- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringpar cónicoespar cónico, piñón cónico
- chemistrytubo de secção decrescente / tubo cónicoestubo de sección decreciente
- chemical compound / industrial structuresrolete cónico / rolo cónicoesgrabado del rodillo
- chemical compoundgito cónicoesentrada cónica
- mechanical engineeringpino cónicoesperno cónico
- mechanical engineeringcavilha cónica / perno cónico / pino cónicoespasador cónico estriado
- mechanical engineeringfuro cónicoesagujero cónico, taladro cónico
- iron, steel and other metal industriesmaço cónicoesmartillo cónico
- research / chemistry / precision engineeringbalão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónicoesmatraz Erlenmeyer
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbisel cónico / bisel terminado em ponta / bisel diamanteesbisel diamante
- mechanical engineeringfreio cónicoesprisionero cónico
- mechanical engineeringfundo cónicoesfondo cónico
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperno cónicoesacoplamiento cónico
- mechanical engineeringmoinho cónicoesmolino cónico
- mechanical engineeringtravão cónicoesfreno de cono
- iron, steel and other metal industriesperfil cónicoesperfil cónico
- land transport / TRANSPORTnúcleo cónicoesnúcleo cónico
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmandril cónicoesmandril cónico, mandril vertical
- mechanical engineering / earth sciencesdifusor cónicoesdifusor de campana Conica
- mechanical engineeringmandril plano / mandril cónicoesmandril macizo, mandril plano, mandril cónico
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresagulha / abafador cónicoesaguja de refrigeración, chapa delgada
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcom teto cónicoesde techo cónico
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScónico truncadoescónico truncado
- mechanical engineeringmanípulo cónicoesmango cónico con espiga
- mechanical engineering / building and public worksobturador cónicoesválvula de disco, obturador cónico
- electronics and electrical engineeringexploração cónica / varrimento cónicoesbarrido cónico, exploración cónica
- chemical compoundmisturador cónicoesmezcladora giratoria de doble cono
- leisure / land transport / TRANSPORTparaquedas cónicoesparacaídas cónico
- industrial structures / technology and technical regulationscone / enrolamento cónicoesbobinado sobre cono
- mechanical engineeringtubo de raio cónicoeslanza cónica
- chemical compoundmoinho de grão cónicoesmolino de bolas
- mechanical engineeringcorpo cónico da buchaesmanguito cónico de sujeción
- mechanical engineering / earth sciencesdesenvolvimento cónicoesdesarrollo cónico
- chemistry / technology and technical regulationstubo cónico esmeriladoestubo cónico esmerilado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcarreto cónico de ataque / pinhão cónico de ataqueespiñón cónico motor
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmáquina de rotor cónicoesmáquina de rotor cónico
- electronics and electrical engineering / life sciencesespelho cónico truncadoesespejo tronco-cónico
- chemistrybalão cónico esmeriladoesErlenmeyer esmerilado
- mechanical engineeringtravão de cone de fricção / travão cónico de fricçãoesfreno por cono de fricción
- materials technologydisco transversal cónicoesdisco transversal, disco transversal cónico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtorneira de macho cónicoesgrifo ajustable de resorte
- chemical compounddobragem do mandril cónicoesensayo de plegado sobre mandril cónico
- chemical compoundparafuso completamente cónicoeshusillo de núcleo y diámetro exterior cónicos, husillo totalmente cónico
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTveio de pinhão cónico de ataque / eixo de pinhão cónico de ataqueeseje de piñón cónico de ataque
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringdispositivo para torneado cónicoesdispositivo para tornear cónico
- machinery / land transportfuro cónico para fixação de pontoescentro, agujero de centro
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfuro cónico para fixação de pontoesagujero de centro, centro
- industrial structuresfolheado por desenrolamento cónicoeschapa cónica
- chemical compound / industrial structurescondensador cónico para ótica de fibrasescondensador cónico para óptica de fibras
- industrial structures / technology and technical regulationstubo cónico de um retorcedor ascendenteestubo cónico de una continua de retorcer de recorrido ascendente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cónico – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cónico [visualizado em 2026-06-07 17:12:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringpar cónicoespar cónico, piñón cónico
- chemistrytubo de secção decrescente / tubo cónicoestubo de sección decreciente
- chemical compound / industrial structuresrolete cónico / rolo cónicoesgrabado del rodillo
- chemical compoundgito cónicoesentrada cónica
- mechanical engineeringpino cónicoesperno cónico
- mechanical engineeringcavilha cónica / perno cónico / pino cónicoespasador cónico estriado
- mechanical engineeringfuro cónicoesagujero cónico, taladro cónico
- iron, steel and other metal industriesmaço cónicoesmartillo cónico
- research / chemistry / precision engineeringbalão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónicoesmatraz Erlenmeyer
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbisel cónico / bisel terminado em ponta / bisel diamanteesbisel diamante
- mechanical engineeringfreio cónicoesprisionero cónico
- mechanical engineeringfundo cónicoesfondo cónico
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperno cónicoesacoplamiento cónico
- mechanical engineeringmoinho cónicoesmolino cónico
- mechanical engineeringtravão cónicoesfreno de cono
- iron, steel and other metal industriesperfil cónicoesperfil cónico
- land transport / TRANSPORTnúcleo cónicoesnúcleo cónico
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmandril cónicoesmandril cónico, mandril vertical
- mechanical engineering / earth sciencesdifusor cónicoesdifusor de campana Conica
- mechanical engineeringmandril plano / mandril cónicoesmandril macizo, mandril plano, mandril cónico
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresagulha / abafador cónicoesaguja de refrigeración, chapa delgada
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcom teto cónicoesde techo cónico
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScónico truncadoescónico truncado
- mechanical engineeringmanípulo cónicoesmango cónico con espiga
- mechanical engineering / building and public worksobturador cónicoesválvula de disco, obturador cónico
- electronics and electrical engineeringexploração cónica / varrimento cónicoesbarrido cónico, exploración cónica
- chemical compoundmisturador cónicoesmezcladora giratoria de doble cono
- leisure / land transport / TRANSPORTparaquedas cónicoesparacaídas cónico
- industrial structures / technology and technical regulationscone / enrolamento cónicoesbobinado sobre cono
- mechanical engineeringtubo de raio cónicoeslanza cónica
- chemical compoundmoinho de grão cónicoesmolino de bolas
- mechanical engineeringcorpo cónico da buchaesmanguito cónico de sujeción
- mechanical engineering / earth sciencesdesenvolvimento cónicoesdesarrollo cónico
- chemistry / technology and technical regulationstubo cónico esmeriladoestubo cónico esmerilado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcarreto cónico de ataque / pinhão cónico de ataqueespiñón cónico motor
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmáquina de rotor cónicoesmáquina de rotor cónico
- electronics and electrical engineering / life sciencesespelho cónico truncadoesespejo tronco-cónico
- chemistrybalão cónico esmeriladoesErlenmeyer esmerilado
- mechanical engineeringtravão de cone de fricção / travão cónico de fricçãoesfreno por cono de fricción
- materials technologydisco transversal cónicoesdisco transversal, disco transversal cónico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtorneira de macho cónicoesgrifo ajustable de resorte
- chemical compounddobragem do mandril cónicoesensayo de plegado sobre mandril cónico
- chemical compoundparafuso completamente cónicoeshusillo de núcleo y diámetro exterior cónicos, husillo totalmente cónico
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTveio de pinhão cónico de ataque / eixo de pinhão cónico de ataqueeseje de piñón cónico de ataque
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringdispositivo para torneado cónicoesdispositivo para tornear cónico
- machinery / land transportfuro cónico para fixação de pontoescentro, agujero de centro
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfuro cónico para fixação de pontoesagujero de centro, centro
- industrial structuresfolheado por desenrolamento cónicoeschapa cónica
- chemical compound / industrial structurescondensador cónico para ótica de fibrasescondensador cónico para óptica de fibras
- industrial structures / technology and technical regulationstubo cónico de um retorcedor ascendenteestubo cónico de una continua de retorcer de recorrido ascendente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cónico – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cónico [visualizado em 2026-06-07 17:12:18].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
