-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

des.car.gaseparador fonéticadəʃˈkarɡɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ELETRICIDADE descarga
descarga elétrica
descarga eléctrica
2.
tromba de agua, aguacero masculino
Brasil descarga de privada
cisterna

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy
    descarga / rejeição de carga / deslastre de carga
    es
    desconexión de carga, separación
  • boiler / energy efficiency
    descarga / purga
    es
    purga por soplado, purga
  • medical science / animal health
    descarga
    es
    secreción, exudación, exudado, flujo, supuración
  • life sciences
    vazão média mensal / descarga / caudal médio mensal
    es
    caudal medio mensual
  • life sciences
    descarga / canal de descarga terminal / boca
    es
    desembocadura
  • ENVIRONMENT
    descargas não controladas / descarga
    es
    descarga
  • building and public works
    restituição / descarga
    es
    desagüe
  • industrial structures
    descompressão / descarga
    es
    soplado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trasfega / descarga
    es
    descube
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    es
    contorneamiento
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    es
    desaturación
  • statistics / technology and technical regulations
    descarga
    es
    disminución del esfuerzo
  • building and public works
    descarga
    es
    transporte a vertedero
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    descarga
    es
    descarga, deshornado
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    es
    descarga
  • industrial structures
    descarga
    es
    Descarga
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    es
    descarga
  • industrial structures
    descarga final / desgaseificação final
    es
    desgasificado final, alivio final, desgasificación final, purga final
  • waste management / waste
    descarga bruta
    es
    vertido ilegal
  • electronics and electrical engineering
    descarga comum / descarga conjunta
    es
    descarga común
  • industrial structures
    descompressão a frio / descarga a frio
    es
    soplado en frío
  • land transport / TRANSPORT
    via de carga / via de descarga
    es
    vía de carga o de descarga
  • life sciences
    descarga sólida
    es
    gasto sólido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pua de descarga
    es
    tornillo sinfín de descarga
  • earth sciences
    descarga linear
    es
    descarga lineal
  • descarga súbita
    es
    escape repentino
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de descarga / tubo de descarga / lâmpada elétrica cheia de gás
    es
    lámpara de descarga, tubo de descarga
  • electrical engineering
    arco elétrico / descarga em arco
    es
    arco eléctrico, descarga de arco, descarga en arco
  • chemistry
    tubo de descarga
    es
    tubo de descarga
  • earth sciences / mechanical engineering
    lado de pressão / lado de descarga / lado de saída
    es
    lado de descarga, boca de impulsión, lado de entrega
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    respiradouro / tubo de descarga
    es
    tubería de rebose, tubo de rebosamiento
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    modo de descarga / portas de descarga
    es
    modo de descarga
  • space transport
    cano de descarga / cano de escapamento
    es
    tobera de salida, tobera de chorro
  • building and public works
    zona de descarga
    es
    aliviadero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    água de descarga
    es
    sobrante
  • earth sciences / life sciences
    descarga interna
    es
    descarga interna
  • earth sciences
    descarga no solo
    es
    descarga al suelo
  • ENVIRONMENT
    área de descarga
    es
    área reservada para vertedero
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    zona de descarga
    es
    zona de descarga
  • industrial structures
    tubo de descarga
    es
    tubo de descarga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boca de descarga
    es
    boca de descargo
  • building and public works / industrial structures
    lado de descarga
    es
    lado de descarga
  • building and public works / industrial structures
    viga de descarga
    es
    barra de descarga, viga de descarga
  • mechanical engineering / chemical compound
    óleo de descarga
    es
    aceite de vaciado, aceite de purga
  • mechanical engineering
    tubo de descarga
    es
    tubería de retorno, tubería de rebose, tubo de retorno
  • mechanical engineering
    tubo de descarga
    es
    tubo de rebosamiento, tubo de desahogo, tubo de desagüe
  • land transport / TRANSPORT
    cais de descarga
    es
    muelle de descarga
  • mechanical engineering
    tubo de descarga
    es
    tubo de descarga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descarga – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/descarga [visualizado em 2026-07-30 01:09:23].
sinónimos de descarga
antónimos de descarga
anagramas de descarga
palavras parecidas com descarga

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy
    descarga / rejeição de carga / deslastre de carga
    es
    desconexión de carga, separación
  • boiler / energy efficiency
    descarga / purga
    es
    purga por soplado, purga
  • medical science / animal health
    descarga
    es
    secreción, exudación, exudado, flujo, supuración
  • life sciences
    vazão média mensal / descarga / caudal médio mensal
    es
    caudal medio mensual
  • life sciences
    descarga / canal de descarga terminal / boca
    es
    desembocadura
  • ENVIRONMENT
    descargas não controladas / descarga
    es
    descarga
  • building and public works
    restituição / descarga
    es
    desagüe
  • industrial structures
    descompressão / descarga
    es
    soplado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trasfega / descarga
    es
    descube
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    es
    contorneamiento
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    es
    desaturación
  • statistics / technology and technical regulations
    descarga
    es
    disminución del esfuerzo
  • building and public works
    descarga
    es
    transporte a vertedero
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    descarga
    es
    descarga, deshornado
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    es
    descarga
  • industrial structures
    descarga
    es
    Descarga
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    es
    descarga
  • industrial structures
    descarga final / desgaseificação final
    es
    desgasificado final, alivio final, desgasificación final, purga final
  • waste management / waste
    descarga bruta
    es
    vertido ilegal
  • electronics and electrical engineering
    descarga comum / descarga conjunta
    es
    descarga común
  • industrial structures
    descompressão a frio / descarga a frio
    es
    soplado en frío
  • land transport / TRANSPORT
    via de carga / via de descarga
    es
    vía de carga o de descarga
  • life sciences
    descarga sólida
    es
    gasto sólido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pua de descarga
    es
    tornillo sinfín de descarga
  • earth sciences
    descarga linear
    es
    descarga lineal
  • descarga súbita
    es
    escape repentino
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de descarga / tubo de descarga / lâmpada elétrica cheia de gás
    es
    lámpara de descarga, tubo de descarga
  • electrical engineering
    arco elétrico / descarga em arco
    es
    arco eléctrico, descarga de arco, descarga en arco
  • chemistry
    tubo de descarga
    es
    tubo de descarga
  • earth sciences / mechanical engineering
    lado de pressão / lado de descarga / lado de saída
    es
    lado de descarga, boca de impulsión, lado de entrega
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    respiradouro / tubo de descarga
    es
    tubería de rebose, tubo de rebosamiento
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    modo de descarga / portas de descarga
    es
    modo de descarga
  • space transport
    cano de descarga / cano de escapamento
    es
    tobera de salida, tobera de chorro
  • building and public works
    zona de descarga
    es
    aliviadero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    água de descarga
    es
    sobrante
  • earth sciences / life sciences
    descarga interna
    es
    descarga interna
  • earth sciences
    descarga no solo
    es
    descarga al suelo
  • ENVIRONMENT
    área de descarga
    es
    área reservada para vertedero
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    zona de descarga
    es
    zona de descarga
  • industrial structures
    tubo de descarga
    es
    tubo de descarga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boca de descarga
    es
    boca de descargo
  • building and public works / industrial structures
    lado de descarga
    es
    lado de descarga
  • building and public works / industrial structures
    viga de descarga
    es
    barra de descarga, viga de descarga
  • mechanical engineering / chemical compound
    óleo de descarga
    es
    aceite de vaciado, aceite de purga
  • mechanical engineering
    tubo de descarga
    es
    tubería de retorno, tubería de rebose, tubo de retorno
  • mechanical engineering
    tubo de descarga
    es
    tubo de rebosamiento, tubo de desahogo, tubo de desagüe
  • land transport / TRANSPORT
    cais de descarga
    es
    muelle de descarga
  • mechanical engineering
    tubo de descarga
    es
    tubo de descarga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descarga – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/descarga [visualizado em 2026-07-30 01:09:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro