- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
con.tar 
kõˈtar
kõˈtar
favoritos
verbo transitivo
1.
(calcular) contar, calcular
2.
(uma história) contar, narrar, relatar
3.
(o tempo) contar, medir
4.
(englobar) contar, incluir
5.
(pessoa, ajuda) contar [com, con]
contar com alguém/alguma coisa
contar con alguien/algo
verbo intransitivo
(números) contar
contar-se
verbo pronominal (considerar-se como parte de) contarse
contar com
contar con
mais nada a contar
nada (más) que contar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRYmáquina para contar moedasesmáquina de contar moneda
- FINANCEcontar com reservas livresescontar libremente con los saldos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
contar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/contar [visualizado em 2026-06-07 12:43:44].
antónimos de contar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRYmáquina para contar moedasesmáquina de contar moneda
- FINANCEcontar com reservas livresescontar libremente con los saldos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
contar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/contar [visualizado em 2026-06-07 12:43:44].
