-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

de.sen.ca.de.a.men.toseparador fonéticadəzẽkɐdjɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
desencadenamiento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    desencadeamento
    es
    disparador
  • industrial structures
    mola de desencadeamento
    es
    muelle de disparador
  • trade policy / defence / nuclear energy
    lista de desencadeamento / lista de desencadeamento do GFN
    es
    lista inicial
  • preparation for market / ECONOMICS
    nível de desencadeamento
    es
    nivel de activación
  • FINANCE
    nível de desencadeamento
    es
    nivel de activación
  • FINANCE
    preço de desencadeamento
    es
    precio desencadenante, precio de activación
  • insurance / financial institutions and credit
    evento de desencadeamento / evento de acionamento
    es
    suceso desencadenante, circunstancia desencadenante
  • industrial structures
    ferrolho do desencadeamento
    es
    cerrojito de disparador
  • industrial structures
    desencadeamento de contacto
    es
    disparador de contacto
  • industrial structures
    lingueta de desencadeamento
    es
    trinquete de desenganche
  • industrial structures
    mola de came de desencadeamento
    es
    muelle de leva de desenganche
  • industrial structures
    placa de roda de desencadeamento
    es
    placa de rueda de desenganche
  • industrial structures
    báscula de desencadeamento de data
    es
    báscula de desenganche de fecha
  • industrial structures
    mola de báscula de desencadeamento
    es
    muelle de báscula de desenganche
  • industrial structures
    comando da roda de desencadeamento
    es
    mando de rueda de desenganche
  • industrial structures
    came de báscula de desencadeamento
    es
    leva de báscula de desenganche
  • industrial structures
    mola da lingueta de desencadeamento
    es
    muelle del trinquete de desenganche
  • industrial structures
    mola da alavanca de desencadeamento
    es
    muelle de la palanquita de desenganche
  • industrial structures
    lingueta de roda de desencadeamento
    es
    trinquete de rueda de desenganche
  • industrial structures
    tubo da alavanca de desencadeamento
    es
    tubito de la palanquita de desenganche
  • industrial structures
    came de desencadeamento de campainha
    es
    leva de desenganche de sonreía
  • industrial structures
    porca da alavanca de desencadeamento
    es
    tuerca de la palanquita de desenganche
  • industrial structures
    anilha de báscula de desencadeamento
    es
    anillo de báscula de desenganche
  • defence / chemical compound
    sistema de desencadeamento multiponto
    es
    sistema de iniciación multipunto
  • industrial structures
    espigão da báscula de desencadeamento
    es
    espiga de báscula de desenganche
  • industrial structures
    comando de báscula de desencadeamento
    es
    mando de báscula de desenganche
  • industrial structures
    roda intermediária de desencadeamento
    es
    rueda intermedia de desenganche
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    modalidade do desencadeamento da greve
    es
    procedimiento de declaración de huelga
  • industrial structures
    báscula da lingueta de desencadeamento
    es
    báscula del trinquete de desenganche
  • industrial structures
    chaveta da alavanca de desencadeamento
    es
    chaveta de la palanquita de desenganche
  • industrial structures
    mola-fricção da roda de desencadeamento
    es
    muelle de fricción de rueda de desenganche
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    possibilidade de desencadeamento manual
    es
    posibilidad de puesta en acción manual
  • industrial structures
    alavanca de desencadeamento de campainha
    es
    palanquita de desenganche de sonreía
  • industrial structures
    báscula de desencadeamento de calendário
    es
    báscula de desenganche de calendario
  • industrial structures
    mecanismo de desencadeamento instantâneo
    es
    mecanismo de desenganche instantáneo
  • industrial structures
    arrastador de báscula de desencadeamento
    es
    arrastre de báscula de desenganche
  • industrial structures
    alavanca de desencadeamento do cronógrafo
    es
    palanquita de desenganche del cronógrafo
  • industrial structures
    mola do comando da roda de desencadeamento
    es
    muelle de mando de rueda de desenganche
  • industrial structures
    base da mola de báscula de desencadeamento
    es
    asiento del muelle de báscula de desenganche
  • industrial structures
    mola da lingueta da roda de desencadeamento
    es
    muelle del trinquete de rueda de desenganche
  • industrial structures
    tirante de placa de roda de desencadeamento
    es
    tirante de placa de rueda de desenganche
  • industrial structures
    lingueta-mola de báscula de desencadeamento
    es
    trinquete-muelle de báscula de desenganche
  • industrial structures
    anilha de báscula de desencadeamento dos dias
    es
    anillo de báscula de desenganche de días
  • industrial structures
    mola do comando de báscula de desencadeamento
    es
    muelle de mando de báscula de desenganche
  • industrial structures
    báscula de desencadeamento da estrela dos dias
    es
    báscula de desenganche de la estrella de días
  • industrial structures
    mola de báscula da lingueta de desencadeamento
    es
    muelle de báscula del trinquete de desenganche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desencadeamento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/desencadeamento [visualizado em 2026-08-03 22:45:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    desencadeamento
    es
    disparador
  • industrial structures
    mola de desencadeamento
    es
    muelle de disparador
  • trade policy / defence / nuclear energy
    lista de desencadeamento / lista de desencadeamento do GFN
    es
    lista inicial
  • preparation for market / ECONOMICS
    nível de desencadeamento
    es
    nivel de activación
  • FINANCE
    nível de desencadeamento
    es
    nivel de activación
  • FINANCE
    preço de desencadeamento
    es
    precio desencadenante, precio de activación
  • insurance / financial institutions and credit
    evento de desencadeamento / evento de acionamento
    es
    suceso desencadenante, circunstancia desencadenante
  • industrial structures
    ferrolho do desencadeamento
    es
    cerrojito de disparador
  • industrial structures
    desencadeamento de contacto
    es
    disparador de contacto
  • industrial structures
    lingueta de desencadeamento
    es
    trinquete de desenganche
  • industrial structures
    mola de came de desencadeamento
    es
    muelle de leva de desenganche
  • industrial structures
    placa de roda de desencadeamento
    es
    placa de rueda de desenganche
  • industrial structures
    báscula de desencadeamento de data
    es
    báscula de desenganche de fecha
  • industrial structures
    mola de báscula de desencadeamento
    es
    muelle de báscula de desenganche
  • industrial structures
    comando da roda de desencadeamento
    es
    mando de rueda de desenganche
  • industrial structures
    came de báscula de desencadeamento
    es
    leva de báscula de desenganche
  • industrial structures
    mola da lingueta de desencadeamento
    es
    muelle del trinquete de desenganche
  • industrial structures
    mola da alavanca de desencadeamento
    es
    muelle de la palanquita de desenganche
  • industrial structures
    lingueta de roda de desencadeamento
    es
    trinquete de rueda de desenganche
  • industrial structures
    tubo da alavanca de desencadeamento
    es
    tubito de la palanquita de desenganche
  • industrial structures
    came de desencadeamento de campainha
    es
    leva de desenganche de sonreía
  • industrial structures
    porca da alavanca de desencadeamento
    es
    tuerca de la palanquita de desenganche
  • industrial structures
    anilha de báscula de desencadeamento
    es
    anillo de báscula de desenganche
  • defence / chemical compound
    sistema de desencadeamento multiponto
    es
    sistema de iniciación multipunto
  • industrial structures
    espigão da báscula de desencadeamento
    es
    espiga de báscula de desenganche
  • industrial structures
    comando de báscula de desencadeamento
    es
    mando de báscula de desenganche
  • industrial structures
    roda intermediária de desencadeamento
    es
    rueda intermedia de desenganche
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    modalidade do desencadeamento da greve
    es
    procedimiento de declaración de huelga
  • industrial structures
    báscula da lingueta de desencadeamento
    es
    báscula del trinquete de desenganche
  • industrial structures
    chaveta da alavanca de desencadeamento
    es
    chaveta de la palanquita de desenganche
  • industrial structures
    mola-fricção da roda de desencadeamento
    es
    muelle de fricción de rueda de desenganche
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    possibilidade de desencadeamento manual
    es
    posibilidad de puesta en acción manual
  • industrial structures
    alavanca de desencadeamento de campainha
    es
    palanquita de desenganche de sonreía
  • industrial structures
    báscula de desencadeamento de calendário
    es
    báscula de desenganche de calendario
  • industrial structures
    mecanismo de desencadeamento instantâneo
    es
    mecanismo de desenganche instantáneo
  • industrial structures
    arrastador de báscula de desencadeamento
    es
    arrastre de báscula de desenganche
  • industrial structures
    alavanca de desencadeamento do cronógrafo
    es
    palanquita de desenganche del cronógrafo
  • industrial structures
    mola do comando da roda de desencadeamento
    es
    muelle de mando de rueda de desenganche
  • industrial structures
    base da mola de báscula de desencadeamento
    es
    asiento del muelle de báscula de desenganche
  • industrial structures
    mola da lingueta da roda de desencadeamento
    es
    muelle del trinquete de rueda de desenganche
  • industrial structures
    tirante de placa de roda de desencadeamento
    es
    tirante de placa de rueda de desenganche
  • industrial structures
    lingueta-mola de báscula de desencadeamento
    es
    trinquete-muelle de báscula de desenganche
  • industrial structures
    anilha de báscula de desencadeamento dos dias
    es
    anillo de báscula de desenganche de días
  • industrial structures
    mola do comando de báscula de desencadeamento
    es
    muelle de mando de báscula de desenganche
  • industrial structures
    báscula de desencadeamento da estrela dos dias
    es
    báscula de desenganche de la estrella de días
  • industrial structures
    mola de báscula da lingueta de desencadeamento
    es
    muelle de báscula del trinquete de desenganche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desencadeamento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/desencadeamento [visualizado em 2026-08-03 22:45:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya