-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

di.ver.si.da.deseparador fonéticadivərsiˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
diversidad

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • gender equality
    diversidade
    es
    diversidad
  • SOCIAL QUESTIONS / humanities
    diversidade
    es
    diversidad
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    diversidade
    es
    diversidad
  • electronics and electrical engineering
    diversidade dupla
    es
    doble diversidad
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo das Organizações da Sociedade Civil / Diversidade Europa / Grupo III / Grupo dos Interesses Diversos / Grupo Diversidade Europa
    es
    Grupo III, Diversidad Europa, Grupo de Organizaciones de la Sociedad Civil, Grupo de Actividades Diversas
  • sociology / composition of the population
    diversidade sociológica / diversidade social
    es
    diversidad sociológica, diversidad social
  • rights and freedoms
    diversidade sexual
    es
    diversidad sexual
  • electronics and electrical engineering
    via de diversidade
    es
    vía de diversidad
  • electronics and electrical engineering
    diversidade angular
    es
    diversidad angular
  • EUROPEAN UNION
    Unida na diversidade
    es
    Unida en la diversidad
  • culture
    diversidade cultural
    es
    diversidad cultural
  • communications
    diversidade espacial / diversidade de localização / diversidade do espaço
    es
    diversidad de espacio, diversidad de emplazamiento, diversidad espacial
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    fator de diversidade
    es
    factor de diversidad
  • electronics and electrical engineering
    ganho de diversidade
    es
    ganancia por diversidad, ganancia de diversidad
  • electronics and electrical engineering
    diversidade no tempo
    es
    diversidad en el tiempo
  • insurance
    regra da diversidade
    es
    diversidad de negocios
  • information technology and data processing
    diversidade na banda
    es
    diversidad dentro de banda
  • electronics and electrical engineering
    diversidade de carga
    es
    diversidad de carga
  • SOCIAL QUESTIONS
    variação de género / diversidade de género
    es
    inconformidad de género, no conformidad de género
  • biodiversity
    biodiversidade / diversidade biológica
    es
    diversidad biológica, biodiversidad
  • communications
    diversidade da antena
    es
    diversidad de antena
  • electronics and electrical engineering
    diversidade quádrupla
    es
    diversidad cuádruple
  • electronics and electrical engineering
    sinal com diversidade
    es
    señal con diversidad
  • energy resources
    diversificação energética / diversidade energética
    es
    diversidad energética
  • linguistic discrimination / education / cultural heritage / linguistics
    diversidade linguística
    es
    diversidad lingüística
  • electronics and electrical engineering
    receção por diversidade / receção múltipla
    es
    recepción por diversidad, recepción en diversidad
  • information technology and data processing
    diversidade do suporte lógico / diversidade do software
    es
    diversidad de software
  • communications
    operação de diversidade
    es
    funcionamiento de diversidad
  • rights and freedoms
    auditoria da diversidade
    es
    auditoría de la diversidad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    diversidade paisagística
    es
    diversidad del paisaje
  • electronics and electrical engineering
    diversidade de frequência / operação com diversidade de frequência
    es
    diversidad de frecuencia, explotación con diversidad de frecuencia
  • electronics and electrical engineering
    trajetória com diversidade
    es
    trayecto con diversidad
  • electronics and electrical engineering
    diversidade de polarização
    es
    diversidad de polarización
  • electronics and electrical engineering
    intercâmbio por diversidade
    es
    intercambio por diversidad
  • electronics and electrical engineering
    receção por diversidade dupla
    es
    recepción por doble diversidad
  • life sciences / biodiversity
    perda da diversidade biológica / perda de biodiversidade
    es
    pérdida de diversidad biológica, pérdida de biodiversidad, erosión de la biodiversidad
  • communications
    diversidade vertical do espaço
    es
    diversidad vertical de espacio
  • electronics and electrical engineering
    sistema de diversidade angular
    es
    sistema de diversidad angular
  • communications
    receção em diversidade coerente
    es
    recepción en diversidad coherente
  • EUROPEAN UNION / culture and religion / LAW / European Union
    diversidade nacional e regional
    es
    diversidad nacional y regional
  • electronics and electrical engineering
    ligação por diversidade angular
    es
    enlace por diversidad angular
  • electronics and electrical engineering
    receção por diversidade de localização / receção em diversidade de espaço
    es
    recepción con antenas espaciadas, recepción en diversidad de espacio, recepción por diversidad en el espacio
  • electronics and electrical engineering
    receção por diversidade no tempo
    es
    recepción por diversidad en el tiempo
  • natural and applied sciences
    índices de diversidade biológica
    es
    índices de diversidad biológica
  • electronics and electrical engineering
    diversidade com duas frequências
    es
    diversidad con dos frecuencias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diversidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/diversidade [visualizado em 2026-07-23 10:17:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • gender equality
    diversidade
    es
    diversidad
  • SOCIAL QUESTIONS / humanities
    diversidade
    es
    diversidad
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    diversidade
    es
    diversidad
  • electronics and electrical engineering
    diversidade dupla
    es
    doble diversidad
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo das Organizações da Sociedade Civil / Diversidade Europa / Grupo III / Grupo dos Interesses Diversos / Grupo Diversidade Europa
    es
    Grupo III, Diversidad Europa, Grupo de Organizaciones de la Sociedad Civil, Grupo de Actividades Diversas
  • sociology / composition of the population
    diversidade sociológica / diversidade social
    es
    diversidad sociológica, diversidad social
  • rights and freedoms
    diversidade sexual
    es
    diversidad sexual
  • electronics and electrical engineering
    via de diversidade
    es
    vía de diversidad
  • electronics and electrical engineering
    diversidade angular
    es
    diversidad angular
  • EUROPEAN UNION
    Unida na diversidade
    es
    Unida en la diversidad
  • culture
    diversidade cultural
    es
    diversidad cultural
  • communications
    diversidade espacial / diversidade de localização / diversidade do espaço
    es
    diversidad de espacio, diversidad de emplazamiento, diversidad espacial
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    fator de diversidade
    es
    factor de diversidad
  • electronics and electrical engineering
    ganho de diversidade
    es
    ganancia por diversidad, ganancia de diversidad
  • electronics and electrical engineering
    diversidade no tempo
    es
    diversidad en el tiempo
  • insurance
    regra da diversidade
    es
    diversidad de negocios
  • information technology and data processing
    diversidade na banda
    es
    diversidad dentro de banda
  • electronics and electrical engineering
    diversidade de carga
    es
    diversidad de carga
  • SOCIAL QUESTIONS
    variação de género / diversidade de género
    es
    inconformidad de género, no conformidad de género
  • biodiversity
    biodiversidade / diversidade biológica
    es
    diversidad biológica, biodiversidad
  • communications
    diversidade da antena
    es
    diversidad de antena
  • electronics and electrical engineering
    diversidade quádrupla
    es
    diversidad cuádruple
  • electronics and electrical engineering
    sinal com diversidade
    es
    señal con diversidad
  • energy resources
    diversificação energética / diversidade energética
    es
    diversidad energética
  • linguistic discrimination / education / cultural heritage / linguistics
    diversidade linguística
    es
    diversidad lingüística
  • electronics and electrical engineering
    receção por diversidade / receção múltipla
    es
    recepción por diversidad, recepción en diversidad
  • information technology and data processing
    diversidade do suporte lógico / diversidade do software
    es
    diversidad de software
  • communications
    operação de diversidade
    es
    funcionamiento de diversidad
  • rights and freedoms
    auditoria da diversidade
    es
    auditoría de la diversidad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    diversidade paisagística
    es
    diversidad del paisaje
  • electronics and electrical engineering
    diversidade de frequência / operação com diversidade de frequência
    es
    diversidad de frecuencia, explotación con diversidad de frecuencia
  • electronics and electrical engineering
    trajetória com diversidade
    es
    trayecto con diversidad
  • electronics and electrical engineering
    diversidade de polarização
    es
    diversidad de polarización
  • electronics and electrical engineering
    intercâmbio por diversidade
    es
    intercambio por diversidad
  • electronics and electrical engineering
    receção por diversidade dupla
    es
    recepción por doble diversidad
  • life sciences / biodiversity
    perda da diversidade biológica / perda de biodiversidade
    es
    pérdida de diversidad biológica, pérdida de biodiversidad, erosión de la biodiversidad
  • communications
    diversidade vertical do espaço
    es
    diversidad vertical de espacio
  • electronics and electrical engineering
    sistema de diversidade angular
    es
    sistema de diversidad angular
  • communications
    receção em diversidade coerente
    es
    recepción en diversidad coherente
  • EUROPEAN UNION / culture and religion / LAW / European Union
    diversidade nacional e regional
    es
    diversidad nacional y regional
  • electronics and electrical engineering
    ligação por diversidade angular
    es
    enlace por diversidad angular
  • electronics and electrical engineering
    receção por diversidade de localização / receção em diversidade de espaço
    es
    recepción con antenas espaciadas, recepción en diversidad de espacio, recepción por diversidad en el espacio
  • electronics and electrical engineering
    receção por diversidade no tempo
    es
    recepción por diversidad en el tiempo
  • natural and applied sciences
    índices de diversidade biológica
    es
    índices de diversidad biológica
  • electronics and electrical engineering
    diversidade com duas frequências
    es
    diversidad con dos frecuencias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diversidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/diversidade [visualizado em 2026-07-23 10:17:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro