- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEvalor compensatório / valor de compensaçãoesvalor compensador
- trade policy / tariff policy / international tradedireito de compensação / direito compensatórioesderecho compensatorio
- ENVIRONMENTtaxas compensatórias / imposto compensatórioesimpuesto compensatorio
- statistics / FINANCEimposto compensatórioesimpuesto compensatorio
- EU financing / accounting / common agricultural policycontrolo compensatórioescontrol compensatorio
- European civil servicesubsídio compensatórioesindemnización compensatoria
- common agricultural policysubsídio compensatórioesindemnización compensatoria
- accountingcontrolo compensatórioescontrol compensatorio
- organisation of workdescanso compensatórioescompensación, permiso compensatorio
- ECONOMICS / FINANCEmontante compensatórioesmontante compensatorio
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio compensatórioessuplemento compensatorio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsubsídio compensatórioesindemnización compensatoria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESindemnizações compensatórias / pagamento compensatórioespago de compensación, pago compensatorio, pago de perecuación
- insurancesuplemento compensatórioescomplemento compensatorio
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdireito compensatório mistoesderecho móvil mixto
- insurance / FINANCEajustamento de congruência / ajustamento de compensatórioesajuste por casamiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregime de subsídio compensatórioesrégimen de indemnizaciones compensatorias, régimen de indemnización compensatoria
- ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / FINANCEMCM / montante compensatório monetárioesmontante compensatorio monetario, MCM, montantes compensatorios monetarios
- FINANCE / information technology and data processingmontante compensatório de adesãoesmontante compensatorio de adhesión
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionMCA / Montante Compensatório de AdesãoesMCA, montante compensatorio de adhesión
- international finance / ECONOMICS / administrative lawsistema de financiamento compensatórioesSFC, servicio de financiamiento compensatorio, servicio de financiación compensatoria, sistema de financiación compensatoria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpagamento compensatório a nível regionalespago compensativo diferenciado por región
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpagamento compensatório a nível regionalespago compensativo diferenciado por región
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio compensatório de carestia de vidaessubsidio compensatorio de carestía de la vida
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdia compensatório de descanso não remuneradoesdía de descanso compensatorio no remunerado
- ENERGY / FINANCEmontante compensatório entre bacias carboníferasescompensación entre las cuencas mineras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpagamento compensatório para as sementes oleaginosasespago compensatorio para las semillas oleaginosas
- tariff policy / trade policytaxa compensatóriaesgravamen compensatorio
- FINANCE / taxationTC / taxa compensatóriaesgravamen compensatorio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESajuda compensatóriaesayuda compensatoria
- tariff policy / EU customs procedurejuros compensatóriosesintereses compensatorios, interés compensatorio
- FINANCEmulta fiscal / juros de mora / juros compensatóriosesrecargo de mora
- ENVIRONMENTmedidas compensatórias / medida compensatóriaesmedida compensatoria
- migration / European Unionmedida compensatóriaesmedidas de compensación
- electrical industrytrocas compensatóriasesintercambio compensatorio
- social affairs / educationformação de segunda oportunidade / formação complementar / formação compensatóriaeseducación remedial, educación de segunda oportunidad, educación compensatoria, educación suplementaria
- Family lawprestação compensatóriaesprestación compensatoria
- ENVIRONMENTreparação compensatóriaesreparación compensatoria
- preparation for market / ECONOMICSconcessão compensatóriaesconcesión compensatoria
- FINANCEposições compensatóriasesposiciones compensatorias
- bankingverificação compensatóriaesprocedimiento de compensación
- FINANCE / information technology and data processingindemnização compensatóriaesindemnización compensadora
- EUROPEAN UNIONindemnização compensatóriaesindemnización compensatoria
- bankingordem de pagamento compensatóriaesorden de pago compensable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESajuda compensatória agrimonetáriaesayuda compensatoria agromonetaria
- bankingverificação compensatória alargadaesprocedimiento de compensación ampliado
- EUROPEAN UNION / FINANCEmontantes compensatórios de adesão / MCAesmontantes compensatorios de adhesión
- communicationsindemnização compensatória por perdasesindemnización compensatoria
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
compensatório – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/compensatório [visualizado em 2026-06-23 18:51:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEvalor compensatório / valor de compensaçãoesvalor compensador
- trade policy / tariff policy / international tradedireito de compensação / direito compensatórioesderecho compensatorio
- ENVIRONMENTtaxas compensatórias / imposto compensatórioesimpuesto compensatorio
- statistics / FINANCEimposto compensatórioesimpuesto compensatorio
- EU financing / accounting / common agricultural policycontrolo compensatórioescontrol compensatorio
- European civil servicesubsídio compensatórioesindemnización compensatoria
- common agricultural policysubsídio compensatórioesindemnización compensatoria
- accountingcontrolo compensatórioescontrol compensatorio
- organisation of workdescanso compensatórioescompensación, permiso compensatorio
- ECONOMICS / FINANCEmontante compensatórioesmontante compensatorio
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio compensatórioessuplemento compensatorio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsubsídio compensatórioesindemnización compensatoria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESindemnizações compensatórias / pagamento compensatórioespago de compensación, pago compensatorio, pago de perecuación
- insurancesuplemento compensatórioescomplemento compensatorio
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdireito compensatório mistoesderecho móvil mixto
- insurance / FINANCEajustamento de congruência / ajustamento de compensatórioesajuste por casamiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregime de subsídio compensatórioesrégimen de indemnizaciones compensatorias, régimen de indemnización compensatoria
- ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / FINANCEMCM / montante compensatório monetárioesmontante compensatorio monetario, MCM, montantes compensatorios monetarios
- FINANCE / information technology and data processingmontante compensatório de adesãoesmontante compensatorio de adhesión
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionMCA / Montante Compensatório de AdesãoesMCA, montante compensatorio de adhesión
- international finance / ECONOMICS / administrative lawsistema de financiamento compensatórioesSFC, servicio de financiamiento compensatorio, servicio de financiación compensatoria, sistema de financiación compensatoria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpagamento compensatório a nível regionalespago compensativo diferenciado por región
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpagamento compensatório a nível regionalespago compensativo diferenciado por región
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio compensatório de carestia de vidaessubsidio compensatorio de carestía de la vida
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdia compensatório de descanso não remuneradoesdía de descanso compensatorio no remunerado
- ENERGY / FINANCEmontante compensatório entre bacias carboníferasescompensación entre las cuencas mineras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpagamento compensatório para as sementes oleaginosasespago compensatorio para las semillas oleaginosas
- tariff policy / trade policytaxa compensatóriaesgravamen compensatorio
- FINANCE / taxationTC / taxa compensatóriaesgravamen compensatorio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESajuda compensatóriaesayuda compensatoria
- tariff policy / EU customs procedurejuros compensatóriosesintereses compensatorios, interés compensatorio
- FINANCEmulta fiscal / juros de mora / juros compensatóriosesrecargo de mora
- ENVIRONMENTmedidas compensatórias / medida compensatóriaesmedida compensatoria
- migration / European Unionmedida compensatóriaesmedidas de compensación
- electrical industrytrocas compensatóriasesintercambio compensatorio
- social affairs / educationformação de segunda oportunidade / formação complementar / formação compensatóriaeseducación remedial, educación de segunda oportunidad, educación compensatoria, educación suplementaria
- Family lawprestação compensatóriaesprestación compensatoria
- ENVIRONMENTreparação compensatóriaesreparación compensatoria
- preparation for market / ECONOMICSconcessão compensatóriaesconcesión compensatoria
- FINANCEposições compensatóriasesposiciones compensatorias
- bankingverificação compensatóriaesprocedimiento de compensación
- FINANCE / information technology and data processingindemnização compensatóriaesindemnización compensadora
- EUROPEAN UNIONindemnização compensatóriaesindemnización compensatoria
- bankingordem de pagamento compensatóriaesorden de pago compensable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESajuda compensatória agrimonetáriaesayuda compensatoria agromonetaria
- bankingverificação compensatória alargadaesprocedimiento de compensación ampliado
- EUROPEAN UNION / FINANCEmontantes compensatórios de adesão / MCAesmontantes compensatorios de adhesión
- communicationsindemnização compensatória por perdasesindemnización compensatoria
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
compensatório – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/compensatório [visualizado em 2026-06-23 18:51:33].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
