MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
co.lar separador fonéticakɔˈlar

conjugação

verbo transitivo
pegar, adherir
verbo intransitivo
pegar
nome masculino
1.
(joia) collar
um colar de pérolas
un collar de perlas
2.
(colarinho) cuello
colar cervical
collarín

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colar / anel
    es
    plato de sujeción del cilindro, collar del mandril, anillo del mandril
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anel / colar
    es
    cinta, cordón
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    colar
    es
    pegar
  • mechanical engineering
    colar de mola
    es
    abrazadera de ballesta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    colar cervical
    es
    collar cervical
  • mechanical engineering
    mancal intermediário / mancal de colar / mancal de guia
    es
    cojinete del árbol de transmisión, cojinete intermedio
  • chemical compound / industrial structures
    marisa sem rebordo / marisa sem colar / boquilha sem rebordo
    es
    anillo sin contraanillo
  • chemical compound / industrial structures
    colar de reforço / bordo reforçado
    es
    cuello de refuerzo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colar para vacas
    es
    collera para vacas
  • mechanical engineering
    colar excêntrico
    es
    abrazadera excéntrica
  • mechanical engineering
    colar de parafuso
    es
    cuello de tornillo, cuello, collete de tornillo, collete
  • chemical compound / industrial structures
    cartucho com colar
    es
    carpul con cuello
  • chemical compound / industrial structures
    cartucho sem colar
    es
    carpul sin cuello
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecimento do aro / arrefecimento do colar
    es
    refrigeración del anillo
  • industrial structures
    máquina de colar solas
    es
    prensa fija-suelas
  • building and public works / industrial structures
    máquina de colar buchas
    es
    máquina rellenadora, máquina parcheadora
  • materials technology / industrial structures
    máquina de colar cartões
    es
    encoladora de cartón
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colar de fecho automático
    es
    collar de cierre automático
  • materials technology / industrial structures
    máquina de vincar e colar
    es
    máquina de ranurar y encolar
  • chemical compound / industrial structures
    colar para embocadura inviolável / colar para boca inviolável / colar de marisa inviolável
    es
    collar para boca irrellenable
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago em forma de colar
    es
    relámpago en rosario
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aro ou colar de porta-escovas
    es
    aro o collar portaescobillas
  • mechanical engineering
    parafuso de colar quadrado curto
    es
    tornillo con cuello cuadrado corto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite com colar de aspersão
    es
    refrigerador de leche de collar de aspersión
  • mechanical engineering
    colar-suporte
    es
    abrazadera-soporte
  • wildlife
    zarro-de-colar
    es
    porrón de collar
  • wildlife / ENVIRONMENT
    papa-moscas-de-colar
    es
    papamoscas collarino
  • wildlife
    papa-moscas-de-colar
    es
    papamoscas collarino
  • ENVIRONMENT / wildlife
    papa-moscas-de-colar-interrompido / papa-moscas-de-meio-colar
    es
    papamoscas semicollarino
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – colar no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-29 03:12:17]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada colar

thumbnail gesto
ver

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colar / anel
    es
    plato de sujeción del cilindro, collar del mandril, anillo del mandril
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anel / colar
    es
    cinta, cordón
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    colar
    es
    pegar
  • mechanical engineering
    colar de mola
    es
    abrazadera de ballesta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    colar cervical
    es
    collar cervical
  • mechanical engineering
    mancal intermediário / mancal de colar / mancal de guia
    es
    cojinete del árbol de transmisión, cojinete intermedio
  • chemical compound / industrial structures
    marisa sem rebordo / marisa sem colar / boquilha sem rebordo
    es
    anillo sin contraanillo
  • chemical compound / industrial structures
    colar de reforço / bordo reforçado
    es
    cuello de refuerzo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colar para vacas
    es
    collera para vacas
  • mechanical engineering
    colar excêntrico
    es
    abrazadera excéntrica
  • mechanical engineering
    colar de parafuso
    es
    cuello de tornillo, cuello, collete de tornillo, collete
  • chemical compound / industrial structures
    cartucho com colar
    es
    carpul con cuello
  • chemical compound / industrial structures
    cartucho sem colar
    es
    carpul sin cuello
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecimento do aro / arrefecimento do colar
    es
    refrigeración del anillo
  • industrial structures
    máquina de colar solas
    es
    prensa fija-suelas
  • building and public works / industrial structures
    máquina de colar buchas
    es
    máquina rellenadora, máquina parcheadora
  • materials technology / industrial structures
    máquina de colar cartões
    es
    encoladora de cartón
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colar de fecho automático
    es
    collar de cierre automático
  • materials technology / industrial structures
    máquina de vincar e colar
    es
    máquina de ranurar y encolar
  • chemical compound / industrial structures
    colar para embocadura inviolável / colar para boca inviolável / colar de marisa inviolável
    es
    collar para boca irrellenable
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago em forma de colar
    es
    relámpago en rosario
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aro ou colar de porta-escovas
    es
    aro o collar portaescobillas
  • mechanical engineering
    parafuso de colar quadrado curto
    es
    tornillo con cuello cuadrado corto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite com colar de aspersão
    es
    refrigerador de leche de collar de aspersión
  • mechanical engineering
    colar-suporte
    es
    abrazadera-soporte
  • wildlife
    zarro-de-colar
    es
    porrón de collar
  • wildlife / ENVIRONMENT
    papa-moscas-de-colar
    es
    papamoscas collarino
  • wildlife
    papa-moscas-de-colar
    es
    papamoscas collarino
  • ENVIRONMENT / wildlife
    papa-moscas-de-colar-interrompido / papa-moscas-de-meio-colar
    es
    papamoscas semicollarino
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – colar no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-29 03:12:17]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais