- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
cal.cá.ri.o
kaɫˈkarju
kaɫˈkarjuadjetivo
calcáreo, calizo
nome masculino
GEOLOGIA caliza feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food additive / chemical compoundgiz / carbonato de cálcio / calcário / pigmento branco CI 18escarbonato de calcio, Pigmento blanco CI nº 18, creta, E 170 (i), carbonato cálcico
- mining industry / earth sciences / ENVIRONMENT / means of agricultural productioncalcárioescaliza, piedra caliza, calcáreo
- life sciences / coal industrycalcárioescalcáreo, calizo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessolo calcárioesterreno calcáreo, suelo calcáreo, tierra caliza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprado calcárioespastizal calcáreo
- physical environmentalcalinidade / dureza alcalina / teor em calcárioescontenido en caliza, alcalinidad
- ENVIRONMENTpântano calcárioesturbera calcárea
- ENVIRONMENTpântano calcárioesturbera calcárea
- earth sciencescalcário margosoescaliza margosa
- life sciencescalcário arenosoescaliza arenosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescalcário magnésioescaliza magnésica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdepósito calcárioesincrustación de la caldera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessolo não calcárioessuelo no calcáreo
- land transport / building and public works / TRANSPORTdepósito calcárioesdepósito de cal
- life sciencescalcário lacustreescaliza lacustre
- iron, steel and other metal industriesdepósito calcárioescapas de cal antioxidante
- life sciencescalcário siliciosoescaliza silícea
- geologycalcário dolomítico / dolomitoescaliza dolomítica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / industrial structuresCaCO3 / farinha de calcárioesharina de caliza natural
- life sciencescalcário litográficoescaliza litográfica
- life sciencescalcário de crinoidesescaliza con crinoides
- natural and applied sciences / life sciencesprado alpino calcárioesprado alpino calcáreo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresistente ao calcárioescompabilidad a cal
- natural and applied sciences / life sciencesflanco rochoso calcárioespendiente rocosa calcárea
- INDUSTRYcimento portland de fíler calcárioescemento portland con caliza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStártaro / incrustação / depósito calcário provocado pela águaesincrustación, sarro
- INDUSTRYabsorção por via húmida na cal ou calcárioesdepuración húmeda con cal/caliza
- industrial structures / chemical compoundfaiança calcária / louça calcáriaesloza calcarea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshorizonte cálcico / crosta calcáriaescaliche
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalgas-calcáriasesalgas calcáreas, arena calcarea
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalgas-calcáriasesalgas calcáreas
- medical sciencecatarata calcáriaescatarata calcárea
- natural and applied sciences / life sciencescharneca calcáriaesbrezal calcáreo
- ENVIRONMENTrocha calcária nuaespavimento calcáreo
- natural and applied sciences / life sciencessuperfície calcáriaespavimento calcáreo
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalga marinha calcáriaesalga marina caliza
- electronics and electrical engineeringlimpeza por cal líquida / limpeza de cal-calcáriaesdepuración por cal/carbonato cálcico, depuración por suspensión acuosa
- natural and applied sciences / life scienceslagoa com Poa badensis em rochas calcáriasesestanque con Poa badensis sobre rocas calcáreas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
calcário – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/calcário [visualizado em 2026-08-09 21:04:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food additive / chemical compoundgiz / carbonato de cálcio / calcário / pigmento branco CI 18escarbonato de calcio, Pigmento blanco CI nº 18, creta, E 170 (i), carbonato cálcico
- mining industry / earth sciences / ENVIRONMENT / means of agricultural productioncalcárioescaliza, piedra caliza, calcáreo
- life sciences / coal industrycalcárioescalcáreo, calizo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessolo calcárioesterreno calcáreo, suelo calcáreo, tierra caliza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprado calcárioespastizal calcáreo
- physical environmentalcalinidade / dureza alcalina / teor em calcárioescontenido en caliza, alcalinidad
- ENVIRONMENTpântano calcárioesturbera calcárea
- ENVIRONMENTpântano calcárioesturbera calcárea
- earth sciencescalcário margosoescaliza margosa
- life sciencescalcário arenosoescaliza arenosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescalcário magnésioescaliza magnésica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdepósito calcárioesincrustación de la caldera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessolo não calcárioessuelo no calcáreo
- land transport / building and public works / TRANSPORTdepósito calcárioesdepósito de cal
- life sciencescalcário lacustreescaliza lacustre
- iron, steel and other metal industriesdepósito calcárioescapas de cal antioxidante
- life sciencescalcário siliciosoescaliza silícea
- geologycalcário dolomítico / dolomitoescaliza dolomítica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / industrial structuresCaCO3 / farinha de calcárioesharina de caliza natural
- life sciencescalcário litográficoescaliza litográfica
- life sciencescalcário de crinoidesescaliza con crinoides
- natural and applied sciences / life sciencesprado alpino calcárioesprado alpino calcáreo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresistente ao calcárioescompabilidad a cal
- natural and applied sciences / life sciencesflanco rochoso calcárioespendiente rocosa calcárea
- INDUSTRYcimento portland de fíler calcárioescemento portland con caliza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStártaro / incrustação / depósito calcário provocado pela águaesincrustación, sarro
- INDUSTRYabsorção por via húmida na cal ou calcárioesdepuración húmeda con cal/caliza
- industrial structures / chemical compoundfaiança calcária / louça calcáriaesloza calcarea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshorizonte cálcico / crosta calcáriaescaliche
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalgas-calcáriasesalgas calcáreas, arena calcarea
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalgas-calcáriasesalgas calcáreas
- medical sciencecatarata calcáriaescatarata calcárea
- natural and applied sciences / life sciencescharneca calcáriaesbrezal calcáreo
- ENVIRONMENTrocha calcária nuaespavimento calcáreo
- natural and applied sciences / life sciencessuperfície calcáriaespavimento calcáreo
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalga marinha calcáriaesalga marina caliza
- electronics and electrical engineeringlimpeza por cal líquida / limpeza de cal-calcáriaesdepuración por cal/carbonato cálcico, depuración por suspensión acuosa
- natural and applied sciences / life scienceslagoa com Poa badensis em rochas calcáriasesestanque con Poa badensis sobre rocas calcáreas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
calcário – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/calcário [visualizado em 2026-08-09 21:04:32].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: