- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
en.ti.da.de
ẽtiˈdad(ə)
ẽtiˈdad(ə)nome feminino
1.
(ser) entidad, ente masculino
2.
(instituição) entidad, sociedad, organismo masculino, asociación
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- taxation / multinational enterpriseentidadeesentidad
- information technology and data processingentidadeesentidad de datos
- communicationsentidadeesentidad (N), elemento
- communicationsentidade de controlo de chamada / entidade CCesentidad de control de llamada, entidad CLL
- medical scienceentidade SoHoesentidad de SOHO
- data processing / information technology and data processingentidade SGMLesentidad LEGS
- LAW / accountingentidade jurídica / entidade legalesentidad jurídica, entidad legal, ente jurídico
- energy policy / energy gridentidade europeia dos operadores de redes de distribuição / entidade ORDUEesentidad de los GRD, entidad europea de los gestores de redes de distribución
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTENM / equipamento móvel / entidade móvelesentidad móvil, ENM, equipo móvil
- FINANCEentidade notadaesentidad calificada
- data processing / information technology and data processingentidade abertaesentidad abierta
- financial institutions and creditinstituição cedente / cedente / entidade cedenteesentidad originadora, originadora, entidad de crédito originadora, originador
- LAW / accounting / taxationentidade públicaesentidad estatal
- taxation / BUSINESS AND COMPETITIONentidade híbridaesentidad híbrida
- administrative law / regional and local authoritiesentidade pública / organismo públicoesente público
- communicationsentidade MAC de controlo de multissuporte / entidade MAC MBCesentidad de Control Multiportador del CAM, entidad de CMP del CAM
- data processing / information technology and data processingentidade externaesentidad externa
- services of general interest / tertiary sectorentidade críticaesentidad crítica
- public safety / free movement of capitalentidade obrigadaesentidad obligada
- EUROPEAN UNION / economic support / FINANCE / researchentidade afiliadaesentidad afiliada
- labour market / organisation of workentidade patronalespatrono, empleador, empresario
- financial institutions and creditentidade do grupoesentidad de grupo
- FINANCEmutuante / organismo que concede o empréstimo / entidade mutuanteesentidad prestamista, prestamista
- information technology and data processingrecetor / entidade recetoraesentidad receptora, receptor
- accountingentidade controlada / entidade auditadaesentidad fiscalizada
- administrative lawentidade emissora / autoridade emissoraesautoridad expedidora, autoridad emisora
- information technology and data processingemissor / entidade emissoraesenviador, entidad enviadora
- chemistryentidade jurídicaesentidad jurídica
- data processing / information technology and data processingentidade genéricaesentidad general
- data processing / information technology and data processingtexto de entidadeestexto de entidad
- intellectual propertysociedade de gestão coletiva / organização de gestão coletiva / entidade de gestãoesentidad de gestión de los derechos de propiedad intelectual, sociedad de gestión de derechos de autor, sociedad de gestión colectiva, entidad de gestión colectiva de los derechos de autor
- financial institutions and creditentidade de gestãoesadministrador
- data processing / information technology and data processinggestor de entidadeesgestor de entidades
- communications policy / information technology and data processingentidade de camadaesentidad de capa
- communications policy / information technology and data processingentidade operadoraesentidad explotadora
- Fiscal and budgetary lawentidade orçamentalesentidad integrada en el presupuesto municipal
- taxationentidade declaranteesentidad que comunica información
- taxationentidade tributávelesentidad sujeta a imposición, sociedad sujeta a imposición
- air transport / productionentidade de projetoesorganización de diseño
- health policy / pharmaceutical industryautoridade competente / entidade competenteesautoridad competente
- EU financeentidade controladaesentidad auditada, entidad fiscalizada
- EUROPEAN UNION / data processing / information technology and data processingentidade competenteesautoridad competente
- communications policy / information technology and data processingentidade iniciadoraesiniciadora
- Public procuremententidade adjudicanteesentidad adjudicadora
- LAW / FINANCEentidade registadora / agente de registo / registadoresregistrador
- financial institutions and credit / ECONOMICSentidade estruturadaesentidad estructurada
- air transportentidade de produçãoesorganización de producción
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
entidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/entidade [visualizado em 2026-08-11 10:34:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- taxation / multinational enterpriseentidadeesentidad
- information technology and data processingentidadeesentidad de datos
- communicationsentidadeesentidad (N), elemento
- communicationsentidade de controlo de chamada / entidade CCesentidad de control de llamada, entidad CLL
- medical scienceentidade SoHoesentidad de SOHO
- data processing / information technology and data processingentidade SGMLesentidad LEGS
- LAW / accountingentidade jurídica / entidade legalesentidad jurídica, entidad legal, ente jurídico
- energy policy / energy gridentidade europeia dos operadores de redes de distribuição / entidade ORDUEesentidad de los GRD, entidad europea de los gestores de redes de distribución
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTENM / equipamento móvel / entidade móvelesentidad móvil, ENM, equipo móvil
- FINANCEentidade notadaesentidad calificada
- data processing / information technology and data processingentidade abertaesentidad abierta
- financial institutions and creditinstituição cedente / cedente / entidade cedenteesentidad originadora, originadora, entidad de crédito originadora, originador
- LAW / accounting / taxationentidade públicaesentidad estatal
- taxation / BUSINESS AND COMPETITIONentidade híbridaesentidad híbrida
- administrative law / regional and local authoritiesentidade pública / organismo públicoesente público
- communicationsentidade MAC de controlo de multissuporte / entidade MAC MBCesentidad de Control Multiportador del CAM, entidad de CMP del CAM
- data processing / information technology and data processingentidade externaesentidad externa
- services of general interest / tertiary sectorentidade críticaesentidad crítica
- public safety / free movement of capitalentidade obrigadaesentidad obligada
- EUROPEAN UNION / economic support / FINANCE / researchentidade afiliadaesentidad afiliada
- labour market / organisation of workentidade patronalespatrono, empleador, empresario
- financial institutions and creditentidade do grupoesentidad de grupo
- FINANCEmutuante / organismo que concede o empréstimo / entidade mutuanteesentidad prestamista, prestamista
- information technology and data processingrecetor / entidade recetoraesentidad receptora, receptor
- accountingentidade controlada / entidade auditadaesentidad fiscalizada
- administrative lawentidade emissora / autoridade emissoraesautoridad expedidora, autoridad emisora
- information technology and data processingemissor / entidade emissoraesenviador, entidad enviadora
- chemistryentidade jurídicaesentidad jurídica
- data processing / information technology and data processingentidade genéricaesentidad general
- data processing / information technology and data processingtexto de entidadeestexto de entidad
- intellectual propertysociedade de gestão coletiva / organização de gestão coletiva / entidade de gestãoesentidad de gestión de los derechos de propiedad intelectual, sociedad de gestión de derechos de autor, sociedad de gestión colectiva, entidad de gestión colectiva de los derechos de autor
- financial institutions and creditentidade de gestãoesadministrador
- data processing / information technology and data processinggestor de entidadeesgestor de entidades
- communications policy / information technology and data processingentidade de camadaesentidad de capa
- communications policy / information technology and data processingentidade operadoraesentidad explotadora
- Fiscal and budgetary lawentidade orçamentalesentidad integrada en el presupuesto municipal
- taxationentidade declaranteesentidad que comunica información
- taxationentidade tributávelesentidad sujeta a imposición, sociedad sujeta a imposición
- air transport / productionentidade de projetoesorganización de diseño
- health policy / pharmaceutical industryautoridade competente / entidade competenteesautoridad competente
- EU financeentidade controladaesentidad auditada, entidad fiscalizada
- EUROPEAN UNION / data processing / information technology and data processingentidade competenteesautoridad competente
- communications policy / information technology and data processingentidade iniciadoraesiniciadora
- Public procuremententidade adjudicanteesentidad adjudicadora
- LAW / FINANCEentidade registadora / agente de registo / registadoresregistrador
- financial institutions and credit / ECONOMICSentidade estruturadaesentidad estructurada
- air transportentidade de produçãoesorganización de producción
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
entidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/entidade [visualizado em 2026-08-11 10:34:55].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: