demonstração

Outros exemplos de uso

• data processing / information technology and data processing
  prova / demonstração

  es

  demostración, prueba
• air transport
  demonstração aérea

  es

  vuelo de exhibición
• air transport
  demonstração em voo / aproximação

  es

  presentación en vuelo, aproximación
• air transport
  voo de demonstração

  es

  vuelo de demostración
• demonstração pontual

  es

  manifestación de laboratorio aislada
• humanities
  demonstração prática

  es

  demostración práctica
• demonstração de miras

  es

  demostración de miras
• FINANCE
  demonstração no local

  es

  demostración in situ
• research / electrical industry / nuclear energy / nuclear physics / nuclear fusion / nuclear reactor
  reator de demonstração / DEMO / reator de fusão nuclear de demonstração

  es

  DEMO:reactor de demostración de fusión nuclear, DEMO, reactor de demostración, reactor de fusión de demostración
• information technology and data processing
  ensaio de demonstração

  es

  prueba de demostración
• pharmaceutical industry
  modelo de demonstração

  es

  modelo de demostración
• data processing / information technology and data processing
  versão de demonstração

  es

  versión de demostración
• research and intellectual property
  projeto demonstrador / projeto de demonstração

  es

  instalación de demostración
• budget / accounting
  demonstração financeira

  es

  estado financiero, estado contable
• information technology and data processing
  demonstração de teoremas

  es

  demostración de teoremas
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  demonstração comunitária

  es

  demostración comunitaria
• accounting
  demonstração de resultados / conta de resultados / conta de lucros e perdas

  es

  cuenta de resultados, cuenta de pérdidas y ganancias
• land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
  demonstração de resultados

  es

  análisis operacional de la empresa
• public finance and budget policy / accounting
  Demonstração dos Fluxos de Caixa

  es

  estado de flujos de tesorería, estado de flujos de efectivo, estado de flujos de caja
• accounting / FINANCE
  demonstração da posição financeira

  es

  estado de la situación financiera, estado financiero
• taxation / accounting
  demonstração financeira consolidada / mapas das situações anuais consolidadas / mapas de situações agrupadas

  es

  estado financiero consolidado
• FINANCE
  demonstração financeira obrigatória

  es

  cuentas obligatorias
• information technology and data processing
  demonstração automática de teoremas / dedução automática

  es

  deducción automática
• information technology and data processing
  demonstração por redução ao absurdo / resolução

  es

  demostración por reducción al absurdo
• humanities
  pedido para efetuar uma demonstração

  es

  solicitud de demostración
• earth sciences
  ensaio de demonstração de capacidade

  es

  funcionamiento bajo potencia
• air transport
  requisitos de demonstração em serviço

  es

  requisitos de comprobación en servicio
• air transport
  demonstração de evacuação de emergência

  es

  demostración de la evacuación de emergencia
• EU finance
  demonstração de variações do ativo líquido

  es

  variación en la situación de los activos netos
• FINANCE / accounting
  demonstração de alterações no capital próprio

  es

  ECPN, estado de cambios en el patrimonio neto
• FINANCE / budget
  demonstração de alterações na posição financeira / mapa de origem e aplicação de fundos / origem e aplicação de capitais

  es

  estado de origen y aplicación de fondos, cuadro de financiación
• air transport
  demonstração Operacional dos Sistemas de Navegação

  es

  demostración operativa de los sistemas de a bordo
• information technology and data processing
  teste e demonstração de qualidade, de fiabilidade e de conformidade

  es

  prueba y demostración de calidad, fiabilidad y conformidad
• materials technology
  programas de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração

  es

  programas de investigación, desarrollo tecnológico y demostración
• life sciences
  Programa de demonstração sobre o desenvolvimento integrado das zonas costeiras

  es

  Programa de demostración sobre la ordenación integrada de las zonas costeras
• iron, steel and other metal industries
  Programa CECA de investigação técnica e de projetos-piloto e de demonstração no domínio do aço

  es

  Programa de la CECA sobre investigación técnica y sobre proyectos piloto y de demostración en el sector del acero
• deepening of the European Union / research policy
  programa-quadro de investigação e desenvolvimento tecnológico / Programa-Quadro de atividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração / Programa-Quadro de IDT

  es

  Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico, Programa Marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración
• research / land transport / European Union / TRANSPORT
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio dos transportes / programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio dos transportes

  es

  Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el sector del transporte, programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración en el sector del transporte
• research / natural and applied sciences / EU activity / ENVIRONMENT
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio do ambiente e do clima

  es

  Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito del medio ambiente y el clima
• natural and applied sciences / EUROPEAN UNION / ENERGY / European Union
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da energia não nuclear / programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico no domínio das energias não nucleares

  es

  Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la energía no nuclear, programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la energía no nuclear, Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico,incluida la demostración,en el campo de la energía no nuclear, programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las energías no nucleares
• research / natural and applied sciences / medical science / health / European Union / EU activity
  programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da biomedicina e saúde / Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da biomedicina e da saúde (1994/1998)

  es

  programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la biomedicina y salud, Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la biomedicina y la salud (1994-1998)
• information policy / applied sciences / information technology and data processing / research policy
  programa «tecnologias da sociedade da informação» / programa IST / programa de pesquisa, desenvolvimento tecnológico e de demonstração na área das Tecnologias da Sociedade da Informação

  es

  programa de Tecnologías de la Sociedad de Información, programa de la Tecnologías de la Sociedad de la Información, programa de investigación, desarrollo tecnológico y demonstración de las Tecnologías de la Sociedad de la Información
• research / life sciences
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da biotecnologia (1994/1998)

  es

  Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la biotecnología (1994- 1998)
• deepening of the European Union / research policy
  Quinto Programa-Quadro de ações da Comunidade Europeia em matéria de investigação, de desenvolvimento tecnológico e de demonstração / Quinto programa-quadro da Comunidade Europeia de ações em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração

  es

  Quinto programa marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración
• deepening of the European Union / research policy
  Quarto programa-quadro de ações da Comunidade Europeia em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração

  es

  Cuarto programa marco de la Comunidad Europea para acciones comunitarias en materia de investigación y desarrollo tecnológicos y demostración
• natural and applied sciences / EU activity / technology and technical regulations
  programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da normalização, medições e ensaios / Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da normalização, medições e ensaios

  es

  Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la normalización, las mediciones y los ensayos, programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la normalización, las medidas y los ensayos
• information technology and data processing
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio «Sociedade da informação convivial»

  es

  Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos sobre «La sociedad de la información fácilmente accesible a los usuarios»
• natural and applied sciences / European Union / life sciences
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio das ciências e tecnologias marinhas / programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio das ciências e tecnologias marinhas

  es

  Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnologia marinas, Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnologia marinas, programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnología marinas