-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

car.ri.nhoseparador fonéticakɐˈʀiɲu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
carrito
carrinho das compras
carrito de la compra
carrinho de bagagens
carrito portamaletas, remolque de equipaje
carrinho de bebé
cochecito de niño
2.
(para crianças) cochecito, carricoche
3.
(linha) carrete, bobina feminino
4.
(aeroporto, hipermercado) carro
carrinho de mão
carretilla
(parque de diversões) carrinhos de choque
coches de choque
vir de carrinho
ir dado
carrinholocução
diminutivo masculino singular de carro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    carro / vagoneta / carrinho
    es
    vagoneta, carretilla
  • mechanical engineering / communications
    carrinho
    es
    carretilla
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    carrinho elétrico
    es
    carretilla electromóvil
  • fisheries
    carrinho do arraçal
    es
    intercalador
  • land transport / TRANSPORT
    carrinho basculante
    es
    volquete, volcador, carro basculante
  • iron, steel and other metal industries
    carrinho transversal
    es
    carro transversal
  • means of communication
    carrinho para livros
    es
    carretilla para el transporte de libros
  • iron, steel and other metal industries
    oxicorte com carrinho
    es
    carro automotor de oxicorte
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carrinho de transporte
    es
    carretilla de estación
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    carrinho de apagamento
    es
    carretilla de apagado
  • iron, steel and other metal industries
    vazamento sobre carrinho
    es
    colada sobre carro
  • industrial structures
    pneu para carrinho de bebé
    es
    rueda de goma para coche de niño
  • technical regulations / land transport
    método de ensaio com carrinho
    es
    procedimiento de ensayo con carro
  • land transport
    método de ensaio com carrinho
    es
    procedimiento de ensayo con carro
  • chemical compound / industrial structures
    carrinho de mão para composição
    es
    carretilla de composición
  • fisheries
    carrinho do arraçal com bichanas
    es
    intercalador con cadenilla
  • iron, steel and other metal industries
    carrinha longitudinal
    es
    carro longitudinal
  • iron, steel and other metal industries
    conjunto de carrinhos cruzados
    es
    carros cruzados
  • communications systems
    carrinha de emissão do exterior
    es
    unidad móvil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carrinho – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/carrinho [visualizado em 2026-08-03 14:25:08].
palavras parecidas com carrinho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    carro / vagoneta / carrinho
    es
    vagoneta, carretilla
  • mechanical engineering / communications
    carrinho
    es
    carretilla
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    carrinho elétrico
    es
    carretilla electromóvil
  • fisheries
    carrinho do arraçal
    es
    intercalador
  • land transport / TRANSPORT
    carrinho basculante
    es
    volquete, volcador, carro basculante
  • iron, steel and other metal industries
    carrinho transversal
    es
    carro transversal
  • means of communication
    carrinho para livros
    es
    carretilla para el transporte de libros
  • iron, steel and other metal industries
    oxicorte com carrinho
    es
    carro automotor de oxicorte
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carrinho de transporte
    es
    carretilla de estación
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    carrinho de apagamento
    es
    carretilla de apagado
  • iron, steel and other metal industries
    vazamento sobre carrinho
    es
    colada sobre carro
  • industrial structures
    pneu para carrinho de bebé
    es
    rueda de goma para coche de niño
  • technical regulations / land transport
    método de ensaio com carrinho
    es
    procedimiento de ensayo con carro
  • land transport
    método de ensaio com carrinho
    es
    procedimiento de ensayo con carro
  • chemical compound / industrial structures
    carrinho de mão para composição
    es
    carretilla de composición
  • fisheries
    carrinho do arraçal com bichanas
    es
    intercalador con cadenilla
  • iron, steel and other metal industries
    carrinha longitudinal
    es
    carro longitudinal
  • iron, steel and other metal industries
    conjunto de carrinhos cruzados
    es
    carros cruzados
  • communications systems
    carrinha de emissão do exterior
    es
    unidad móvil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carrinho – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/carrinho [visualizado em 2026-08-03 14:25:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya