hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

costão

locução
aumentativo masculino singular de costo
cos.toseparador fonéticaˈkoʃtu
favoritosfavoritos
nome masculino
BOTÂNICA costo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • research / research policy
    Cooperação Europeia no domínio da Investigação Científica e Técnica / Cooperação Europeia em Ciência e Tecnologia / COST
    es
    Cooperación Europea en el Campo de la Investigación Científica y Técnica, Cooperación Europea en Ciencia y Tecnología, COST
  • ENVIRONMENT
    costa
    es
    costa
  • construction and town planning / industrial structures
    costa
    es
    espalda
  • COST 306
    es
    COST 306
  • GEOGRAPHY
    Costa Rica / República da Costa Rica
    es
    Costa Rica, CR, República de Costa Rica
  • electronics and electrical engineering / communications
    luz de costa
    es
    luz de costa
  • life sciences
    costa aberta
    es
    costa abierta, costa desabrigada
  • POLITICS / administrative law
    escora / costa, margem
    es
    costa
  • life sciences
    costa abrupta
    es
    costa abrupta
  • GEOGRAPHY
    costa-riquenho
    es
    costarricense
  • mechanical engineering
    costa do dente
    es
    dorso
  • INDUSTRY
    linha da costa
    es
    línea de costa
  • GEOGRAPHY
    linha de costa
    es
    línea de contorno
  • GEOGRAPHY / Africa
    Costa do Marfim / República da Costa do Marfim
    es
    CI, Costa de Marfil, República de Costa de Marfil
  • administrative law
    perfil da costa
    es
    línea de la costa
  • industrial structures
    costas de caixa
    es
    dorso de caja
  • medical science
    tira das costas
    es
    banda de espalda
  • fisheries / life sciences / wildlife
    abrótea-da-costa
    es
    locha, brótola de roca, barbada, escolano, alfaneca
  • life sciences / wildlife / fisheries
    camarão-da-costa / camarão-branco-legítimo
    es
    quisquilla, camarón, camarón común
  • fisheries
    lagarto-da-costa
    es
    lagarto, salta murades, dragó, rano, pez de San Franciso, guaripete azul
  • GEOGRAPHY
    costa-marfinense
    es
    costamarfileño, de Costa de Marfil, marfileño
  • construction and town planning / industrial structures
    costas do armário / face posterior do armário
    es
    pared posterior del armario
  • ENVIRONMENT
    proteção da costa
    es
    protección del litoral
  • communications / information technology and data processing
    costas com costas
    es
    adosado, espalda con espalda
  • industrial structures
    costa de folheado
    es
    contracara
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura das costas
    es
    anchura de hombros (espalda)
  • natural and applied sciences / life sciences
    costa macaronésica
    es
    costa macaronesiana
  • wildlife / fisheries / life sciences
    tubarão-corre-costa
    es
    tiburón gris
  • iron, steel and other metal industries
    costas da soldadura
    es
    reverso de soldadura
  • costa de barlavento
    es
    costa de barlovento
  • leisure / defence
    almofada das costas
    es
    almohadilla de espalda
  • ECONOMICS / taxation / business organisation / accounting
    contrato "cost plus" / contrato a preço por percentagem
    es
    contrato de margen sobre el coste, contrato de margen fijo
  • monetary relations
    colón costa-riquenho
    es
    CRC, colón costarricense
  • natural and applied sciences / life sciences
    costa termoatlântica
    es
    costa termoatlántica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polvilhador de costas / torpilha
    es
    espolvoreador de mochila, azufradora de mochila
  • life sciences
    levantamento da costa
    es
    contorno de la costa
  • communications / information technology and data processing
    tonalidade costa-navio
    es
    tono costera-barco
  • fisheries
    escada de quebra-costas
    es
    escala de viento
  • natural and applied sciences / life sciences
    flora endémica da costa
    es
    flora endémica de la costa
  • life sciences / fisheries
    imperador-comum / imperador-de-costa-larga
    es
    palometa roja, rey del besugo, alfonsiño palometón, besugo americano
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
costão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/costão [visualizado em 2026-07-12 08:14:38].
anagramas de costo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • research / research policy
    Cooperação Europeia no domínio da Investigação Científica e Técnica / Cooperação Europeia em Ciência e Tecnologia / COST
    es
    Cooperación Europea en el Campo de la Investigación Científica y Técnica, Cooperación Europea en Ciencia y Tecnología, COST
  • ENVIRONMENT
    costa
    es
    costa
  • construction and town planning / industrial structures
    costa
    es
    espalda
  • COST 306
    es
    COST 306
  • GEOGRAPHY
    Costa Rica / República da Costa Rica
    es
    Costa Rica, CR, República de Costa Rica
  • electronics and electrical engineering / communications
    luz de costa
    es
    luz de costa
  • life sciences
    costa aberta
    es
    costa abierta, costa desabrigada
  • POLITICS / administrative law
    escora / costa, margem
    es
    costa
  • life sciences
    costa abrupta
    es
    costa abrupta
  • GEOGRAPHY
    costa-riquenho
    es
    costarricense
  • mechanical engineering
    costa do dente
    es
    dorso
  • INDUSTRY
    linha da costa
    es
    línea de costa
  • GEOGRAPHY
    linha de costa
    es
    línea de contorno
  • GEOGRAPHY / Africa
    Costa do Marfim / República da Costa do Marfim
    es
    CI, Costa de Marfil, República de Costa de Marfil
  • administrative law
    perfil da costa
    es
    línea de la costa
  • industrial structures
    costas de caixa
    es
    dorso de caja
  • medical science
    tira das costas
    es
    banda de espalda
  • fisheries / life sciences / wildlife
    abrótea-da-costa
    es
    locha, brótola de roca, barbada, escolano, alfaneca
  • life sciences / wildlife / fisheries
    camarão-da-costa / camarão-branco-legítimo
    es
    quisquilla, camarón, camarón común
  • fisheries
    lagarto-da-costa
    es
    lagarto, salta murades, dragó, rano, pez de San Franciso, guaripete azul
  • GEOGRAPHY
    costa-marfinense
    es
    costamarfileño, de Costa de Marfil, marfileño
  • construction and town planning / industrial structures
    costas do armário / face posterior do armário
    es
    pared posterior del armario
  • ENVIRONMENT
    proteção da costa
    es
    protección del litoral
  • communications / information technology and data processing
    costas com costas
    es
    adosado, espalda con espalda
  • industrial structures
    costa de folheado
    es
    contracara
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura das costas
    es
    anchura de hombros (espalda)
  • natural and applied sciences / life sciences
    costa macaronésica
    es
    costa macaronesiana
  • wildlife / fisheries / life sciences
    tubarão-corre-costa
    es
    tiburón gris
  • iron, steel and other metal industries
    costas da soldadura
    es
    reverso de soldadura
  • costa de barlavento
    es
    costa de barlovento
  • leisure / defence
    almofada das costas
    es
    almohadilla de espalda
  • ECONOMICS / taxation / business organisation / accounting
    contrato "cost plus" / contrato a preço por percentagem
    es
    contrato de margen sobre el coste, contrato de margen fijo
  • monetary relations
    colón costa-riquenho
    es
    CRC, colón costarricense
  • natural and applied sciences / life sciences
    costa termoatlântica
    es
    costa termoatlántica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polvilhador de costas / torpilha
    es
    espolvoreador de mochila, azufradora de mochila
  • life sciences
    levantamento da costa
    es
    contorno de la costa
  • communications / information technology and data processing
    tonalidade costa-navio
    es
    tono costera-barco
  • fisheries
    escada de quebra-costas
    es
    escala de viento
  • natural and applied sciences / life sciences
    flora endémica da costa
    es
    flora endémica de la costa
  • life sciences / fisheries
    imperador-comum / imperador-de-costa-larga
    es
    palometa roja, rey del besugo, alfonsiño palometón, besugo americano
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
costão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/costão [visualizado em 2026-07-12 08:14:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro