radial tipo canilla
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina de pratos cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinalesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete
- industrial structures / technology and technical regulationsenrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suporte cónicoesbobinado de curso radial sobre soporte tipo canilla
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina de um prato cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinalesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete de una balona
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina cruzada ou paralela sobre suporte por bobinagem de curso longitudinalesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal
- industrial structures / technology and technical regulationsenrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre cones de arranqueesbobinado con curso radial tipo canilla
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina de dois pratos cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinalesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete de dos balonas
- industrial structures / technology and technical regulationsenrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suporte cilíndricoesbobinado de curso radial sobre soporte tipo canilla
- industrial structures / technology and technical regulationsenrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suportes de base cónicaesbobinado con curso radial tipo canilla
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes bicónicosesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre soporte bicónico
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes de base cónicaesbobinado cruzado o paralelo sobre soporte de bobina cónica
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina cónica cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes cónicosesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre soportes cónicos
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina cilíndrica cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes cilíndricosesbobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre soportes cilíndricos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bobinagem – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bobinagem [visualizado em 2026-07-09 10:30:36].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
