-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.pi.nhoseparador fonética(i)ʃˈpiɲu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
BOTÂNICA (planta) espina feminino
2.
(de ouriço) púa feminino
3.
(ponta aguçada) pincho
4.
figurado (dificuldade) espina feminino, dificultad feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    espinho
    es
    espinosillo
  • wildlife / fisheries
    espinelha / peixe espinho / esgana-gata
    es
    espinoso, pez espinoso
  • natural and applied sciences
    espinha
    es
    espina
  • fishery resources
    peixe-espinho / espinelha / esgana-gata
    es
    salpa xurel, venenoso, espinoso
  • illness / medical science
    espinha bífida
    es
    espina bífida
  • electronics and electrical engineering / communications
    rede dorsal / espinha dorsal
    es
    columna vertebral, espina dorsal, segmento principal, eje troncal, eje central
  • industrial structures
    sarja em espinha / sarja em ziguezague
    es
    espigado, espina de pescado
  • industrial structures
    sarja em ziguezague / sarja em espinha
    es
    sarga en zigzag
  • industrial structures
    sarja em ziguezague / sarja em espinha
    es
    espiga
  • industrial structures
    sarja em espinha
    es
    arrowhead
  • mechanical engineering
    aparelho em espinha
    es
    aparejo oblicuo, aparejo a espina de pescado
  • illness
    espinha bífida oculta
    es
    disrafia oculta
  • industrial structures
    sarja em espinha dupla
    es
    sarga doble V
  • town planning / land transport
    estacionamento em espinha
    es
    estacionamiento en batería
  • communications / communications policy
    antena em espinha de peixe
    es
    antena en espina de pescado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema em espinha de peixe
    es
    sistema en forma de espina de pescado
  • industrial structures
    sarja em espinha transversal
    es
    sarga zigzag trasversal
  • industrial structures
    sarja em espinha longitudinal
    es
    sarga zigzag en longitudinal
  • mechanical engineering / earth sciences
    evaporador de tubos em espinha
    es
    evaporador en división de pez
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    distorção diagonal / distorção em espinha de arenque
    es
    distorsión diagonal
  • industrial structures
    sarja em espinha composta à largura
    es
    doble sarga compuesta en anchura
  • chemical compound / industrial structures
    corte defeituoso em espinha de peixe / corte do bordo
    es
    corte del borde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    método por sulcos em espinha de peixe
    es
    riego por surcos en forma de espina de pescado
  • natural and applied sciences / chemistry
    estrutura em forma de espinha de peixe
    es
    estructura en forma de espina de pescado
  • materials technology / mechanical engineering / ENERGY
    espinha dorsal (do dispositivo de Salter)
    es
    espina dorsal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espinho – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/espinho [visualizado em 2026-07-30 12:32:25].
palavras parecidas com espinho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    espinho
    es
    espinosillo
  • wildlife / fisheries
    espinelha / peixe espinho / esgana-gata
    es
    espinoso, pez espinoso
  • natural and applied sciences
    espinha
    es
    espina
  • fishery resources
    peixe-espinho / espinelha / esgana-gata
    es
    salpa xurel, venenoso, espinoso
  • illness / medical science
    espinha bífida
    es
    espina bífida
  • electronics and electrical engineering / communications
    rede dorsal / espinha dorsal
    es
    columna vertebral, espina dorsal, segmento principal, eje troncal, eje central
  • industrial structures
    sarja em espinha / sarja em ziguezague
    es
    espigado, espina de pescado
  • industrial structures
    sarja em ziguezague / sarja em espinha
    es
    sarga en zigzag
  • industrial structures
    sarja em ziguezague / sarja em espinha
    es
    espiga
  • industrial structures
    sarja em espinha
    es
    arrowhead
  • mechanical engineering
    aparelho em espinha
    es
    aparejo oblicuo, aparejo a espina de pescado
  • illness
    espinha bífida oculta
    es
    disrafia oculta
  • industrial structures
    sarja em espinha dupla
    es
    sarga doble V
  • town planning / land transport
    estacionamento em espinha
    es
    estacionamiento en batería
  • communications / communications policy
    antena em espinha de peixe
    es
    antena en espina de pescado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema em espinha de peixe
    es
    sistema en forma de espina de pescado
  • industrial structures
    sarja em espinha transversal
    es
    sarga zigzag trasversal
  • industrial structures
    sarja em espinha longitudinal
    es
    sarga zigzag en longitudinal
  • mechanical engineering / earth sciences
    evaporador de tubos em espinha
    es
    evaporador en división de pez
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    distorção diagonal / distorção em espinha de arenque
    es
    distorsión diagonal
  • industrial structures
    sarja em espinha composta à largura
    es
    doble sarga compuesta en anchura
  • chemical compound / industrial structures
    corte defeituoso em espinha de peixe / corte do bordo
    es
    corte del borde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    método por sulcos em espinha de peixe
    es
    riego por surcos en forma de espina de pescado
  • natural and applied sciences / chemistry
    estrutura em forma de espinha de peixe
    es
    estructura en forma de espina de pescado
  • materials technology / mechanical engineering / ENERGY
    espinha dorsal (do dispositivo de Salter)
    es
    espina dorsal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espinho – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/espinho [visualizado em 2026-07-30 12:32:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro