- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
con.ta.dor
kõtɐˈdor
kõtɐˈdornome masculino, feminino
1.
(aparelho) contador
contador da água
contador de agua
2.
cuenta cuentos 2 géneros
FÍSICA contador Geiger
contador Geiger
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationscontadorescontador
- materials technology / industrial structurescontadoresaparato contador, contador
- materials technology / mechanical engineeringcontadoresdispositivo de control, dispositivo contador
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontadorescontador
- electronics and electrical engineering / earth sciencescontadorescontador
- information technology and data processingcontadorescontador
- industrial structures / technology and technical regulationscontadorescontador
- earth sciencesconta-golpes / contador / conta-ciclosescontador de golpes
- communicationscontador Sescontador S
- healthtubo contadorestubo contador, detector con gas
- earth sciences / technology and technical regulationstubo contadorestubo contador, tubo detector
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcontador geralescontador general
- data processing / information technology and data processingcontador duploescontador doble
- electronics and electrical engineeringcontador Geiger / tubo contador de Geiger-Müllerescontador Geiger, tubo contador de Geiger-Müller
- ENERGYcontador de gásescontador de gas
- information technology and data processingcontador básicoescontador básico
- earth sciencescontador de gásescontador de gas
- chemistrycontador mássicoesmedidores de flujo másico, medidores de caudal de masa
- communicationscontador binário / contador de base dois / divisor binárioescontador binario, contador de base dos, divisor binario
- electronics and electrical engineeringcontador decimal / decada de contagemescontador de décadas
- electronics and electrical engineeringcontador em anelescontador de anillo
- electronics and electrical engineeringcontador inversoescontador decreciente
- electronics and electrical engineeringcontador binarioescontador binario
- life sciences / technology and technical regulationscontador de iõesescontador de iones
- electronics and electrical engineeringcontador horárioescontador horario
- mechanical engineering / earth sciencescontador horárioescontador horario
- technology and technical regulationscontador da águaescontador de agua
- life sciencescontador de fiosescuentahilos
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcontador de boroescontador de boro
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcontador binárioescontador binario
- information technology and data processingcontador linha-Bescontador de línea-B
- energy consumption / vehiclecontador elétrico / contador de energia / contador de energia ativa / watt-horímetroescontador de energía, contador de energía activa
- technology / energy industrycontador de energia térmica / contador de calor / fluxímetro de calorescontador de energía térmica
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontador elétricoescontador eléctrico
- rail transportcontador de eixosescontador de ejes
- earth sciencescontador de tempoestemporizador
- administrative law / ENERGYcontador de gasesescontador de gases
- information technology and data processingcontador de passoescontador de paso
- information technology and data processing / technology and technical regulationscontador modulo-nescontador de módulo N
- electronics industry / information technology and data processingcontador de cargaescontador de carga
- industrial structures / technology and technical regulationscontador de peçasescontador de piezas
- INDUSTRY / information technology and data processingcontador de horasescontador horario
- earth sciences / technology and technical regulationsescala de contagem / contadores de impulsões / contador de impulsos / contador de escalaescontador de escala, contador de escalas, contador de impulsos
- data processing / information technology and data processingcontador de ciclos / acumulador de ciclosescontador de ciclos
- building and public works / technology and technical regulationscontador Dethridgeescontador Dethridge
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontador impressorescontador con impresora
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontador de perdasescontador de pérdidas
- electronics industry / information technology and data processingcontador periódicoescontador periódico
- electronics industry / information technology and data processingcontador de tramasescontador de tramas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
contador – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/contador [visualizado em 2026-06-07 13:20:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationscontadorescontador
- materials technology / industrial structurescontadoresaparato contador, contador
- materials technology / mechanical engineeringcontadoresdispositivo de control, dispositivo contador
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontadorescontador
- electronics and electrical engineering / earth sciencescontadorescontador
- information technology and data processingcontadorescontador
- industrial structures / technology and technical regulationscontadorescontador
- earth sciencesconta-golpes / contador / conta-ciclosescontador de golpes
- communicationscontador Sescontador S
- healthtubo contadorestubo contador, detector con gas
- earth sciences / technology and technical regulationstubo contadorestubo contador, tubo detector
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcontador geralescontador general
- data processing / information technology and data processingcontador duploescontador doble
- electronics and electrical engineeringcontador Geiger / tubo contador de Geiger-Müllerescontador Geiger, tubo contador de Geiger-Müller
- ENERGYcontador de gásescontador de gas
- information technology and data processingcontador básicoescontador básico
- earth sciencescontador de gásescontador de gas
- chemistrycontador mássicoesmedidores de flujo másico, medidores de caudal de masa
- communicationscontador binário / contador de base dois / divisor binárioescontador binario, contador de base dos, divisor binario
- electronics and electrical engineeringcontador decimal / decada de contagemescontador de décadas
- electronics and electrical engineeringcontador em anelescontador de anillo
- electronics and electrical engineeringcontador inversoescontador decreciente
- electronics and electrical engineeringcontador binarioescontador binario
- life sciences / technology and technical regulationscontador de iõesescontador de iones
- electronics and electrical engineeringcontador horárioescontador horario
- mechanical engineering / earth sciencescontador horárioescontador horario
- technology and technical regulationscontador da águaescontador de agua
- life sciencescontador de fiosescuentahilos
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcontador de boroescontador de boro
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcontador binárioescontador binario
- information technology and data processingcontador linha-Bescontador de línea-B
- energy consumption / vehiclecontador elétrico / contador de energia / contador de energia ativa / watt-horímetroescontador de energía, contador de energía activa
- technology / energy industrycontador de energia térmica / contador de calor / fluxímetro de calorescontador de energía térmica
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontador elétricoescontador eléctrico
- rail transportcontador de eixosescontador de ejes
- earth sciencescontador de tempoestemporizador
- administrative law / ENERGYcontador de gasesescontador de gases
- information technology and data processingcontador de passoescontador de paso
- information technology and data processing / technology and technical regulationscontador modulo-nescontador de módulo N
- electronics industry / information technology and data processingcontador de cargaescontador de carga
- industrial structures / technology and technical regulationscontador de peçasescontador de piezas
- INDUSTRY / information technology and data processingcontador de horasescontador horario
- earth sciences / technology and technical regulationsescala de contagem / contadores de impulsões / contador de impulsos / contador de escalaescontador de escala, contador de escalas, contador de impulsos
- data processing / information technology and data processingcontador de ciclos / acumulador de ciclosescontador de ciclos
- building and public works / technology and technical regulationscontador Dethridgeescontador Dethridge
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontador impressorescontador con impresora
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontador de perdasescontador de pérdidas
- electronics industry / information technology and data processingcontador periódicoescontador periódico
- electronics industry / information technology and data processingcontador de tramasescontador de tramas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
contador – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/contador [visualizado em 2026-06-07 13:20:42].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: