dificuldade

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION / LAW
  dificuldade jurídica

  es

  escollo legal
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  dificuldade de tarefa

  es

  dificultad del trabajo
• financing and investment / credit
  crédito em dificuldade / crédito problemático

  es

  préstamo en dificultades, préstamo moroso
• FINANCE
  dificuldade financeira

  es

  dificultades financieras, deterioro financiero
• economic policy / competition policy
  empresa em dificuldade

  es

  empresa en crisis
• social sciences
  distúrbio de aprendizagem / dificuldade de aprendizagem / deficiência de aprendizagem / problema de aprendizagem

  es

  trastorno de aprendizaje, DEA, dificultad específica de aprendizaje
• social policy / education policy
  problema de aprendizagem / dificuldade de aprendizagem

  es

  dificultad de aprendizaje
• medical science
  dificuldade de concentração

  es

  dificultades de concentracion
• air transport
  dificuldade nas instalações de terra

  es

  problemas con las instalaciones de tierra
• ECONOMICS
  dificuldade de rentabilidade da empresa

  es

  dificultad de rentabilidad de la empresa
• administrative law
  dificuldade de acesso a contratos de direito público

  es

  dificultad para tener acceso a los contratos públicos
• business organisation / industrial structures and policy
  Orientações comunitárias relativas aos auxílios estatais de emergência e à reestruturação a empresas em dificuldade / Orientações E&R

  es

  Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis
• chemistry
  Em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.

  es

  Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
• chemistry
  EM CASO DE INALAÇÃO: em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.

  es

  EN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
• medical science
  dificuldades da fala / dificuldades de elocução

  es

  dificultades de elocucion
• financial institutions and credit
  banco em situação de insolvência / banco em dificuldades

  es

  banco en dificultades, banco en crisis
• administrative law
  entraves burocráticos / burocracia excessiva / burocracia / dificuldades burocráticas

  es

  cargas burocráticas, burocracia excesiva, trámites burocráticos, papeleo, excesivos procedimientos administrativos
• EUROPEAN UNION
  zona rural com dificuldades / zona rural em situação difícil

  es

  zona rural con dificultades
• medical science
  perturbações nas reações psicomotoras / dificuldades de coordenação motora

  es

  dificultad en la coordinación psicomotora
• financial market / financing and investment / business activity
  dívida de sociedades em dificuldades

  es

  deuda en dificultades, deuda morosa
• preparation for market / ECONOMICS
  dificuldades da balança de pagamentos

  es

  dificultades en la balanza de pagos
• education policy / social policy
  pessoa com dificuldades de aprendizagem

  es

  persona con dificultades específicas de aprendizaje, persona con trastornos de aprendizaje
• EUROPEAN UNION / LAW
  dificuldades a nível do cálculo dos riscos

  es

  dificultades para calcular los riesgos
• education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  dificuldades no acesso à educação e emprego

  es

  insuficiencia de posibilidades de educación o de empleo
• ECONOMICS / FINANCE
  fazer face às dificuldades de refinanciamento

  es

  hacer frente a las dificultades de refinanciación
• education / information technology and data processing
  superação das dificuldades de distância e acesso / vencer os limites de distância e acesso

  es

  superación de las limitaciones de distancia y de acceso
• education
  programa de integração das crianças com dificuldades especiais

  es

  programa de integración de niños con problemas específicos
• EUROPEAN UNION / LAW
  dificuldades económicas, sociais ou ambientais, de natureza setorial ou regional

  es

  dificultades económicas, societales o medioambientales de carácter sectorial o regional
• chemistry
  Quando inalado, pode provocar sintomas de alergia ou de asma ou dificuldades respiratórias.

  es

  Puede provocar síntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias en caso de inhalación.
• disabled person / international agreement / World Intellectual Property Organisation / rights and freedoms / intellectual property
  Tratado de Marraquexe para facilitar o acesso às obras publicadas às pessoas cegas, com deficiência visual ou com outras dificuldades para aceder ao texto impresso / Tratado de Marraquexe

  es

  Tratado de Marrakech para facilitar el acceso a las obras publicadas a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso