- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ei.xo
ˈɐjʃu
ˈɐjʃunome masculino
eje
ir descaminado/fuera de camino
eje de abscisas
eje de ordenadas
eje de revolución
eje de simetría
eje de transmisión
eje urbano
entrar en vereda
estar fuera de sí
meter/poner en vereda
salirse de madre
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structureseixo / mandril / veio / canetaestambor de bobinado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESráquis / eixoesraquis
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringeixo / veioeseje, árbol
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringeixoesperno, eje
- land transport / TRANSPORTeixoeseje
- pharmaceutical industryeixoeseje
- mechanical engineeringeixo / pivô / manga / articulaçãoespivote
- iron, steel and other metal industrieseixoesmuñón
- information technology and data processingeixo Aeseje-A
- mechanical engineeringeixo ocoeseje de protección
- mechanical engineeringeixo fixoeseje fijo, pivote, punto fijo
- mechanical engineeringveio liso / cavilha lisa / eixo lisoeseje sin cabeza
- electronics and electrical engineeringeixo fixoeseje fijo
- land transport / mechanical engineeringeixo motor / veio motriz / eixo tratoreseje motriz, eje motor, eje propulsor, eje conductor
- land transport / mechanical engineeringeixo duploeseje trasero doble
- communicationseixo menoreseje menor
- electronics and electrical engineering / administrative laweixo focaleseje focal
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfalso eixoesfalso árbol
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringeixo da páeseje de la pala
- mechanical engineeringeixo da páeseje de pala, manguito de pala
- land transport / TRANSPORTeixo livreeseje portador, eje portante
- mechanical engineeringeixo motoreseje motor, eje de mando
- mechanical engineeringfalso eixoesfalso árbol
- land transporteixo motoreseje motor
- land transporteixo PATHEeseje PATHE
- land transport / means of transport / technology and technical regulationseixo duploeseje tándem
- communications / information technology and data processingeixo maioreseje mayor
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvia do eixo / largura do eixoesrodada del eje
- earth sciences / industrial structureslinha de fibra neutra / eixo neutroeseje neutro
- TRANSPORT / land transport / building and public workseixo padrãoeseje equivalente
- electronics and electrical engineering / earth scienceseixo de coreseje de color
- mechanical engineeringeixo normaleseje clásico, eje normal, eje corriente
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringeixo da viaeseje de la vía
- land transportvia do eixoesrodada del eje
- earth sciences / land transport / TRANSPORTeixo da asaeseje aerodinámico del ala
- earth sciences / SCIENCEeixo normaleseje normal
- earth scienceseixo transversal / eixo lateraleseje transversal, eje lateral
- mechanical engineeringeixo do veio / eixo do motoreseje motor
- electronics and electrical engineeringeixo de miraesdirección del eje de puntería
- medical scienceeixo sagitaleseje sagital
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTeixo da rodaesmangueta de rueda, eje de rueda, árbol de rueda
- chemistryeixo de zonaeseje de zona
- land transport / building and public works / TRANSPORTeixo centraleslínea media central
- life scienceserro do eixoeserror de eje
- mechanical engineeringeixo sem-fimeseje sin fin
- land transport / building and public works / TRANSPORTguia do eixoesguía del eje
- mechanical engineering / means of transport / land transport / technology and technical regulationscarga por eixo / peso por eixoespeso por eje, carga por eje, carga eje
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
eixo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/eixo [visualizado em 2026-07-27 08:18:20].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structureseixo / mandril / veio / canetaestambor de bobinado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESráquis / eixoesraquis
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringeixo / veioeseje, árbol
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringeixoesperno, eje
- land transport / TRANSPORTeixoeseje
- pharmaceutical industryeixoeseje
- mechanical engineeringeixo / pivô / manga / articulaçãoespivote
- iron, steel and other metal industrieseixoesmuñón
- information technology and data processingeixo Aeseje-A
- mechanical engineeringeixo ocoeseje de protección
- mechanical engineeringeixo fixoeseje fijo, pivote, punto fijo
- mechanical engineeringveio liso / cavilha lisa / eixo lisoeseje sin cabeza
- electronics and electrical engineeringeixo fixoeseje fijo
- land transport / mechanical engineeringeixo motor / veio motriz / eixo tratoreseje motriz, eje motor, eje propulsor, eje conductor
- land transport / mechanical engineeringeixo duploeseje trasero doble
- communicationseixo menoreseje menor
- electronics and electrical engineering / administrative laweixo focaleseje focal
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfalso eixoesfalso árbol
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringeixo da páeseje de la pala
- mechanical engineeringeixo da páeseje de pala, manguito de pala
- land transport / TRANSPORTeixo livreeseje portador, eje portante
- mechanical engineeringeixo motoreseje motor, eje de mando
- mechanical engineeringfalso eixoesfalso árbol
- land transporteixo motoreseje motor
- land transporteixo PATHEeseje PATHE
- land transport / means of transport / technology and technical regulationseixo duploeseje tándem
- communications / information technology and data processingeixo maioreseje mayor
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvia do eixo / largura do eixoesrodada del eje
- earth sciences / industrial structureslinha de fibra neutra / eixo neutroeseje neutro
- TRANSPORT / land transport / building and public workseixo padrãoeseje equivalente
- electronics and electrical engineering / earth scienceseixo de coreseje de color
- mechanical engineeringeixo normaleseje clásico, eje normal, eje corriente
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringeixo da viaeseje de la vía
- land transportvia do eixoesrodada del eje
- earth sciences / land transport / TRANSPORTeixo da asaeseje aerodinámico del ala
- earth sciences / SCIENCEeixo normaleseje normal
- earth scienceseixo transversal / eixo lateraleseje transversal, eje lateral
- mechanical engineeringeixo do veio / eixo do motoreseje motor
- electronics and electrical engineeringeixo de miraesdirección del eje de puntería
- medical scienceeixo sagitaleseje sagital
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTeixo da rodaesmangueta de rueda, eje de rueda, árbol de rueda
- chemistryeixo de zonaeseje de zona
- land transport / building and public works / TRANSPORTeixo centraleslínea media central
- life scienceserro do eixoeserror de eje
- mechanical engineeringeixo sem-fimeseje sin fin
- land transport / building and public works / TRANSPORTguia do eixoesguía del eje
- mechanical engineering / means of transport / land transport / technology and technical regulationscarga por eixo / peso por eixoespeso por eje, carga por eje, carga eje
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
eixo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/eixo [visualizado em 2026-07-27 08:18:20].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: