-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.go.tar separador fonética(i)ʒɡuˈtar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(recursos) agotar, gastar
esgotámos as nossas reservas
hemos agotado nuestras reservas
2.
(tema) agotar
verbo intransitivo
(mercadoria) agotarse, gastarse
esgotar-se
verbo pronominal
1.
(livro, bilhetes) agotarse
2.
(acabar) agotarse
a minha paciência está a esgotar-se
mi paciencia se está agotando

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    gastar / «queimar» / esgotar / depletar
    es
    agotar
  • means of communication
    esgotar uma edição
    es
    agotar, extinguir
  • LAW
    esgotar as vias de recurso nacionais
    es
    agotamiento de las vías de recurso nacionales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    condensador de sistema de esgotar água
    es
    condensador de achique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esgotar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/esgotar [visualizado em 2026-07-30 16:13:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    gastar / «queimar» / esgotar / depletar
    es
    agotar
  • means of communication
    esgotar uma edição
    es
    agotar, extinguir
  • LAW
    esgotar as vias de recurso nacionais
    es
    agotamiento de las vías de recurso nacionales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    condensador de sistema de esgotar água
    es
    condensador de achique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esgotar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/esgotar [visualizado em 2026-07-30 16:13:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro