-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.tra.pla.ca.doseparador fonéticakõtrɐplɐˈkadu
favoritosfavoritos
nome masculino
contrachapado
contraplacadolocução
particípio passado do verbo contraplacar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    contraplacado
    es
    tablero alistonado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plywood / building and public works / technology and technical regulations
    madeira compensada / contraplacado / madeira contraplacada
    es
    contrachapado, madera contrachapada
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado fino
    es
    contrachapado fino, contrachapado delgado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado moldado
    es
    tablero contrachapado curvado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de faia
    es
    contrachapado de haya
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado moldado
    es
    tablero contrachapado moldeado
  • building and public works / industrial structures
    tira de contraplacado
    es
    tira de chapas
  • chemical compound
    contraplacado cruzado
    es
    capas cruzadas
  • INDUSTRY
    contraplacado de ocumé
    es
    madera contrachapada de okoumé
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de interiores / contraplacado interior
    es
    tablero contrachapado para interiores, tablero para interiores
  • industrial structures
    contraplacado plissado / folha sobreposta
    es
    acaballado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado laminado
    es
    entablillado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado estriado
    es
    contrachapado estriado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado com alma
    es
    tablero con alma
  • materials technology / industrial structures
    caixa em contraplacado
    es
    caja de madera contrachapada
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado blindado
    es
    tablero metal-madera
  • building and public works / industrial structures
    folha de contraplacado
    es
    lámina de tablero
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado isolante
    es
    madera a capas para aislamiento
  • building and public works / industrial structures
    folha de contraplacado
    es
    chapa para tableros de construcción
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado fasqueado / lamelado folheado / contraplacado de alma lamelada
    es
    tablero de alistonado ancho, tablero de alma enlistonada
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado revestido
    es
    tablero revestido, contrachapado recubierto
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de bétula
    es
    contrachapado de abedul
  • building and public works / industrial structures
    prensa de contraplacado
    es
    prensa para contrachapados
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado perfurado
    es
    tablero contrachapado perforado
  • building and public works / industrial structures
    painel de contraplacado
    es
    tablero de madera contrachapado
  • materials technology / industrial structures
    tambor em contraplacado
    es
    barril de madera contrachapada
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado fasqueado
    es
    tablero de alistonado ancho
  • industrial structures
    contraplacado estrutural / contraplacado de construção
    es
    madera contrachapada para construcción
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado sem juntas
    es
    contrachapado sin unión
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado equilibrado
    es
    tablero de construcción simétrica
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de cofragem
    es
    madera terciada para encofrado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de cofragem
    es
    tablero contrachapado encofrado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado pré-acabado
    es
    contrachapado preacabado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de exterior
    es
    tablero para exteriores
  • building and public works / industrial structures
    formação do contraplacado
    es
    contrachapar
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado pós-moldado
    es
    tablero contrachapado posmoldeado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado multifolhas
    es
    tablero de varias chapas, contrachapado multiplex, multiply
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de exterior
    es
    tablero para exteriores
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resíduos de contraplacado
    es
    desechos de chapado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    troncos para contraplacado / toro/tronco de folheado
    es
    troza para chapa, troncos para cortar en hojas o para desenrollar
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de embalagem
    es
    tablas para cajerío
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado estratificado
    es
    madera terciada de chapas
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado mal trabalhado
    es
    contrachapado mal aplicado
  • industrial structures
    contraplacado de duas folhas
    es
    malla y contramalla
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado com alma colada
    es
    tableros con encolado interior
  • building and public works / industrial structures
    folha decorativa / folha exterior / folha de superfície / contraplacado para revestimento
    es
    chapa para caras, chapa decorativa, chapado decorativo, chapa de tapa, hoja exterior
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contraplacado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/contraplacado [visualizado em 2026-07-31 21:07:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    contraplacado
    es
    tablero alistonado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plywood / building and public works / technology and technical regulations
    madeira compensada / contraplacado / madeira contraplacada
    es
    contrachapado, madera contrachapada
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado fino
    es
    contrachapado fino, contrachapado delgado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado moldado
    es
    tablero contrachapado curvado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de faia
    es
    contrachapado de haya
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado moldado
    es
    tablero contrachapado moldeado
  • building and public works / industrial structures
    tira de contraplacado
    es
    tira de chapas
  • chemical compound
    contraplacado cruzado
    es
    capas cruzadas
  • INDUSTRY
    contraplacado de ocumé
    es
    madera contrachapada de okoumé
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de interiores / contraplacado interior
    es
    tablero contrachapado para interiores, tablero para interiores
  • industrial structures
    contraplacado plissado / folha sobreposta
    es
    acaballado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado laminado
    es
    entablillado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado estriado
    es
    contrachapado estriado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado com alma
    es
    tablero con alma
  • materials technology / industrial structures
    caixa em contraplacado
    es
    caja de madera contrachapada
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado blindado
    es
    tablero metal-madera
  • building and public works / industrial structures
    folha de contraplacado
    es
    lámina de tablero
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado isolante
    es
    madera a capas para aislamiento
  • building and public works / industrial structures
    folha de contraplacado
    es
    chapa para tableros de construcción
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado fasqueado / lamelado folheado / contraplacado de alma lamelada
    es
    tablero de alistonado ancho, tablero de alma enlistonada
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado revestido
    es
    tablero revestido, contrachapado recubierto
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de bétula
    es
    contrachapado de abedul
  • building and public works / industrial structures
    prensa de contraplacado
    es
    prensa para contrachapados
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado perfurado
    es
    tablero contrachapado perforado
  • building and public works / industrial structures
    painel de contraplacado
    es
    tablero de madera contrachapado
  • materials technology / industrial structures
    tambor em contraplacado
    es
    barril de madera contrachapada
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado fasqueado
    es
    tablero de alistonado ancho
  • industrial structures
    contraplacado estrutural / contraplacado de construção
    es
    madera contrachapada para construcción
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado sem juntas
    es
    contrachapado sin unión
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado equilibrado
    es
    tablero de construcción simétrica
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de cofragem
    es
    madera terciada para encofrado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de cofragem
    es
    tablero contrachapado encofrado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado pré-acabado
    es
    contrachapado preacabado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de exterior
    es
    tablero para exteriores
  • building and public works / industrial structures
    formação do contraplacado
    es
    contrachapar
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado pós-moldado
    es
    tablero contrachapado posmoldeado
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado multifolhas
    es
    tablero de varias chapas, contrachapado multiplex, multiply
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de exterior
    es
    tablero para exteriores
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resíduos de contraplacado
    es
    desechos de chapado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    troncos para contraplacado / toro/tronco de folheado
    es
    troza para chapa, troncos para cortar en hojas o para desenrollar
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de embalagem
    es
    tablas para cajerío
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado estratificado
    es
    madera terciada de chapas
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado mal trabalhado
    es
    contrachapado mal aplicado
  • industrial structures
    contraplacado de duas folhas
    es
    malla y contramalla
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado com alma colada
    es
    tableros con encolado interior
  • building and public works / industrial structures
    folha decorativa / folha exterior / folha de superfície / contraplacado para revestimento
    es
    chapa para caras, chapa decorativa, chapado decorativo, chapa de tapa, hoja exterior
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contraplacado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/contraplacado [visualizado em 2026-07-31 21:07:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro