- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
en.tu.pir 
ẽtuˈpir
ẽtuˈpir
favoritos
verbo transitivo
1.
(cano, conduta) atascar, obstruir, atrancar, entupir
2.
(nariz) taponar
o pó de talco entupiu o nariz do bebé
el polvo de talco taponó la nariz del bebé
3.
figurado enmudecer, callar
4.
(trânsito) atascar
5.
coloquial llenar, abarrotar
verbo intransitivo
1.
atascarse, obstruirse
2.
figurado enmudecerse, callarse
3.
(nariz) taponarse
o nariz da criança entupiu durante a noite
la nariz del niño se taponó durante la noche
4.
coloquial llenarse, atestar
entupir-se
verbo pronominal atascarse, obstruirse, atrancarse
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationentupiresemplastecido, cargado
- iron, steel and other metal industriesentupir o funilesalimentar raídamente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
entupir – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/entupir [visualizado em 2026-07-05 15:41:46].
antónimos de entupir
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationentupiresemplastecido, cargado
- iron, steel and other metal industriesentupir o funilesalimentar raídamente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
entupir – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/entupir [visualizado em 2026-07-05 15:41:46].
