hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

com.ple.toseparador fonéticakõˈplɛtu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(trabalho, coleção) completo, entero, íntegro
2.
(comboio, hotel) completo, lleno, repleto
3.
(total) completo, absoluto, total
por completo
por completo
completolocução
Presente do Indicativo do verbo completar
expandir
eu
completo
tu
completas
ele, ela, você
completa
nós
completamos
vós
completais
eles, elas, vocês
completam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    global / completo
    es
    plan completo
  • information technology and data processing
    completo
    es
    completo, deducción completa
  • building and public works / life sciences
    poço completo
    es
    pozo completo
  • land transport / TRANSPORT
    vagão completo / carga completa
    es
    cargamento completo
  • mechanical engineering
    punho completo / punho equipado
    es
    empuñadura completa, palanca equipada
  • chemical compound
    disco completo
    es
    disco lleno
  • mechanical engineering / earth sciences
    rotor completo
    es
    rotor completo
  • health
    exame completo
    es
    chequeo
  • land transport / TRANSPORT
    farol completo
    es
    proyector completo
  • health policy / pharmaceutical industry
    pedido completo / pedido de autorização completo / dossiê completo
    es
    solicitud completa
  • mechanical engineering
    painel completo / quadro equipado / cobertura equipada
    es
    placa equipada, tablero equipado, panel equipado
  • land transport / TRANSPORT
    filtro completo
    es
    filtro completo
  • land transport / vehicle
    veículo completo
    es
    vehículo completo
  • electronics and electrical engineering
    somador completo
    es
    sumador total
  • mechanical engineering
    suporte completo
    es
    cojinete completo, conjunto de cojinete
  • TRANSPORT
    comboio completo
    es
    tren completo
  • land transport / TRANSPORT
    comboio completo
    es
    tren completo
  • land transport
    comboio completo
    es
    tren completo
  • FINANCE
    endosso completo
    es
    endoso completo
  • animal nutrition
    alimento completo para animais / alimento completo
    es
    pienso completo, pienso compuesto completo
  • natural and applied sciences
    radiador completo / corpo negro / radiador de Planck
    es
    radiador de Planck, radiador completo, cuerpo negro
  • AGRI-FOODSTUFFS
    alimento completo
    es
    alimento completo
  • land transport / TRANSPORT
    vagão completo PV
    es
    vagón completo PV
  • land transport / TRANSPORT
    vagão completo GV
    es
    vagón completo VG
  • communications
    intervalo completo
    es
    ranura completa
  • statistics / land transport / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    desemprego completo / desemprego total
    es
    desempleo total, paro total
  • electronics and electrical engineering
    varrimento completo
    es
    barrido completo
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    recobrimento completo
    es
    enmascarador, cubriente total
  • medical science
    exame médico completo
    es
    chequeo médico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo orgânico completo
    es
    abono orgánico completo
  • mechanical engineering
    painel frontal completo
    es
    placa frontal completa
  • chemical compound
    molde com fecho completo
    es
    molde con cierre total
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    placa para relé completo
    es
    placa para relé completo
  • industrial structures
    tambor auxiliar completo
    es
    cubo auxiliar completo
  • communications / information technology and data processing
    sinal de número completo
    es
    señal de dirección completa
  • electronics and electrical engineering
    supressor de eco completo
    es
    supresor de eco completo
  • foreign investment / public safety / direct investment
    regime de análise completo
    es
    mecanismo de control completo
  • communications / SCIENCE
    modelo matemático completo
    es
    modelo matemático completo
  • communications / information technology and data processing
    sinal de endereço completo
    es
    señal de dirección completa
  • AGRI-FOODSTUFFS
    produto alimentar completo
    es
    alimento dietético completo
  • electronics and electrical engineering
    sinal de endereço completo
    es
    señal de dirección completa
  • mechanical engineering
    tambor de máquina completo
    es
    cubo completo de máquina
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    circuito impresso completo
    es
    montaje de circuitos impresos, conjunto de circuito impreso
  • EUROPEAN UNION
    projeto de Tratado completo
    es
    proyecto de tratado completo
  • medical science
    cruzamento dialelo completo
    es
    cruzamiento completo dialelo
  • industrial structures
    regenerado do pneu completo
    es
    caucho regenerado a partir del neumático completo
  • earth sciences
    condensado de fumo completo
    es
    condensado de humo entero
  • statistics / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    equivalente a tempo completo / ETC
    es
    equivalente a jornada completa, EJC, equivalencia a jornada completa, equivalente en tiempo completo
  • chemistry
    relatório completo do estudo
    es
    informe exhaustivo de un estudio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
completo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/completo [visualizado em 2026-06-06 09:50:56].
palavras parecidas com completo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    global / completo
    es
    plan completo
  • information technology and data processing
    completo
    es
    completo, deducción completa
  • building and public works / life sciences
    poço completo
    es
    pozo completo
  • land transport / TRANSPORT
    vagão completo / carga completa
    es
    cargamento completo
  • mechanical engineering
    punho completo / punho equipado
    es
    empuñadura completa, palanca equipada
  • chemical compound
    disco completo
    es
    disco lleno
  • mechanical engineering / earth sciences
    rotor completo
    es
    rotor completo
  • health
    exame completo
    es
    chequeo
  • land transport / TRANSPORT
    farol completo
    es
    proyector completo
  • health policy / pharmaceutical industry
    pedido completo / pedido de autorização completo / dossiê completo
    es
    solicitud completa
  • mechanical engineering
    painel completo / quadro equipado / cobertura equipada
    es
    placa equipada, tablero equipado, panel equipado
  • land transport / TRANSPORT
    filtro completo
    es
    filtro completo
  • land transport / vehicle
    veículo completo
    es
    vehículo completo
  • electronics and electrical engineering
    somador completo
    es
    sumador total
  • mechanical engineering
    suporte completo
    es
    cojinete completo, conjunto de cojinete
  • TRANSPORT
    comboio completo
    es
    tren completo
  • land transport / TRANSPORT
    comboio completo
    es
    tren completo
  • land transport
    comboio completo
    es
    tren completo
  • FINANCE
    endosso completo
    es
    endoso completo
  • animal nutrition
    alimento completo para animais / alimento completo
    es
    pienso completo, pienso compuesto completo
  • natural and applied sciences
    radiador completo / corpo negro / radiador de Planck
    es
    radiador de Planck, radiador completo, cuerpo negro
  • AGRI-FOODSTUFFS
    alimento completo
    es
    alimento completo
  • land transport / TRANSPORT
    vagão completo PV
    es
    vagón completo PV
  • land transport / TRANSPORT
    vagão completo GV
    es
    vagón completo VG
  • communications
    intervalo completo
    es
    ranura completa
  • statistics / land transport / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    desemprego completo / desemprego total
    es
    desempleo total, paro total
  • electronics and electrical engineering
    varrimento completo
    es
    barrido completo
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    recobrimento completo
    es
    enmascarador, cubriente total
  • medical science
    exame médico completo
    es
    chequeo médico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo orgânico completo
    es
    abono orgánico completo
  • mechanical engineering
    painel frontal completo
    es
    placa frontal completa
  • chemical compound
    molde com fecho completo
    es
    molde con cierre total
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    placa para relé completo
    es
    placa para relé completo
  • industrial structures
    tambor auxiliar completo
    es
    cubo auxiliar completo
  • communications / information technology and data processing
    sinal de número completo
    es
    señal de dirección completa
  • electronics and electrical engineering
    supressor de eco completo
    es
    supresor de eco completo
  • foreign investment / public safety / direct investment
    regime de análise completo
    es
    mecanismo de control completo
  • communications / SCIENCE
    modelo matemático completo
    es
    modelo matemático completo
  • communications / information technology and data processing
    sinal de endereço completo
    es
    señal de dirección completa
  • AGRI-FOODSTUFFS
    produto alimentar completo
    es
    alimento dietético completo
  • electronics and electrical engineering
    sinal de endereço completo
    es
    señal de dirección completa
  • mechanical engineering
    tambor de máquina completo
    es
    cubo completo de máquina
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    circuito impresso completo
    es
    montaje de circuitos impresos, conjunto de circuito impreso
  • EUROPEAN UNION
    projeto de Tratado completo
    es
    proyecto de tratado completo
  • medical science
    cruzamento dialelo completo
    es
    cruzamiento completo dialelo
  • industrial structures
    regenerado do pneu completo
    es
    caucho regenerado a partir del neumático completo
  • earth sciences
    condensado de fumo completo
    es
    condensado de humo entero
  • statistics / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    equivalente a tempo completo / ETC
    es
    equivalente a jornada completa, EJC, equivalencia a jornada completa, equivalente en tiempo completo
  • chemistry
    relatório completo do estudo
    es
    informe exhaustivo de un estudio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
completo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/completo [visualizado em 2026-06-06 09:50:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre