- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
em.ba.la.do
ẽbɐˈladu
ẽbɐˈladuadjetivo
1.
(criança) mecido
2.
(empacotado) embalado, envasado, empaquetado
3.
coloquial (com velocidade) embalado
4.
Brasil borracho
embalado
particípio passado do verbo embalar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceproduto embaladoesproducto acondicionado
- industrial structuresalgodão embalado com águaesalgodón empacado con agua
- materials technologyembalado em banda contínuaesenvasado longitudinal, envasado en continuo
- preparation for market / materials technologymercadoria embalada / carga embaladaesmercancía embalada, carga embalada
- industrial structures / packaging productproduto pré-embaladoesproducto preenvasado, producto envasado previamente
- mechanical engineering / building and public worksrolamento pré-embaladoesrodamiento preembalado
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongelação de embaladosescongelación a granel
- preparation for market / materials technologymercadoria não embaladaesmercancía no embalada
- healthcarne embalada refrigeradaescarne embalada congelada
- chemical compound / industrial structuresinspeção dos produtos embalados / controlo da qualidade dos produtos embaladosescontrol sobre materiales embalados
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de aves de capoeira pré-embaladaescarne de aves de corral envasada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de aves de capoeira não pré-embaladaescarne de aves de corral no envasada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne fresca embalada em condições de higieneescarne fresca embalada de forma higiénica
- preparation for marketproduto pré-embalado em quantidades variáveisesproducto envasado previamente en cantidades variables
- preparation for marketproduto pré-embalado em quantidades preestabelecidasesproducto envasado previamente en cantidades preestablecidas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / consumercortes especiais de bovinos embalados em caixa de papelãoescorte de vacuno especial en envase de cartón
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
embalado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/embalado [visualizado em 2026-07-24 12:45:33].
palavras parecidas com embalado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceproduto embaladoesproducto acondicionado
- industrial structuresalgodão embalado com águaesalgodón empacado con agua
- materials technologyembalado em banda contínuaesenvasado longitudinal, envasado en continuo
- preparation for market / materials technologymercadoria embalada / carga embaladaesmercancía embalada, carga embalada
- industrial structures / packaging productproduto pré-embaladoesproducto preenvasado, producto envasado previamente
- mechanical engineering / building and public worksrolamento pré-embaladoesrodamiento preembalado
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongelação de embaladosescongelación a granel
- preparation for market / materials technologymercadoria não embaladaesmercancía no embalada
- healthcarne embalada refrigeradaescarne embalada congelada
- chemical compound / industrial structuresinspeção dos produtos embalados / controlo da qualidade dos produtos embaladosescontrol sobre materiales embalados
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de aves de capoeira pré-embaladaescarne de aves de corral envasada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de aves de capoeira não pré-embaladaescarne de aves de corral no envasada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne fresca embalada em condições de higieneescarne fresca embalada de forma higiénica
- preparation for marketproduto pré-embalado em quantidades variáveisesproducto envasado previamente en cantidades variables
- preparation for marketproduto pré-embalado em quantidades preestabelecidasesproducto envasado previamente en cantidades preestablecidas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / consumercortes especiais de bovinos embalados em caixa de papelãoescorte de vacuno especial en envase de cartón
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
embalado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/embalado [visualizado em 2026-07-24 12:45:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: