- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
adjetivo de 2 géneros
equivalente [a, a]
nome masculino
equivalente
FÍSICA, QUÍMICA equivalente eletroquímico
equivalente electroquímico
ASTRONOMIA equivalente espacial
equivalente espacial
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- climate change policy / global warmingCO2(e) / equivalente CO2 / equivalente dióxido de carbonoesCO2 equivalente, CO2eq, dióxido de carbono equivalente
- chemical industryequivalente de TNT / equivalente TNTesTNT equivalente
- land transport / TRANSPORTasa equivalenteesala de monoplano equivalente
- health / nuclear energydose equivalenteesdosis equivalente
- electronics and electrical engineeringrede equivalenteesred equivalente
- electronics and electrical engineeringrede equivalenteesred equivalente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeso equivalenteesequivalente en peso
- chemistrypeso equivalenteespeso equivalente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundequivalente ácidoesequivalente ácido
- documentation / humanitiestermo equivalenteestérmino equivalente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrigo equivalenteesequivalente en trigo
- FINANCEequivalente deltaesequivalente del delta
- electronics and electrical engineeringdíodo equivalenteesdiodo equivalente
- FINANCEfundo equivalenteesfondo equivalente
- medical science / nuisanceTEQ / equivalente tóxicoesTEQ, equivalencia de toxicidad
- statistics / SCIENCEdesvio equivalenteesdesvío equivalente
- materials technology / technology and technical regulationsresistência equivalente / durata equivalenteesendurancia equivalente
- mechanical engineering / TRANSPORT / technology and technical regulationsinércia equivalenteesinercia equivalente
- nuclear energyequivalente de boroesequivalente de boro
- FINANCEposição equivalenteesposición equivalente de spot, posición equivalente al contado
- communicationsequivalente do caboesequivalente del cable
- nutritionequivalente niacinaesequivalente de niacina
- chemical compound / chemistryequivalente epóxidoesequivalente epóxido
- EU financing / accounting / common agricultural policycontrolo equivalenteescontrol equivalente
- INDUSTRY / FINANCEequivalente-subvenção / equivalente subsídio / equivalente em subvençãoesequivalente de subvención, equivalente en subvención, subvención equivalente
- healthequivalente de amido / valor amido / valor em amidoesvalor almidón
- AGRI-FOODSTUFFSequivalente de leite / equivalente-leiteesunidad equivalente de leche
- statisticsbloco estatisticamente equivalente / poliedro equivalenteesbloque estadísticamente equivalente
- chemistrydiâmetro equivalente / diâmetro esférico equivalenteesdiámetro esférico equivalente
- EUROPEAN UNIONequivalente atuarialesequivalente actuarial
- life sciencesprojeção equivalenteesproyección equivalente
- electronics and electrical engineeringcircuito equivalenteescircuito equivalente
- earth sciencesdiâmetro equivalenteesdiámetro equivalente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshumidade equivalenteesequivalente de humedad
- life sciencesequivalente osmóticoesequivalente osmótico
- electronics and electrical engineeringcircuito equivalenteescircuito equivalente
- communications / FINANCEequivalente de taxasesequivalencias de las tasas
- information technology and data processingelemento equivalenteeselemento de equivalencia
- organisation of transportTEU / equivalente vinte pésesunidad equivalente a veinte pies, TEU
- electrical engineeringaspirador equivalenteesaspiradora equivalente
- electronics and electrical engineeringatenuação equivalenteesatenuación equivalente
- mechanical engineering / land transportconicidade equivalenteesconicidad equivalente
- electronics and electrical engineeringrede ativa equivalenteesred equivalente activa
- electronics and electrical engineeringimpedância equivalenteesimpedancia equivalente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
equivalente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/equivalente [visualizado em 2026-07-11 12:48:52].
sinónimos de equivalente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- climate change policy / global warmingCO2(e) / equivalente CO2 / equivalente dióxido de carbonoesCO2 equivalente, CO2eq, dióxido de carbono equivalente
- chemical industryequivalente de TNT / equivalente TNTesTNT equivalente
- land transport / TRANSPORTasa equivalenteesala de monoplano equivalente
- health / nuclear energydose equivalenteesdosis equivalente
- electronics and electrical engineeringrede equivalenteesred equivalente
- electronics and electrical engineeringrede equivalenteesred equivalente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeso equivalenteesequivalente en peso
- chemistrypeso equivalenteespeso equivalente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundequivalente ácidoesequivalente ácido
- documentation / humanitiestermo equivalenteestérmino equivalente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrigo equivalenteesequivalente en trigo
- FINANCEequivalente deltaesequivalente del delta
- electronics and electrical engineeringdíodo equivalenteesdiodo equivalente
- FINANCEfundo equivalenteesfondo equivalente
- medical science / nuisanceTEQ / equivalente tóxicoesTEQ, equivalencia de toxicidad
- statistics / SCIENCEdesvio equivalenteesdesvío equivalente
- materials technology / technology and technical regulationsresistência equivalente / durata equivalenteesendurancia equivalente
- mechanical engineering / TRANSPORT / technology and technical regulationsinércia equivalenteesinercia equivalente
- nuclear energyequivalente de boroesequivalente de boro
- FINANCEposição equivalenteesposición equivalente de spot, posición equivalente al contado
- communicationsequivalente do caboesequivalente del cable
- nutritionequivalente niacinaesequivalente de niacina
- chemical compound / chemistryequivalente epóxidoesequivalente epóxido
- EU financing / accounting / common agricultural policycontrolo equivalenteescontrol equivalente
- INDUSTRY / FINANCEequivalente-subvenção / equivalente subsídio / equivalente em subvençãoesequivalente de subvención, equivalente en subvención, subvención equivalente
- healthequivalente de amido / valor amido / valor em amidoesvalor almidón
- AGRI-FOODSTUFFSequivalente de leite / equivalente-leiteesunidad equivalente de leche
- statisticsbloco estatisticamente equivalente / poliedro equivalenteesbloque estadísticamente equivalente
- chemistrydiâmetro equivalente / diâmetro esférico equivalenteesdiámetro esférico equivalente
- EUROPEAN UNIONequivalente atuarialesequivalente actuarial
- life sciencesprojeção equivalenteesproyección equivalente
- electronics and electrical engineeringcircuito equivalenteescircuito equivalente
- earth sciencesdiâmetro equivalenteesdiámetro equivalente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshumidade equivalenteesequivalente de humedad
- life sciencesequivalente osmóticoesequivalente osmótico
- electronics and electrical engineeringcircuito equivalenteescircuito equivalente
- communications / FINANCEequivalente de taxasesequivalencias de las tasas
- information technology and data processingelemento equivalenteeselemento de equivalencia
- organisation of transportTEU / equivalente vinte pésesunidad equivalente a veinte pies, TEU
- electrical engineeringaspirador equivalenteesaspiradora equivalente
- electronics and electrical engineeringatenuação equivalenteesatenuación equivalente
- mechanical engineering / land transportconicidade equivalenteesconicidad equivalente
- electronics and electrical engineeringrede ativa equivalenteesred equivalente activa
- electronics and electrical engineeringimpedância equivalenteesimpedancia equivalente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
equivalente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/equivalente [visualizado em 2026-07-11 12:48:52].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: