- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
car.tu.cho
kɐrˈtuʃu
kɐrˈtuʃu
favoritos
nome masculino
1.
(de papel) cucurucho, cartucho
um cartucho de castanhas assadas
un cartucho de castañas asadas
2.
(arma, impressora) cartucho
preciso de comprar um cartucho de tinta para a impressora
tengo que comprar un cartucho de tinta para la impresora
queimar os últimos cartuchos
quemar el último cartucho
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- firearms and munitionscartuchoescartucho
- marketingcartuchoescartucho
- communicationscartuchoescartucho
- information technology and data processingcartuchoescartucho de cinta magnética
- electrical and nuclear industriescartuchoescartucho
- information technology and data processing / technology and technical regulationscartuchoescartucho
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcartuchoescartucho no rellenable
- coal industry / chemical compoundcartuchoescartucho
- coal industrycápsula Cardox / cartucho Cardoxescartucho Cardox
- criminal law / international law / justicecartucho brancoescartucho de foguéo
- coal industrycartucho de água / atacamento com águaesampolla de agua, retacado con agua, borra con agua
- coal industrycartucho escorva / cartucho escorvadoescartucho iniciador, cartucho excitador para ensayo de transmisión
- coal industrycartucho falhadoescartucho fallado
- leisurecartucho de caçaesperdigón
- falha da cartucho / falha da bainhaesfallo de la vaina
- administrative law / materials technologycartucho alcalinoescartucho de álcali
- healthcarga do cartuchoescarga del cartucho
- natural and applied sciencescartucho filtrante / sede de um filtroescartucho filtrante
- chemical compound / industrial structurescartucho com colarescarpul con cuello
- chemical compound / industrial structurescartucho sem colarescarpul sin cuello
- coal industrycartucho excitávelescartucho receptor
- defence / chemical compoundcartucho principalescartucho primario
- electronics and electrical engineering / communicationscartucho de leituraescartucho de lectura
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfusível de cartuchoesfusible de cartucho
- information technology and data processingsistema de cartuchoessistema de cartucho de cinta
- land transport / TRANSPORTcartucho secundárioescartucho secundario
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcartucho de arranqueescartucho de arranque, mecha de arranque
- defence / technology and technical regulationscartucho sem projétilescartucho de fogueo, cartucho de salva
- defencecartucho sem projétilescartucho sin proyectil
- coal industrycartucho de explosivoescartucho explosivo
- vedante tipo cartuchoesjunta de tipo cartucho
- coal industrycartucho de atacamento / atacamento pré-fabricadoesborra prefabricada
- mechanical engineeringarrancador de cartuchoesarrancador de cartucho
- defencearrancador de cartuchoesarrancador de cartucho
- land transport / TRANSPORTcartucho de emergênciaescartucho de emergencia
- electronics and electrical engineeringcartucho de bobina móvelescápsula de bobina móvil
- communicationscartucho de fita sem-fimescartucho de cinta sin fin
- electronics and electrical engineeringcartucho de magnete móvelescartucho de imán móvil
- defencecarregamento por cartuchoescargamento por cartucho
- chemical compound / industrial structurescartucho de mudança rápidaescartucho de recambio rápido
- administrative law / materials technologycartucho de ácido carbónicoescartucho de anhídrido carbónico
- military equipmentcartucho de percussão anelarescartucho de percusión anular, cartucho de percusión exéntrica
- cartucho com aletas espirais / bainha com aletas espiraisesvaina con aletas en espiral
- military equipmentcartucho de percussão centralescartucho de percusión central
- coal industry / chemical compoundcartucho de explosivo revestidoesexplosivo recubierto
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmancal tipo cartucho de rolamentoescojinete tipo cartucho de rodamiento
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmancal tipo cartucho de chumaceiraescojinete tipo cartucho de resbalamiento
- coal industryinvólucro de cartucho de atacamentoesfunda del relleno, bolsa del relleno
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cartucho – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cartucho [visualizado em 2026-07-09 12:32:59].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- firearms and munitionscartuchoescartucho
- marketingcartuchoescartucho
- communicationscartuchoescartucho
- information technology and data processingcartuchoescartucho de cinta magnética
- electrical and nuclear industriescartuchoescartucho
- information technology and data processing / technology and technical regulationscartuchoescartucho
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcartuchoescartucho no rellenable
- coal industry / chemical compoundcartuchoescartucho
- coal industrycápsula Cardox / cartucho Cardoxescartucho Cardox
- criminal law / international law / justicecartucho brancoescartucho de foguéo
- coal industrycartucho de água / atacamento com águaesampolla de agua, retacado con agua, borra con agua
- coal industrycartucho escorva / cartucho escorvadoescartucho iniciador, cartucho excitador para ensayo de transmisión
- coal industrycartucho falhadoescartucho fallado
- leisurecartucho de caçaesperdigón
- falha da cartucho / falha da bainhaesfallo de la vaina
- administrative law / materials technologycartucho alcalinoescartucho de álcali
- healthcarga do cartuchoescarga del cartucho
- natural and applied sciencescartucho filtrante / sede de um filtroescartucho filtrante
- chemical compound / industrial structurescartucho com colarescarpul con cuello
- chemical compound / industrial structurescartucho sem colarescarpul sin cuello
- coal industrycartucho excitávelescartucho receptor
- defence / chemical compoundcartucho principalescartucho primario
- electronics and electrical engineering / communicationscartucho de leituraescartucho de lectura
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfusível de cartuchoesfusible de cartucho
- information technology and data processingsistema de cartuchoessistema de cartucho de cinta
- land transport / TRANSPORTcartucho secundárioescartucho secundario
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcartucho de arranqueescartucho de arranque, mecha de arranque
- defence / technology and technical regulationscartucho sem projétilescartucho de fogueo, cartucho de salva
- defencecartucho sem projétilescartucho sin proyectil
- coal industrycartucho de explosivoescartucho explosivo
- vedante tipo cartuchoesjunta de tipo cartucho
- coal industrycartucho de atacamento / atacamento pré-fabricadoesborra prefabricada
- mechanical engineeringarrancador de cartuchoesarrancador de cartucho
- defencearrancador de cartuchoesarrancador de cartucho
- land transport / TRANSPORTcartucho de emergênciaescartucho de emergencia
- electronics and electrical engineeringcartucho de bobina móvelescápsula de bobina móvil
- communicationscartucho de fita sem-fimescartucho de cinta sin fin
- electronics and electrical engineeringcartucho de magnete móvelescartucho de imán móvil
- defencecarregamento por cartuchoescargamento por cartucho
- chemical compound / industrial structurescartucho de mudança rápidaescartucho de recambio rápido
- administrative law / materials technologycartucho de ácido carbónicoescartucho de anhídrido carbónico
- military equipmentcartucho de percussão anelarescartucho de percusión anular, cartucho de percusión exéntrica
- cartucho com aletas espirais / bainha com aletas espiraisesvaina con aletas en espiral
- military equipmentcartucho de percussão centralescartucho de percusión central
- coal industry / chemical compoundcartucho de explosivo revestidoesexplosivo recubierto
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmancal tipo cartucho de rolamentoescojinete tipo cartucho de rodamiento
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmancal tipo cartucho de chumaceiraescojinete tipo cartucho de resbalamiento
- coal industryinvólucro de cartucho de atacamentoesfunda del relleno, bolsa del relleno
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
cartucho – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cartucho [visualizado em 2026-07-09 12:32:59].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
