hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

co.loseparador fonéticaˈkɔlu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(regaço) regazo, falda feminino
2.
(pescoço) cuello; (peito) pecho
ao colo
en brazos
pegar ao colo
coger en brazos
trazer no colo
llevar en palmitas;
poner bajo el ala
cololocução
Presente do Indicativo do verbo colar
expandir
eu
colo
tu
colas
ele, ela, você
cola
nós
colamos
vós
colais
eles, elas, vocês
colam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    portela / passo de montanha / colo
    es
    puerto
  • electronics and electrical engineering
    colo / gargalo
    es
    cuello
  • medical science
    colo
    es
    apéndice
  • electronics and electrical engineering
    colo
    es
    collarín
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colo
    es
    cuello
  • medical science
    colo uterino
    es
    cuello uterino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gases estranhos / «ar» no colo
    es
    gas extraño
  • communications
    colo do tubo
    es
    cuello del tubo
  • medical science
    colo uterino
    es
    orificio del cuello del útero
  • life sciences
    colo radicular
    es
    cuello de la raíz
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    injeção no colo
    es
    inyección en el cuello
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão do colo / branco das raízes
    es
    necrosis del cuello
  • ENVIRONMENT
    colo barométrico
    es
    collado
  • health / wildlife
    podridão do colo
    es
    podredumbre caulinar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bacteriano do colo
    es
    tumor de cuello
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de colo curto
    es
    botella de cuello corto
  • illness
    cancro do colo do útero
    es
    cáncer de cuello uterino, cáncer cervicouterino, cáncer de cuello del útero
  • medical science
    biópsia do colo do útero
    es
    biopsia de cuello uterino
  • iron, steel and other metal industries
    balão marcado com colo esmerilado
    es
    matraz aforado con boca esmerilada
  • medical science
    rastreio do cancro do colo do útero
    es
    detección del cáncer del cuello del útero, diagnóstico del cáncer del cuello del útero
  • coal industry
    colos / tiros centrais / tiros de caldeira
    es
    boca interna de minas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lagarta-do-colo-do-milho / lagarta-elasmo
    es
    barrenador del cuello, barrenador menor, barrenador gusano saltarín, oruguita taladradora de la caña de azúcar, gusano picador de la hoja, taladrador menor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/colo [visualizado em 2026-06-27 11:07:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    portela / passo de montanha / colo
    es
    puerto
  • electronics and electrical engineering
    colo / gargalo
    es
    cuello
  • medical science
    colo
    es
    apéndice
  • electronics and electrical engineering
    colo
    es
    collarín
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colo
    es
    cuello
  • medical science
    colo uterino
    es
    cuello uterino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gases estranhos / «ar» no colo
    es
    gas extraño
  • communications
    colo do tubo
    es
    cuello del tubo
  • medical science
    colo uterino
    es
    orificio del cuello del útero
  • life sciences
    colo radicular
    es
    cuello de la raíz
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    injeção no colo
    es
    inyección en el cuello
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão do colo / branco das raízes
    es
    necrosis del cuello
  • ENVIRONMENT
    colo barométrico
    es
    collado
  • health / wildlife
    podridão do colo
    es
    podredumbre caulinar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bacteriano do colo
    es
    tumor de cuello
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de colo curto
    es
    botella de cuello corto
  • illness
    cancro do colo do útero
    es
    cáncer de cuello uterino, cáncer cervicouterino, cáncer de cuello del útero
  • medical science
    biópsia do colo do útero
    es
    biopsia de cuello uterino
  • iron, steel and other metal industries
    balão marcado com colo esmerilado
    es
    matraz aforado con boca esmerilada
  • medical science
    rastreio do cancro do colo do útero
    es
    detección del cáncer del cuello del útero, diagnóstico del cáncer del cuello del útero
  • coal industry
    colos / tiros centrais / tiros de caldeira
    es
    boca interna de minas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lagarta-do-colo-do-milho / lagarta-elasmo
    es
    barrenador del cuello, barrenador menor, barrenador gusano saltarín, oruguita taladradora de la caña de azúcar, gusano picador de la hoja, taladrador menor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/colo [visualizado em 2026-06-27 11:07:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos