-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

en.ro.lar separador fonéticaẽʀuˈlar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
enrollar
2.
envolver, empaquetar
3.
(cabelo) rizar
4.
(cigarro) liar
5.
figurado, coloquial (enganar) engañar, meter un rollo
enrolar-se
verbo pronominal
1.
enrollarse, envolverse
2.
figurado complicarse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    enrolar / deslocar
    es
    desplazar línea a línea
  • iron, steel and other metal industries
    bobinar / enrolar
    es
    abarquillar, enrollar
  • social sciences / TRANSPORT / land transport / industrial structures
    enrolar
    es
    enrolar
  • chemistry / industrial structures
    enrolar
    es
    plegar cinta, plegar cable
  • industrial plant
    tabaco de enrolar
    es
    tabaco para liar
  • industrial structures
    estore de enrolar / estore de rolo
    es
    persiana enrollada
  • industrial structures
    dobar em novelos / enovelar / enrolar em novelos
    es
    ovillar
  • chemical compound / industrial structures
    máquina de enrolar / máquina de bobinar
    es
    enrolladora, máquina para enrollar
  • mechanical engineering / industrial structures
    máquina de enrolar
    es
    máquina enrolladora, devanadora
  • industrial structures
    cortina de enrolar
    es
    visillo
  • mechanical engineering / industrial structures
    máquina de enrolar fios
    es
    máquina enrolladora de alambre
  • mechanical engineering
    bobina de enrolar dupla
    es
    doble bobinado
  • electronics and electrical engineering
    painel solar flexível e que se pode enrolar
    es
    panel solar flexible y enrollable
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carretel para enrolar mangueiras com travão
    es
    devanadera de retención
  • medical science
    chapinha para enrolar os categutes cirúrgicos
    es
    plaquita para enrollar el catgut quirúrgico
  • medical science
    carretel para enrolar os categutes cirúrgicos
    es
    bobina para enrollar el catgut quirúrgico
  • communications / industrial structures
    enrolar/dobrar
    es
    viento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enrolar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/enrolar [visualizado em 2026-07-24 05:14:38].
palavras parecidas com enrolar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    enrolar / deslocar
    es
    desplazar línea a línea
  • iron, steel and other metal industries
    bobinar / enrolar
    es
    abarquillar, enrollar
  • social sciences / TRANSPORT / land transport / industrial structures
    enrolar
    es
    enrolar
  • chemistry / industrial structures
    enrolar
    es
    plegar cinta, plegar cable
  • industrial plant
    tabaco de enrolar
    es
    tabaco para liar
  • industrial structures
    estore de enrolar / estore de rolo
    es
    persiana enrollada
  • industrial structures
    dobar em novelos / enovelar / enrolar em novelos
    es
    ovillar
  • chemical compound / industrial structures
    máquina de enrolar / máquina de bobinar
    es
    enrolladora, máquina para enrollar
  • mechanical engineering / industrial structures
    máquina de enrolar
    es
    máquina enrolladora, devanadora
  • industrial structures
    cortina de enrolar
    es
    visillo
  • mechanical engineering / industrial structures
    máquina de enrolar fios
    es
    máquina enrolladora de alambre
  • mechanical engineering
    bobina de enrolar dupla
    es
    doble bobinado
  • electronics and electrical engineering
    painel solar flexível e que se pode enrolar
    es
    panel solar flexible y enrollable
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carretel para enrolar mangueiras com travão
    es
    devanadera de retención
  • medical science
    chapinha para enrolar os categutes cirúrgicos
    es
    plaquita para enrollar el catgut quirúrgico
  • medical science
    carretel para enrolar os categutes cirúrgicos
    es
    bobina para enrollar el catgut quirúrgico
  • communications / industrial structures
    enrolar/dobrar
    es
    viento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enrolar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/enrolar [visualizado em 2026-07-24 05:14:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro