Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais

adjetivo
1.
(cereal, fruto) pelado
2.
figurado, coloquial
semi-desnudo
descascado
particípio passado do verbo descascar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    não descascado
    es
    no descortezado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grão descascado / grão pelado
    es
    grano mondado
  • cereals / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arroz castanho / arroz cargo / arroz descascado
    es
    arroz descascarillado, arroz pardo, arroz cargo, arroz loonzain
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fruto descascado
    es
    fruto mondado
  • fisheries
    produto descascado
    es
    producto pelado
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arroz descascado de grãos médios
    es
    arroz descascarillado medio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arroz descascado de grãos longos
    es
    arroz descascarillado largo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arroz descascado de grãos redondos
    es
    arroz descascarillado redondo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de amendoim descascado obtido por pressão
    es
    torta de presión de cacahuete decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de amendoim descascado obtido por extração
    es
    harina de extracción de cacahuete decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de cacau parcialmente descascado obtido por extração
    es
    harina de extracción de cacao parcialmente decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de algodão parcialmente descascado obtido por extração
    es
    harina de extracción de semilla de algodón parcialmente decorticada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de cártamo parcialmente descascado obtido por extração
    es
    harina de extracción de cártamo parcialmente decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de amendoim parcialmente descascado obtido por pressão
    es
    torta de presión de cacahuete parcialmente decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de girassol parcialmente descascado obtido por extração
    es
    harina de extracción de girasol parcialmente decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de amendoim parcialmente descascado obtido por extração
    es
    harina de extracción de cacahuete parcialmente decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia descascada
    es
    avena descascarillada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada descascada
    es
    cebada descascarillada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espelta descascada
    es
    espelta descascarillada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    madeira não descascada
    es
    madera en basto
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira em bruto descascada
    es
    madera en bruto sin corteza
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de soja descascada e torrada obtido por extração
    es
    harina de extracción de haba de soja tostada y decorticada, harina de extracción de soja tostada y decorticada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – descascado no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-05 13:39:59]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    não descascado
    es
    no descortezado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grão descascado / grão pelado
    es
    grano mondado
  • cereals / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arroz castanho / arroz cargo / arroz descascado
    es
    arroz descascarillado, arroz pardo, arroz cargo, arroz loonzain
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fruto descascado
    es
    fruto mondado
  • fisheries
    produto descascado
    es
    producto pelado
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arroz descascado de grãos médios
    es
    arroz descascarillado medio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arroz descascado de grãos longos
    es
    arroz descascarillado largo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arroz descascado de grãos redondos
    es
    arroz descascarillado redondo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de amendoim descascado obtido por pressão
    es
    torta de presión de cacahuete decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de amendoim descascado obtido por extração
    es
    harina de extracción de cacahuete decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de cacau parcialmente descascado obtido por extração
    es
    harina de extracción de cacao parcialmente decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de algodão parcialmente descascado obtido por extração
    es
    harina de extracción de semilla de algodón parcialmente decorticada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de cártamo parcialmente descascado obtido por extração
    es
    harina de extracción de cártamo parcialmente decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de amendoim parcialmente descascado obtido por pressão
    es
    torta de presión de cacahuete parcialmente decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de girassol parcialmente descascado obtido por extração
    es
    harina de extracción de girasol parcialmente decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de amendoim parcialmente descascado obtido por extração
    es
    harina de extracción de cacahuete parcialmente decorticado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia descascada
    es
    avena descascarillada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada descascada
    es
    cebada descascarillada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espelta descascada
    es
    espelta descascarillada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    madeira não descascada
    es
    madera en basto
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira em bruto descascada
    es
    madera en bruto sin corteza
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bagaço de soja descascada e torrada obtido por extração
    es
    harina de extracción de haba de soja tostada y decorticada, harina de extracción de soja tostada y decorticada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – descascado no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-05 13:39:59]. Disponível em
Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais