hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ci.rúr.gi.coseparador fonéticasiˈrurʒiku
favoritosfavoritos
adjetivo
quirúrgico
operação cirúrgica
operación quirúrgica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    nó cirúrgico
    es
    nudo
  • health / information technology industry
    robô cirúrgico / sistema cirúrgico robótico
    es
    robot de cirugía, robot quirúrgico
  • medical science
    categute cirúrgico
    es
    catgut quirúrgico
  • health policy
    instrumento de cirurgia / instrumento cirúrgico
    es
    instrumento de cirugía
  • illness
    ILC / infeção do local cirúrgico
    es
    infección de sitio quirúrgico
  • health
    dispositivo invasivo de tipo cirúrgico
    es
    producto invasivo de tipo quirúrgico
  • medical science
    luva esterilizada / luva cirúrgica
    es
    guante estéril
  • medical science
    cama cirúrgica / cama para operações
    es
    cama operatoria
  • medical science
    escova cirúrgica
    es
    cepillo quirúrgico
  • industrial structures
    luvas cirúrgicas
    es
    guantes quirúrgicos
  • medical device / health policy
    máscara / máscara cirúrgica
    es
    mascarilla quirúrgica, máscara facial, máscara quirúrgica
  • medical science
    tesoura cirúrgica
    es
    corta-hilos
  • medical science
    extração cirúrgica
    es
    extracción quirúrgica
  • medical science
    eletrotomia / diatermia cirúrgica
    es
    diatermia quirúrgica, electrotomía
  • EUROPEAN UNION
    despesas cirúrgicas
    es
    gastos quirúrgicos
  • medical science
    anastomose operatória / anastomose / anastomose cirúrgica
    es
    anastomosis, anastomosis quirúrgica
  • medical science
    intervenção cirúrgica
    es
    intervención quirúrgica
  • European civil service / social protection
    honorários cirúrgicos
    es
    gastos de operación ???
  • European civil service / social protection
    intervenção cirúrgica
    es
    intervención quirúrgica
  • medical science
    intervenção cirúrgica programada / cirurgia programada / cirurgia eletiva
    es
    cirugía programada
  • administrative law
    borracha para artigos cirúrgicos
    es
    caucho quirúrgico
  • medical science
    assistência cirúrgica à distância
    es
    asistencia quirúrgica a distancia
  • administrative law
    borracha celular para artigos cirúrgicos
    es
    goma celular para cirugía
  • medical science
    chapinha para enrolar os categutes cirúrgicos
    es
    plaquita para enrollar el catgut quirúrgico
  • medical science
    carretel para enrolar os categutes cirúrgicos
    es
    bobina para enrollar el catgut quirúrgico
  • medical science
    ligaduras esterilizadas para sutura cirúrgica
    es
    ligaduras estériles para sutura quirúrgica
  • ENVIRONMENT
    detritos resultantes de intervenções cirúrgicas / resíduos hospitalares (cirurgia
    es
    residuo quirúrgico
  • international agreement / health policy
    Acordo para a Importação Temporária com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
    es
    Acuerdo para la Importación Temporal en Régimen de Franquicia Aduanera, a Título de Préstamo Gratuito y con Fines Diagnósticos o Terapéuticos, de Material Médico-Quirúrgico y de Laboratorio destinado a los Establecimientos Sanitarios
  • international agreement / health policy
    Protocolo Adicional ao Acordo para a Importação Temporária, com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
    es
    Protocolo adicional al Acuerdo para la importación temporal en régimen de franquicia aduanera, a título de préstamo gratuito y con fines de diagnóstico o terapéutico, de material médico-quirúrgico y de laboratorio destinado a los establecimientos sanitarios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cirúrgico – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cirúrgico [visualizado em 2026-06-14 23:52:38].
palavras parecidas com cirúrgico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    nó cirúrgico
    es
    nudo
  • health / information technology industry
    robô cirúrgico / sistema cirúrgico robótico
    es
    robot de cirugía, robot quirúrgico
  • medical science
    categute cirúrgico
    es
    catgut quirúrgico
  • health policy
    instrumento de cirurgia / instrumento cirúrgico
    es
    instrumento de cirugía
  • illness
    ILC / infeção do local cirúrgico
    es
    infección de sitio quirúrgico
  • health
    dispositivo invasivo de tipo cirúrgico
    es
    producto invasivo de tipo quirúrgico
  • medical science
    luva esterilizada / luva cirúrgica
    es
    guante estéril
  • medical science
    cama cirúrgica / cama para operações
    es
    cama operatoria
  • medical science
    escova cirúrgica
    es
    cepillo quirúrgico
  • industrial structures
    luvas cirúrgicas
    es
    guantes quirúrgicos
  • medical device / health policy
    máscara / máscara cirúrgica
    es
    mascarilla quirúrgica, máscara facial, máscara quirúrgica
  • medical science
    tesoura cirúrgica
    es
    corta-hilos
  • medical science
    extração cirúrgica
    es
    extracción quirúrgica
  • medical science
    eletrotomia / diatermia cirúrgica
    es
    diatermia quirúrgica, electrotomía
  • EUROPEAN UNION
    despesas cirúrgicas
    es
    gastos quirúrgicos
  • medical science
    anastomose operatória / anastomose / anastomose cirúrgica
    es
    anastomosis, anastomosis quirúrgica
  • medical science
    intervenção cirúrgica
    es
    intervención quirúrgica
  • European civil service / social protection
    honorários cirúrgicos
    es
    gastos de operación ???
  • European civil service / social protection
    intervenção cirúrgica
    es
    intervención quirúrgica
  • medical science
    intervenção cirúrgica programada / cirurgia programada / cirurgia eletiva
    es
    cirugía programada
  • administrative law
    borracha para artigos cirúrgicos
    es
    caucho quirúrgico
  • medical science
    assistência cirúrgica à distância
    es
    asistencia quirúrgica a distancia
  • administrative law
    borracha celular para artigos cirúrgicos
    es
    goma celular para cirugía
  • medical science
    chapinha para enrolar os categutes cirúrgicos
    es
    plaquita para enrollar el catgut quirúrgico
  • medical science
    carretel para enrolar os categutes cirúrgicos
    es
    bobina para enrollar el catgut quirúrgico
  • medical science
    ligaduras esterilizadas para sutura cirúrgica
    es
    ligaduras estériles para sutura quirúrgica
  • ENVIRONMENT
    detritos resultantes de intervenções cirúrgicas / resíduos hospitalares (cirurgia
    es
    residuo quirúrgico
  • international agreement / health policy
    Acordo para a Importação Temporária com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
    es
    Acuerdo para la Importación Temporal en Régimen de Franquicia Aduanera, a Título de Préstamo Gratuito y con Fines Diagnósticos o Terapéuticos, de Material Médico-Quirúrgico y de Laboratorio destinado a los Establecimientos Sanitarios
  • international agreement / health policy
    Protocolo Adicional ao Acordo para a Importação Temporária, com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
    es
    Protocolo adicional al Acuerdo para la importación temporal en régimen de franquicia aduanera, a título de préstamo gratuito y con fines de diagnóstico o terapéutico, de material médico-quirúrgico y de laboratorio destinado a los establecimientos sanitarios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cirúrgico – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cirúrgico [visualizado em 2026-06-14 23:52:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre