-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

co.mu.ni.tá.ri.oseparador fonéticakumuniˈtarju
favoritosfavoritos
adjetivo
comunitario

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural policy / land transport / industrial structures / TRANSPORT
    porto comunitário
    es
    puerto comunitario
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / information technology and data processing
    preço comunitário
    es
    precio comunitario
  • ECONOMICS
    clima comunitário
    es
    clima comunitário
  • land transport / TRANSPORT
    navio comunitário
    es
    barco comunitario
  • operation of the Institutions
    método comunitário / abordagem comunitária
    es
    método comunitario, solución comunitaria
  • technology
    código comunitário
    es
    código comunitario
  • pharmaceutical industry
    Ensaio comunitário
    es
    Ensayo Comunitario
  • Community acquis
    acervo comunitário
    es
    acervo comunitario
  • Law on aliens
    cidadão da UE / cidadão comunitário / cidadão da União Europeia / cidadão da União
    es
    nacional de la UE, ciudadano de la UE, nacional de la Unión Europea, ciudadano de la Unión Europea, nacional comunitario, ciudadano comunitario
  • tourism
    turismo de base comunitária / turismo comunitário
    es
    turismo comunitario
  • EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORT
    armador comunitário
    es
    armador comunitario
  • EUROPEAN UNION
    auxílio comunitário
    es
    ayuda comunitaria
  • EUROPEAN UNION
    imposto comunitário
    es
    impuesto comunitario
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    símbolo comunitário
    es
    símbolo comunitario
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    eleitor comunitário
    es
    elector comunitario
  • LAW
    eleitor comunitário
    es
    elector comunitario
  • electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / FINANCE
    imposto comunitário
    es
    impuesto comunitario
  • European Union / FINANCE
    encargo comunitário
    es
    cánones comunitarios
  • European Union law
    Direito comunitário
    es
    derecho comunitario
  • penalty
    trabalho comunitário / trabalho a favor da comunidade
    es
    trabajos en beneficio de la comunidad, servicios comunitarios, servicios a la comunidad
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    estatuto de mercadorias comunitárias / estatuto comunitário
    es
    estatuto de mercancías comunitarias, carácter comunitario
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspetor comunitário
    es
    inspector comunitario
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    processo comunitário
    es
    procedimiento comunitario
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    elegível comunitário
    es
    elegible comunitario
  • EUROPEAN UNION
    pavilhão comunitário
    es
    pabellón comunitario
  • LAW
    elegível comunitário
    es
    elegible comunitario
  • customs union / air transport / statistics
    aeroporto comunitário
    es
    aeropuerto comunitario, aeropuerto de la Unión
  • Community budget
    orçamento comunitário
    es
    presupuesto comunitario
  • ENVIRONMENT
    orçamento comunitário
    es
    presupuesto comunitario
  • European Union / FINANCE
    cosseguro comunitário
    es
    coaseguro comunitario
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    telecentro comunitário
    es
    telecentro, telecentro comunitario
  • FINANCE
    formulário comunitário
    es
    formulario comunitario
  • pharmaceutical industry
    dignóstico comunitário
    es
    diagnóstico comunitario
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    funcionário comunitário
    es
    funcionario comunitario
  • FINANCE
    contingente comunitário
    es
    contingente comunitario
  • administrative law
    funcionário comunitário
    es
    funcionario comunitario
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    estatuto de mercadorias não comunitárias / estatuto não comunitário
    es
    carácter no comunitario, estatuto de mercancías no comunitarias
  • European civil service / social protection
    mínimo vital comunitário
    es
    salario mínimo comunitario
  • transport policy
    plano diretor comunitário
    es
    plan rector comunitario
  • EU finance / Domain code not specified
    financiamento comunitário
    es
    financiación comunitaria
  • EUROPEAN UNION
    limite pautal comunitário
    es
    limité máximo arancelario comunitario
  • EUROPEAN UNION / LAW
    direito penal comunitário
    es
    derecho penal comunitario
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    transformador comunitário
    es
    transformador comunitario
  • EUROPEAN UNION / fisheries structure
    navio de pesca comunitário / navio de pesca da União
    es
    buque pesquero de la Unión
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    preço agrícola / preço de campanha / preço agrícola comunitário / preço agrícola CE
    es
    precio agrícola, precio de campaña, precio agrícola comunitario, precio agrícola CE
  • social sciences
    trabalho social comunitário / ação social comunitária
    es
    trabajo social comunitario
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cofinanciamento comunitário
    es
    financiación conjunta de la Comunidad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    desenvolvimento comunitário
    es
    desarrollo comunitario
  • FINANCE
    sistema cambial comunitário
    es
    sistema comunitario de cambio
  • EUROPEAN UNION
    preço de oferta comunitário
    es
    precio de oferta comunitario
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comunitário – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/comunitário [visualizado em 2026-07-31 16:56:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural policy / land transport / industrial structures / TRANSPORT
    porto comunitário
    es
    puerto comunitario
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / information technology and data processing
    preço comunitário
    es
    precio comunitario
  • ECONOMICS
    clima comunitário
    es
    clima comunitário
  • land transport / TRANSPORT
    navio comunitário
    es
    barco comunitario
  • operation of the Institutions
    método comunitário / abordagem comunitária
    es
    método comunitario, solución comunitaria
  • technology
    código comunitário
    es
    código comunitario
  • pharmaceutical industry
    Ensaio comunitário
    es
    Ensayo Comunitario
  • Community acquis
    acervo comunitário
    es
    acervo comunitario
  • Law on aliens
    cidadão da UE / cidadão comunitário / cidadão da União Europeia / cidadão da União
    es
    nacional de la UE, ciudadano de la UE, nacional de la Unión Europea, ciudadano de la Unión Europea, nacional comunitario, ciudadano comunitario
  • tourism
    turismo de base comunitária / turismo comunitário
    es
    turismo comunitario
  • EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORT
    armador comunitário
    es
    armador comunitario
  • EUROPEAN UNION
    auxílio comunitário
    es
    ayuda comunitaria
  • EUROPEAN UNION
    imposto comunitário
    es
    impuesto comunitario
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    símbolo comunitário
    es
    símbolo comunitario
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    eleitor comunitário
    es
    elector comunitario
  • LAW
    eleitor comunitário
    es
    elector comunitario
  • electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / FINANCE
    imposto comunitário
    es
    impuesto comunitario
  • European Union / FINANCE
    encargo comunitário
    es
    cánones comunitarios
  • European Union law
    Direito comunitário
    es
    derecho comunitario
  • penalty
    trabalho comunitário / trabalho a favor da comunidade
    es
    trabajos en beneficio de la comunidad, servicios comunitarios, servicios a la comunidad
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    estatuto de mercadorias comunitárias / estatuto comunitário
    es
    estatuto de mercancías comunitarias, carácter comunitario
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspetor comunitário
    es
    inspector comunitario
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    processo comunitário
    es
    procedimiento comunitario
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    elegível comunitário
    es
    elegible comunitario
  • EUROPEAN UNION
    pavilhão comunitário
    es
    pabellón comunitario
  • LAW
    elegível comunitário
    es
    elegible comunitario
  • customs union / air transport / statistics
    aeroporto comunitário
    es
    aeropuerto comunitario, aeropuerto de la Unión
  • Community budget
    orçamento comunitário
    es
    presupuesto comunitario
  • ENVIRONMENT
    orçamento comunitário
    es
    presupuesto comunitario
  • European Union / FINANCE
    cosseguro comunitário
    es
    coaseguro comunitario
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    telecentro comunitário
    es
    telecentro, telecentro comunitario
  • FINANCE
    formulário comunitário
    es
    formulario comunitario
  • pharmaceutical industry
    dignóstico comunitário
    es
    diagnóstico comunitario
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    funcionário comunitário
    es
    funcionario comunitario
  • FINANCE
    contingente comunitário
    es
    contingente comunitario
  • administrative law
    funcionário comunitário
    es
    funcionario comunitario
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    estatuto de mercadorias não comunitárias / estatuto não comunitário
    es
    carácter no comunitario, estatuto de mercancías no comunitarias
  • European civil service / social protection
    mínimo vital comunitário
    es
    salario mínimo comunitario
  • transport policy
    plano diretor comunitário
    es
    plan rector comunitario
  • EU finance / Domain code not specified
    financiamento comunitário
    es
    financiación comunitaria
  • EUROPEAN UNION
    limite pautal comunitário
    es
    limité máximo arancelario comunitario
  • EUROPEAN UNION / LAW
    direito penal comunitário
    es
    derecho penal comunitario
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    transformador comunitário
    es
    transformador comunitario
  • EUROPEAN UNION / fisheries structure
    navio de pesca comunitário / navio de pesca da União
    es
    buque pesquero de la Unión
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    preço agrícola / preço de campanha / preço agrícola comunitário / preço agrícola CE
    es
    precio agrícola, precio de campaña, precio agrícola comunitario, precio agrícola CE
  • social sciences
    trabalho social comunitário / ação social comunitária
    es
    trabajo social comunitario
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cofinanciamento comunitário
    es
    financiación conjunta de la Comunidad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    desenvolvimento comunitário
    es
    desarrollo comunitario
  • FINANCE
    sistema cambial comunitário
    es
    sistema comunitario de cambio
  • EUROPEAN UNION
    preço de oferta comunitário
    es
    precio de oferta comunitario
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comunitário – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/comunitário [visualizado em 2026-07-31 16:56:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro