- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
có.pi.a
ˈkɔpjɐ
ˈkɔpjɐnome feminino
1.
copia
2.
figurado (pessoa) copia
INFORMÁTICA cópia de segurança
copia de seguridad
cópia pirata
copia pirata
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTcópia / duplicaçãoescopia, duplicación
- humanitiescópia / duplicadoescopia
- data processing / information technology and data processingcópiaescopia
- humanitiescópiaesduplicado, copia
- intellectual propertycópia para uso privado / cópia privadaescopia privada
- Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processingcópia técnicaescopia técnica
- data processing / information technology and data processingcópia parcialescopia parcial
- Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processingcópia nacionalescopia nacional
- information technology and data processing / technology and technical regulationscópia em papelessalida impresa, documento impreso, copia impresa
- information technology and data processingficheiro cópiaescopia de archivo, copia de fichero
- life sciencescópia positivaescopia positiva
- life sciencescópia negativaescopia negativa
- life sciencestrama de cópiaestrama de copia, retículo de copia
- data processing / information technology and data processingcópia seletivaescopia selectiva
- space science / information technology and data processing / technology and technical regulationscópia em papelescopia impresa, copia en papel
- mechanical engineeringrégua de cópiaesregla de copiar
- EUROPEAN UNION / LAWcópia de um atoescopia de la cédula
- electronics and electrical engineeringcópia galvânicaescopia galvánica
- data processing / information technology and data processingcópia históricaescopia histórica
- Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processingcópia partilhadaescopia compartida
- European Union / information technology and data processingcópia de reserva / cópia de segurançaescopia de seguridad, copia de respaldo
- electronic mail / information technologyCco / com conhecimento omisso / com conhecimento oculto / com cópia ocultaescopia carbón ciega, copia ciega, copia ciega de cortesía, copia invisible de cortesía, CCC, copia oculta
- industrial structurespapel para cópiaespapel para copias, papel copia, papel manifold
- humanitiescópia manuscritaescopia manuscrita
- telecommunications / communications policy / information technology and data processingcópia eletrónica / versão eletrónicaesversión electrónica
- data processing / information technology and data processingcópia um para umescopia simple
- data processing / information technology and data processingcópia de arquivoescopia de archivo
- Procedural lawcópia autenticadaescopia certificada conforme, testimonio, copia autenticada, copia suscrita, copia certificada
- intellectual propertycópia parasitária / imitação de embalagensescopia parasitaria
- administrative law / international agreement / LAW / international trade / intellectual propertycópia autenticadaescopia auténtica
- information technology and data processingcópia de contactoescopia por contacto
- information technology and data processingcópia fotográficaescopia fotográfica
- life sciencescópia do originalescopia azul, copia de referencia
- cultural policycópia de trabalhoesprueba de rodaje
- information technology and data processinglicença por cópiaeslicencia por copias
- information technology and data processingcópia de segurançaescopia de seguridad
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcópia de segurançaescopia de seguridad
- information technology and data processingcópia de ficheirosescopia de archivos, copia de ficheros
- mechanical engineeringcópia longitudinalescopiado longitudinal
- information technology and data processingcópia para difusãoescopia para radiodifusión
- humanitiescópia datilografadaescopia dactilografiada
- data processing / information technology and data processingpreparação de cópiaespreparación de copia
- EUROPEAN UNION / LAWtransmitir uma cópiaesfacilitar una copia
- mechanical engineeringescantilhão de reprodução / escantilhão de cópia / escantilhão modelo / modelo / peça tipoesplantilla de copiar, plantilla modelo
- data processing / information technology and data processingcópia um para muitosescopia múltiple
- distributive tradestaxa de cópia privadaescanon por copia privada
- intellectual propertycópia não certificadaescopia no certificada
- communications / information technology and data processingdestinatário de cópiaesdestinatario de copia
- document / administrative lawcópia a papel químicoesduplicado, calco, copia carbón
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cópia – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cópia [visualizado em 2026-07-29 03:54:58].
antónimos de cópia
rimam com cópia
anagramas de cópia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTcópia / duplicaçãoescopia, duplicación
- humanitiescópia / duplicadoescopia
- data processing / information technology and data processingcópiaescopia
- humanitiescópiaesduplicado, copia
- intellectual propertycópia para uso privado / cópia privadaescopia privada
- Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processingcópia técnicaescopia técnica
- data processing / information technology and data processingcópia parcialescopia parcial
- Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processingcópia nacionalescopia nacional
- information technology and data processing / technology and technical regulationscópia em papelessalida impresa, documento impreso, copia impresa
- information technology and data processingficheiro cópiaescopia de archivo, copia de fichero
- life sciencescópia positivaescopia positiva
- life sciencescópia negativaescopia negativa
- life sciencestrama de cópiaestrama de copia, retículo de copia
- data processing / information technology and data processingcópia seletivaescopia selectiva
- space science / information technology and data processing / technology and technical regulationscópia em papelescopia impresa, copia en papel
- mechanical engineeringrégua de cópiaesregla de copiar
- EUROPEAN UNION / LAWcópia de um atoescopia de la cédula
- electronics and electrical engineeringcópia galvânicaescopia galvánica
- data processing / information technology and data processingcópia históricaescopia histórica
- Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processingcópia partilhadaescopia compartida
- European Union / information technology and data processingcópia de reserva / cópia de segurançaescopia de seguridad, copia de respaldo
- electronic mail / information technologyCco / com conhecimento omisso / com conhecimento oculto / com cópia ocultaescopia carbón ciega, copia ciega, copia ciega de cortesía, copia invisible de cortesía, CCC, copia oculta
- industrial structurespapel para cópiaespapel para copias, papel copia, papel manifold
- humanitiescópia manuscritaescopia manuscrita
- telecommunications / communications policy / information technology and data processingcópia eletrónica / versão eletrónicaesversión electrónica
- data processing / information technology and data processingcópia um para umescopia simple
- data processing / information technology and data processingcópia de arquivoescopia de archivo
- Procedural lawcópia autenticadaescopia certificada conforme, testimonio, copia autenticada, copia suscrita, copia certificada
- intellectual propertycópia parasitária / imitação de embalagensescopia parasitaria
- administrative law / international agreement / LAW / international trade / intellectual propertycópia autenticadaescopia auténtica
- information technology and data processingcópia de contactoescopia por contacto
- information technology and data processingcópia fotográficaescopia fotográfica
- life sciencescópia do originalescopia azul, copia de referencia
- cultural policycópia de trabalhoesprueba de rodaje
- information technology and data processinglicença por cópiaeslicencia por copias
- information technology and data processingcópia de segurançaescopia de seguridad
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcópia de segurançaescopia de seguridad
- information technology and data processingcópia de ficheirosescopia de archivos, copia de ficheros
- mechanical engineeringcópia longitudinalescopiado longitudinal
- information technology and data processingcópia para difusãoescopia para radiodifusión
- humanitiescópia datilografadaescopia dactilografiada
- data processing / information technology and data processingpreparação de cópiaespreparación de copia
- EUROPEAN UNION / LAWtransmitir uma cópiaesfacilitar una copia
- mechanical engineeringescantilhão de reprodução / escantilhão de cópia / escantilhão modelo / modelo / peça tipoesplantilla de copiar, plantilla modelo
- data processing / information technology and data processingcópia um para muitosescopia múltiple
- distributive tradestaxa de cópia privadaescanon por copia privada
- intellectual propertycópia não certificadaescopia no certificada
- communications / information technology and data processingdestinatário de cópiaesdestinatario de copia
- document / administrative lawcópia a papel químicoesduplicado, calco, copia carbón
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cópia – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cópia [visualizado em 2026-07-29 03:54:58].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: