- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistry / pharmaceutical industrydiluiçãoesdilución
- chemistrydiluiçãoesenjuague
- chemistryremoção do boro / desboratação / desboratização / diluiçãoesdilución
- chemistry / ENVIRONMENTgás de diluiçãoesgas diluyente
- chemical compoundgás de diluiçãoesgas de dilución
- natural and applied sciences / chemistryágua de diluiçãoesagua de dilución
- iron, steel and other metal industrieszona de diluiçãoeszona de dilución
- iron, steel and other metal industriestaxa de diluiçãoesgrado de dilución
- chemical compound / industrial structuresóleo de diluiçãoesaceite extendedor, aceite diluyente
- mechanical engineering / chemical compounddiluição do óleoesdilución del aceite
- chemical compoundtaxa de diluiçãoestasa de dilución
- chemistry / pharmaceutical industryansa de diluiçãoesasa de dilución
- chemical compoundtaxa de diluiçãoesproporción de disolución
- nuclear energyágua de diluiçãoesagua de dilución
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTzona de diluiçãoeszona de dilución
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiluição do esperma / diluição do sémenesdilución del esperma, dilución del semen
- materials technology / technology and technical regulationsfator de diluiçãoesfactor de dilucion
- natural and applied sciences / mechanical engineering / chemistrytúnel de diluiçãoestúnel de dilución
- aerodynamics / aerospace industryrazão de diluiçãoesrelación de derivación
- pharmaceutical industry / life sciencesmétodo de diluiçãoesmétodo de dilución
- mechanical engineeringtanque de diluição / recipiente de diluiçãoestanque de dilución
- chemical compoundchoque de diluiçãoeschoque de dilución, choque de disolvente
- medical sciencediluição de ensaioesdilución de ensayo
- preparation for marketdiluição de capitalesdilución de capital
- communications / organisation of transportdiluição da precisãoesdilución de precisión, DOP, DP
- natural and applied sciences / chemistrydiluição de trabalho / DTesdilución de trabajo, DT
- medical sciencediluição homeopáticaesdilución homeopática
- mechanical engineeringorifício de diluiçãoesagujero de dilución
- chemistrydiluição atmosféricaesdilución atmosférica
- ENVIRONMENTevacuação por diluiçãoesevacuación por dilución
- electronics and electrical engineeringfonte de dupla diluiçãoesmanantial de doble disolución
- chemistry / pharmaceutical industrydiluição dupla do vírusesdilución del virus a la mitad
- mechanical engineering / chemistrybomba de ar de diluiçãoesbomba de aire de dilución
- natural and applied sciences / INDUSTRYDAF / filtro do ar de diluiçãoesfiltro de aire de dilución, DAF
- life sciences / technology and technical regulationshidrometria por diluiçãoesaforo por dilución
- chemistry / pharmaceutical industrydiluição inicial do soroesdilución inicial de suero
- chemistry / chemical compoundfiltro do ar de diluiçãoesfiltro del aire de dilución
- diluição média reiteradaesdilución múltiple media
- chemistrymétodo de diluição limiar / método de diluição máxima / método de diluição limiteesmétodo de dilución límite
- electronics and electrical engineeringfonte de diluição simplesesmanantial de dilución simple
- mechanical engineering / chemistrysistema de diluição duplaessistema de dilución doble
- toxicology / aquatic environmentVCD / volume crítico de diluiçãoesVCD, volumen crítico de dilución
- mechanical engineering / chemistry / chemical compoundtúnel de diluição primáriaestubo de dilución principal
- natural and applied sciencestúnel de diluição primáriaestubo de dilución principal
- chemistry / chemical compoundsistema de diluição simples / SDSessistema de dilución simple
- chemistrymétodo de diluição isotópicaesmétodo de dilución isotópica
- natural and applied sciences / INDUSTRYtúnel de diluição secundária / SDTestubo de dilución secundario, túnel de dilución secundario, SDT
- ENVIRONMENTdiluição na direção do ventoesdifusión en dirección del viento
- mechanical vibration / noisetaxa de diluição de um motoresrelación de derivación de un motor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – diluição no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 05:19:22]. Disponível em
palavras que rimam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistry / pharmaceutical industrydiluiçãoesdilución
- chemistrydiluiçãoesenjuague
- chemistryremoção do boro / desboratação / desboratização / diluiçãoesdilución
- chemistry / ENVIRONMENTgás de diluiçãoesgas diluyente
- chemical compoundgás de diluiçãoesgas de dilución
- natural and applied sciences / chemistryágua de diluiçãoesagua de dilución
- iron, steel and other metal industrieszona de diluiçãoeszona de dilución
- iron, steel and other metal industriestaxa de diluiçãoesgrado de dilución
- chemical compound / industrial structuresóleo de diluiçãoesaceite extendedor, aceite diluyente
- mechanical engineering / chemical compounddiluição do óleoesdilución del aceite
- chemical compoundtaxa de diluiçãoestasa de dilución
- chemistry / pharmaceutical industryansa de diluiçãoesasa de dilución
- chemical compoundtaxa de diluiçãoesproporción de disolución
- nuclear energyágua de diluiçãoesagua de dilución
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTzona de diluiçãoeszona de dilución
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiluição do esperma / diluição do sémenesdilución del esperma, dilución del semen
- materials technology / technology and technical regulationsfator de diluiçãoesfactor de dilucion
- natural and applied sciences / mechanical engineering / chemistrytúnel de diluiçãoestúnel de dilución
- aerodynamics / aerospace industryrazão de diluiçãoesrelación de derivación
- pharmaceutical industry / life sciencesmétodo de diluiçãoesmétodo de dilución
- mechanical engineeringtanque de diluição / recipiente de diluiçãoestanque de dilución
- chemical compoundchoque de diluiçãoeschoque de dilución, choque de disolvente
- medical sciencediluição de ensaioesdilución de ensayo
- preparation for marketdiluição de capitalesdilución de capital
- communications / organisation of transportdiluição da precisãoesdilución de precisión, DOP, DP
- natural and applied sciences / chemistrydiluição de trabalho / DTesdilución de trabajo, DT
- medical sciencediluição homeopáticaesdilución homeopática
- mechanical engineeringorifício de diluiçãoesagujero de dilución
- chemistrydiluição atmosféricaesdilución atmosférica
- ENVIRONMENTevacuação por diluiçãoesevacuación por dilución
- electronics and electrical engineeringfonte de dupla diluiçãoesmanantial de doble disolución
- chemistry / pharmaceutical industrydiluição dupla do vírusesdilución del virus a la mitad
- mechanical engineering / chemistrybomba de ar de diluiçãoesbomba de aire de dilución
- natural and applied sciences / INDUSTRYDAF / filtro do ar de diluiçãoesfiltro de aire de dilución, DAF
- life sciences / technology and technical regulationshidrometria por diluiçãoesaforo por dilución
- chemistry / pharmaceutical industrydiluição inicial do soroesdilución inicial de suero
- chemistry / chemical compoundfiltro do ar de diluiçãoesfiltro del aire de dilución
- diluição média reiteradaesdilución múltiple media
- chemistrymétodo de diluição limiar / método de diluição máxima / método de diluição limiteesmétodo de dilución límite
- electronics and electrical engineeringfonte de diluição simplesesmanantial de dilución simple
- mechanical engineering / chemistrysistema de diluição duplaessistema de dilución doble
- toxicology / aquatic environmentVCD / volume crítico de diluiçãoesVCD, volumen crítico de dilución
- mechanical engineering / chemistry / chemical compoundtúnel de diluição primáriaestubo de dilución principal
- natural and applied sciencestúnel de diluição primáriaestubo de dilución principal
- chemistry / chemical compoundsistema de diluição simples / SDSessistema de dilución simple
- chemistrymétodo de diluição isotópicaesmétodo de dilución isotópica
- natural and applied sciences / INDUSTRYtúnel de diluição secundária / SDTestubo de dilución secundario, túnel de dilución secundario, SDT
- ENVIRONMENTdiluição na direção do ventoesdifusión en dirección del viento
- mechanical vibration / noisetaxa de diluição de um motoresrelación de derivación de un motor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- fator de
diluição Umadiluição consiste num processo pelo qual se reduz a concentração de uma solução por adição de - Cesura...(1869-1944), defenderam, a exemplo de Victor Hugo, a
diluição da cesura que se fazia obrigatoriamente na - quinina...realizada pela primeira vez por R. B. Woodward e E. Doering em 1944. Uma solução de quinina com uma
diluição - acidez de um vinagre...acético no vinagre é elevada, o que torna necessária uma
diluição prévia. Estadiluição também tem a - preparação de uma soluçãoPipetas para medições rigorosas Balões volumétricos para diluições rigorosas 3) Dissolução/
Diluição - Cubismo...volumes, uma quebra da linha de contorno dos mesmos e uma
diluição da oposição entre figura e fundo. O - solução tampão...concentração em iões hidrogénio de um tampão não se altera muito durante a
diluição . Este tipo de soluções - Fauvismo...através da utilização de cores puras, da acentuação linear do desenho e da
diluição do efeito de - A Viagem...
diluição das categorias ficcionais tradicionais, a aventura primeira de A Viagem é a da escrita como - O Mensageiro Diferido...dos registos lírico, epistolar e de diário, pela
diluição das fronteiras entre poesia e prosa, em - Donald Judd...provocam a
diluição dos limites tradicionais entre a pintura e a escultura. Mais tarde, Donald Judd procura - Franz Marc...complexidade compositiva na relação entre figuras e paisagem através de interseção de formas e
diluição de - instalação...gradual eliminação e
diluição das tradicionais separações entre a pintura e a escultura e o reconhecimento - Mona Lisa...gradações delicadas de luz e sombra, obtidas pela mistura suave dos tons e das cores e pela
diluição dos - ácido sulfúrico comercial...do ácido sulfúrico comercial é muito elevada, torna-se necessário proceder a uma
diluição prévia - cárie dentária...papel importante na
diluição e eliminação dos ácidos bacterianos, na manutenção do pH da boca, na - aguarela...menor
diluição da tinta e o tom mais claro da imagem é sempre o do seu próprio suporte (o papel). Os - relativa autonomia...maior parte dos autores de cariz neoliberal sustenta a
diluição ou a exterioridade do Estado face às - Cultura de la Tène...a uma época de
diluição das élites antigas, próprias da cultura de Hallstat - onde abundavam, antes - social-democracia...nas economias capitalistas mais avançadas, bem como da
diluição da classe média no operariado, que - óleos essenciais...fracionada, extração por solvente e
diluição com soluções alcoólicas. As vantagens de se utilizarem óleos sem - História da arte...multimédia, as artes gráficas e a performance. A esta
diluição conceptual do objeto de estudo, a História da - Maneirismo...principais agentes desta reorientação cultural e artística. Arquitetura A
diluição dos cânones clássicos - Francisco Barata...simultaneamente da adição ou
diluição de elementos modernos significantes, sobretudo a nível de materiais e - Declínio da Militância Política e do Sindicalismo...mundiais de finais do século passado, bem como a
diluição ideológica da vida política, principalmente à - Arte Japonesa...das culturas ocidentais. Apesar da gradual
diluição da identidade específica da tradição artística do
ver+
Como referenciar
Porto Editora – diluição no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 05:19:22]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: