hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

di.ur.noseparador fonéticaˈdjurnu
favoritosfavoritos
adjetivo
diurno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    ruído diurno
    es
    ruido diurno
  • air transport
    visual diurno
    es
    visual diurna
  • electronics and electrical engineering
    efeito diurno
    es
    efecto diurno
  • medical science
    centro diurno
    es
    centro de acogida de dia
  • communications
    cobertura diurna / serviço diurno
    es
    cobertura diurna, servicio diurno
  • communications
    alcance diurno
    es
    alcance diurno
  • communications
    alcance diurno
    es
    alcance diurno
  • land transport / TRANSPORT
    comboio diurno
    es
    tren de día
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho diurno
    es
    trabajo diurno
  • building services
    fluxo de calor diurno
    es
    flujo de calor diurno
  • ENVIRONMENT / technology / standardisation
    indicador de ruído diurno / Lday
    es
    indicador de ruido diurno, Lday
  • electronics and electrical engineering
    alcance do serviço diurno
    es
    alcance de servicio diurno
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    período de trabalho diurno
    es
    jornada laboral diaria
  • communications policy / information technology and data processing
    controlo diurno de junções
    es
    control diurno de enlaces
  • life sciences
    onda diurna / componente diurna
    es
    componente diurna
  • electronics and electrical engineering
    zona diurna
    es
    zona diurna, zona de día
  • life sciences
    onda diurna
    es
    onda diurna
  • land transport / TRANSPORT
    marca diurna
    es
    marca de dia, senal diurna
  • life sciences
    marés diurnas
    es
    mareas diarias
  • communications
    receção diurna
    es
    recepción diurna
  • electronics and electrical engineering
    rotação diurna
    es
    rotación diurna
  • medical science
    jactação diurna
    es
    jactación diurna
  • ENVIRONMENT
    oxidação diurna
    es
    oxidación diurna
  • life sciences
    amplitude diurna
    es
    amplitud diaria
  • life sciences
    aberração diurna
    es
    aberración diurna
  • life sciences
    luz celeste diurna / luminescência do céu diurna / luz do céu diurna
    es
    luz celeste diurna
  • electronics and electrical engineering
    propagação diurna
    es
    propagación de día, propagación diurna
  • earth sciences / soft energy
    entrada de luz natural / luz natural diurna
    es
    iluminación natural
  • life sciences
    desigualdade diurna
    es
    desigualdad diaria
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manga de luz diurna
    es
    manguito de luz diurna
  • air transport
    operações diurnas VFR
    es
    operaciones VFR diurnas
  • life sciences
    grande amplitude diurna
    es
    gran amplitud diaria
  • building industry
    oscilação térmica diurna
    es
    variación de temperatura diurna
  • health
    nível acústico diurno/noturno / nível sonoro diurno/noturno
    es
    nivel sonoro diurno/nocturno
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ionosfera equatorial diurna
    es
    ionosfera ecuatorial diurna
  • earth sciences / life sciences
    declinação magnética diurna
    es
    desviación magnética diurnal
  • ENERGY
    aproveitamento da luz diurna
    es
    técnica de tratamiento de luz natural
  • welfare / health care
    serviços diurnos para adultos
    es
    servicios de día para adultos, atención diurna para adultos
  • building industry
    transmissividade de luz diurna
    es
    transmitancia de la luz natural
  • earth sciences
    penetração de luz natural diurna
    es
    penetración de luz natural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diurno – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/diurno [visualizado em 2026-06-08 14:47:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    ruído diurno
    es
    ruido diurno
  • air transport
    visual diurno
    es
    visual diurna
  • electronics and electrical engineering
    efeito diurno
    es
    efecto diurno
  • medical science
    centro diurno
    es
    centro de acogida de dia
  • communications
    cobertura diurna / serviço diurno
    es
    cobertura diurna, servicio diurno
  • communications
    alcance diurno
    es
    alcance diurno
  • communications
    alcance diurno
    es
    alcance diurno
  • land transport / TRANSPORT
    comboio diurno
    es
    tren de día
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho diurno
    es
    trabajo diurno
  • building services
    fluxo de calor diurno
    es
    flujo de calor diurno
  • ENVIRONMENT / technology / standardisation
    indicador de ruído diurno / Lday
    es
    indicador de ruido diurno, Lday
  • electronics and electrical engineering
    alcance do serviço diurno
    es
    alcance de servicio diurno
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    período de trabalho diurno
    es
    jornada laboral diaria
  • communications policy / information technology and data processing
    controlo diurno de junções
    es
    control diurno de enlaces
  • life sciences
    onda diurna / componente diurna
    es
    componente diurna
  • electronics and electrical engineering
    zona diurna
    es
    zona diurna, zona de día
  • life sciences
    onda diurna
    es
    onda diurna
  • land transport / TRANSPORT
    marca diurna
    es
    marca de dia, senal diurna
  • life sciences
    marés diurnas
    es
    mareas diarias
  • communications
    receção diurna
    es
    recepción diurna
  • electronics and electrical engineering
    rotação diurna
    es
    rotación diurna
  • medical science
    jactação diurna
    es
    jactación diurna
  • ENVIRONMENT
    oxidação diurna
    es
    oxidación diurna
  • life sciences
    amplitude diurna
    es
    amplitud diaria
  • life sciences
    aberração diurna
    es
    aberración diurna
  • life sciences
    luz celeste diurna / luminescência do céu diurna / luz do céu diurna
    es
    luz celeste diurna
  • electronics and electrical engineering
    propagação diurna
    es
    propagación de día, propagación diurna
  • earth sciences / soft energy
    entrada de luz natural / luz natural diurna
    es
    iluminación natural
  • life sciences
    desigualdade diurna
    es
    desigualdad diaria
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manga de luz diurna
    es
    manguito de luz diurna
  • air transport
    operações diurnas VFR
    es
    operaciones VFR diurnas
  • life sciences
    grande amplitude diurna
    es
    gran amplitud diaria
  • building industry
    oscilação térmica diurna
    es
    variación de temperatura diurna
  • health
    nível acústico diurno/noturno / nível sonoro diurno/noturno
    es
    nivel sonoro diurno/nocturno
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ionosfera equatorial diurna
    es
    ionosfera ecuatorial diurna
  • earth sciences / life sciences
    declinação magnética diurna
    es
    desviación magnética diurnal
  • ENERGY
    aproveitamento da luz diurna
    es
    técnica de tratamiento de luz natural
  • welfare / health care
    serviços diurnos para adultos
    es
    servicios de día para adultos, atención diurna para adultos
  • building industry
    transmissividade de luz diurna
    es
    transmitancia de la luz natural
  • earth sciences
    penetração de luz natural diurna
    es
    penetración de luz natural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diurno – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/diurno [visualizado em 2026-06-08 14:47:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre