Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Português - Espanhol

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

carpo

car.po

ˈkarpu

nome masculino

ANATOMIA

carpo

BOTÂNICA

fruto

carpo

Presente do Indicativo do verbo carpir

nós

carpimos

vós

carpis

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

anatomy / animal health
carpo
es
carpo, muñeca
anatomy / animal health
osso do carpo
es
huesos del carpo
statistics / information technology and data processing
programa informático para regressão e análise de agregados / programa de computador para regressão e análise de agregados / CARP / programa informático para regressão e análise de grupos / programa de computador para regressão e análise de grupos / programa informático para regressão e análise de aglomerados / programa de computador para regressão e análise de aglomerados
es
programa informático de regresión y análisis de conglomerados
fishery resources / life sciences / fisheries
sarmão / carpa-espelho / carpa-comum / carpa
es
carpa común, carpa
forestry
carpa
es
carpe europeo, carpe, carpe blanco
forestry
carpa
es
carpe
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / wildlife / fisheries
cipriniformes / carpas / ciprinídeos
es
ciprínidos
statistics / information technology and data processing
programa de regressão e análise de aglomerados para computadores pessoais / programa informático de regressão e análise de agregados para computadores pessoais / programa de regressão e análise de agregados para computadores pessoais / PC-CARP / programa informático de regressão e análise de grupos para computadores pessoais / programa de regressão e análise de grupos para computadores pessoais / programa informático para regressão e análise de aglomerados para computadores pessoais
es
PC CARP, PC/programa informático de regresión y análisis de conglomerados
fisheries
carpa-negra
es
carpa negra
fisheries / life sciences / fish / animal taxonomy
carpa-do-limo
es
carpa, carpa herbivora, carpa china
fisheries
carpa-da-lama
es
carpa de fango
fisheries / life sciences / animal taxonomy / fish
carpa-cabeçuda
es
carpa cabezona
fisheries / life sciences / animal taxonomy / fish
carpa-prateada
es
carpa plateada
animal health / aquaculture
herpesvirose da carpa-koi
es
HCK, infección por el herpesvirus de la carpa koi, herpesvirosis de la carpa Koi
fisheries / animal health
VPC / virémia primaveril da carpa
es
viremia primaveral de la carpa

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – carpo no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-23 21:12:49]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-espanhol/carpo

sinónimos

fruto, munheca, pulso, punho

anagramas

copra, parco, porca

handwortel <carpus>

Grego

καρπός

palavras parecidas

acarpo, campo, carão, cardo, cargo, caro, carpa, carro, cirpo, corpo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

anatomy / animal health
carpo
es
carpo, muñeca
anatomy / animal health
osso do carpo
es
huesos del carpo
statistics / information technology and data processing
programa informático para regressão e análise de agregados / programa de computador para regressão e análise de agregados / CARP / programa informático para regressão e análise de grupos / programa de computador para regressão e análise de grupos / programa informático para regressão e análise de aglomerados / programa de computador para regressão e análise de aglomerados
es
programa informático de regresión y análisis de conglomerados
fishery resources / life sciences / fisheries
sarmão / carpa-espelho / carpa-comum / carpa
es
carpa común, carpa
forestry
carpa
es
carpe europeo, carpe, carpe blanco
forestry
carpa
es
carpe
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / wildlife / fisheries
cipriniformes / carpas / ciprinídeos
es
ciprínidos
statistics / information technology and data processing
programa de regressão e análise de aglomerados para computadores pessoais / programa informático de regressão e análise de agregados para computadores pessoais / programa de regressão e análise de agregados para computadores pessoais / PC-CARP / programa informático de regressão e análise de grupos para computadores pessoais / programa de regressão e análise de grupos para computadores pessoais / programa informático para regressão e análise de aglomerados para computadores pessoais
es
PC CARP, PC/programa informático de regresión y análisis de conglomerados
fisheries
carpa-negra
es
carpa negra
fisheries / life sciences / fish / animal taxonomy
carpa-do-limo
es
carpa, carpa herbivora, carpa china
fisheries
carpa-da-lama
es
carpa de fango
fisheries / life sciences / animal taxonomy / fish
carpa-cabeçuda
es
carpa cabezona
fisheries / life sciences / animal taxonomy / fish
carpa-prateada
es
carpa plateada
animal health / aquaculture
herpesvirose da carpa-koi
es
HCK, infección por el herpesvirus de la carpa koi, herpesvirosis de la carpa Koi
fisheries / animal health
VPC / virémia primaveril da carpa
es
viremia primaveral de la carpa

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

Partilhar

Como referenciar