hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome feminino
ecualización

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • audiovisual equipment
    correção de um sistema de medida / compensação / equalização
    es
    corrección del sistema de medida acústica, igualación
  • pollution control measures / waste
    equalização
    es
    nivelación, compensación, regulación, ecualización
  • electronics and electrical engineering
    equalização
    es
    igualación
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    equalização
    es
    corrección de fase, compensación de fases
  • information technology and data processing
    gama de equalização
    es
    margen de igualación, margen de ecualización
  • electrical industry
    carga de equalização
    es
    carga de ecualización
  • information technology and data processing
    equalização adicional
    es
    ecualización suplementaria
  • electronics and electrical engineering
    equalização automática
    es
    igualación automática
  • preparation for market
    pagamento de equalização / pagamento de compensação
    es
    pago compensatorio
  • electronics industry / information technology and data processing
    equalização de atenuação
    es
    ecualización de la atenuación, ecualización
  • FINANCE
    transferências de equalização / transferência de fundos por aplicação do mecanismo de compensação
    es
    transferencia con cargo al fondo de compensación
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de expansão termostática de equalização interna
    es
    manorreductor termostático de bulbo incorporado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
equalização – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/equalização [visualizado em 2026-06-12 10:25:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • audiovisual equipment
    correção de um sistema de medida / compensação / equalização
    es
    corrección del sistema de medida acústica, igualación
  • pollution control measures / waste
    equalização
    es
    nivelación, compensación, regulación, ecualización
  • electronics and electrical engineering
    equalização
    es
    igualación
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    equalização
    es
    corrección de fase, compensación de fases
  • information technology and data processing
    gama de equalização
    es
    margen de igualación, margen de ecualización
  • electrical industry
    carga de equalização
    es
    carga de ecualización
  • information technology and data processing
    equalização adicional
    es
    ecualización suplementaria
  • electronics and electrical engineering
    equalização automática
    es
    igualación automática
  • preparation for market
    pagamento de equalização / pagamento de compensação
    es
    pago compensatorio
  • electronics industry / information technology and data processing
    equalização de atenuação
    es
    ecualización de la atenuación, ecualización
  • FINANCE
    transferências de equalização / transferência de fundos por aplicação do mecanismo de compensação
    es
    transferencia con cargo al fondo de compensación
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de expansão termostática de equalização interna
    es
    manorreductor termostático de bulbo incorporado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
equalização – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/equalização [visualizado em 2026-06-12 10:25:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre