-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

car.gaseparador fonéticaˈkarɡɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
carga
carga cerrada
carga cerrada
carga de água
chaparrón
carga de ossos
costal/saco de huesos
carga de trabalhos
complicación, dificultad
(animal) de carga
de carga
deitar a carga ao mar
echar las tripas/los kíries
antiquado por que carga d'água?
¿por qué carga de agua?;
¿por qué?
voltar à carga
volver a la carga

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    carga
    es
    carga, flete
  • electronics and electrical engineering
    carga
    es
    carga
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    carregamento / enforna unitária / carga
    es
    enfornamiento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    enforna / carga / carregamento
    es
    enhornamiento, alimentación, enfornamiento, carga
  • industrial structures
    mistura / lote / carga
    es
    tanda, partida, lote
  • energy policy / electrical and nuclear industries
    recarga / carga / lote
    es
    hornada, tanda, lote
  • electronics and electrical engineering
    quantidade de eletricidade / carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering
    carga de saída / carga
    es
    carga de salida, carga
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    carga / alimentação do forno
    es
    cargar el horno
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    carga de carvão / carga
    es
    carga(horno de coque)
  • electronics and electrical engineering
    carregado / carga
    es
    carga
  • industrial structures
    carga / empeso
    es
    trama, fundamento
  • earth sciences / chemistry
    carga / fíler
    es
    complemento, relleno
  • communications / information technology and data processing
    carga / intensidade de tráfego
    es
    carga, intensidad de tráfico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    carga / pressão
    es
    carga
  • iron, steel and other metal industries
    carga / leito de fusão
    es
    lecho de fusión, carga
  • iron, steel and other metal industries
    carga / ciclo de carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering / statistics
    carga
    es
    carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering
    carga
    es
    carga
  • chemical compound
    carga
    es
    carga
  • industrial structures / technology and technical regulations
    carga
    es
    carga
  • electrical and nuclear industries
    carga
    es
    carga en una red, carga en un sistema
  • electronics and electrical engineering
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    carga
    es
    carga
  • chemistry
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering
    carga
    es
    carga
  • mechanical engineering
    carga
    es
    carga
  • TRANSPORT
    carga
    es
    carga
  • air transport / LAW / maritime and inland waterway transport
    carga
    es
    carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    carga
    es
    carga
  • communications
    carga
    es
    carga
  • industrial structures
    carga
    es
    carga
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering
    carga
    es
    carga
  • carga
    es
    carga
  • nuclear power station
    carga
    es
    carga
  • land transport / TRANSPORT
    carga
    es
    carga
  • coal industry
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering
    carga B
    es
    carga B
  • electronics and electrical engineering
    carga A
    es
    carga A
  • land transport / TRANSPORT
    sem carga / em vazio
    es
    sin carga, vacío
  • defence / physical sciences / explosive / arms control
    carga oca
    es
    carga hueca
  • land transport / TRANSPORT
    sob carga
    es
    cargado
  • maritime and inland waterway transport
    carga seca / carga sólida
    es
    carga seca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carga – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/carga [visualizado em 2026-07-23 13:41:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    carga
    es
    carga, flete
  • electronics and electrical engineering
    carga
    es
    carga
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    carregamento / enforna unitária / carga
    es
    enfornamiento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    enforna / carga / carregamento
    es
    enhornamiento, alimentación, enfornamiento, carga
  • industrial structures
    mistura / lote / carga
    es
    tanda, partida, lote
  • energy policy / electrical and nuclear industries
    recarga / carga / lote
    es
    hornada, tanda, lote
  • electronics and electrical engineering
    quantidade de eletricidade / carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering
    carga de saída / carga
    es
    carga de salida, carga
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    carga / alimentação do forno
    es
    cargar el horno
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    carga de carvão / carga
    es
    carga(horno de coque)
  • electronics and electrical engineering
    carregado / carga
    es
    carga
  • industrial structures
    carga / empeso
    es
    trama, fundamento
  • earth sciences / chemistry
    carga / fíler
    es
    complemento, relleno
  • communications / information technology and data processing
    carga / intensidade de tráfego
    es
    carga, intensidad de tráfico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    carga / pressão
    es
    carga
  • iron, steel and other metal industries
    carga / leito de fusão
    es
    lecho de fusión, carga
  • iron, steel and other metal industries
    carga / ciclo de carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering / statistics
    carga
    es
    carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering
    carga
    es
    carga
  • chemical compound
    carga
    es
    carga
  • industrial structures / technology and technical regulations
    carga
    es
    carga
  • electrical and nuclear industries
    carga
    es
    carga en una red, carga en un sistema
  • electronics and electrical engineering
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    carga
    es
    carga
  • chemistry
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering
    carga
    es
    carga
  • mechanical engineering
    carga
    es
    carga
  • TRANSPORT
    carga
    es
    carga
  • air transport / LAW / maritime and inland waterway transport
    carga
    es
    carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    carga
    es
    carga
  • communications
    carga
    es
    carga
  • industrial structures
    carga
    es
    carga
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering
    carga
    es
    carga
  • carga
    es
    carga
  • nuclear power station
    carga
    es
    carga
  • land transport / TRANSPORT
    carga
    es
    carga
  • coal industry
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    carga
    es
    carga
  • electronics and electrical engineering
    carga B
    es
    carga B
  • electronics and electrical engineering
    carga A
    es
    carga A
  • land transport / TRANSPORT
    sem carga / em vazio
    es
    sin carga, vacío
  • defence / physical sciences / explosive / arms control
    carga oca
    es
    carga hueca
  • land transport / TRANSPORT
    sob carga
    es
    cargado
  • maritime and inland waterway transport
    carga seca / carga sólida
    es
    carga seca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carga – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/carga [visualizado em 2026-07-23 13:41:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro