- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
es.ta.da
(i)ʃˈtadɐ
(i)ʃˈtadɐnome feminino
estancia, estada América, permanencia, estadía América
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on alienspermanência / estadaespermanencia, estancia, residencia
- migration / employment / area of freedom, security and justiceestadaesestancia
- right of asylum / migrationpermanência irregular / estada ilegal / estadia irregularessituación irregular
- LAW / land transport / building and public works / TRANSPORTpaís de estadaespaís de estancia
- migrationestada previstaesestancia prevista
- migrationestada autorizadaesestancia autorizada
- Law on aliensestada não superior a três meses / estada de curta duraçãoesestancia, estancia inferior a tres meses
- EUROPEAN UNION / international lawestada de curta duraçãoesestancia de corta duración
- Law on aliensestada por razões médicas / estada por motivos médicosesestancia con fines de tratamiento médico
- migrationpaís de estada temporáriaespaís de estancia temporal
- Law on aliensestada com fins turísticosesestancia de carácter turístico
- land transport / TRANSPORTestada mínima de seis diasesestancia minima no inferior a seis días
- social sciencesestada em regime de au pairesestancia por el sistema "au pair"
- Law on aliensresidência superior a três meses / estada superior a três mesesesperíodo de residencia superior a tres meses, estancia superior a tres meses, residencia por más de tres meses, estancia superior a 90 días
- social securityinstituição do lugar de estadaesinstitución del lugar de estancia
- Law on aliensestada com caráter profissional / estada para exercício de atividade profissionalesestancia de carácter profesional, estancia de negocios
- LAWtransferência do lugar de estadaestraslado del lugar de estancia, cambio del lugar de estancia, variación del lugar de estancia
- LAWdireito de estada dos estudantesesderecho de residencia de los estudiantes
- LAWdireito de estada dos reformadosesderecho de residencia de los jubilados
- Law on aliensvisto para estada de longa duração / visto de tipo D / visto de longa duração / visto para estada superior a três mesesesvisado de larga duración, visado de tipo D, visado para estancia de larga duración
- Law on aliensestada com carácter familiar e particularesestancia por motivos privados, estancia de carácter privado
- migrationEstado-Membro da primeira estada previstaesEstado miembro de la primera estancia prevista
- LAWdireito de estada dos restantes não ativosesderecho de residencia de los demás inactivos
- Procedural lawreembolso de despesas de deslocação e de estadaesreembolso de gastos de desplazamiento y estancia
- offence / migration / area of freedom, security and justicepessoa que excede o período de estada autorizada / pessoa que ultrapassou o período de estada autorizadaespersona que sobrepasa el período de estancia autorizada
- Law on aliensvisto de estada por um período de três a seis mesesesvisado para una estancia de tres a seis meses
- Law on aliensvisto de estada de curta duração para múltiplas estadasesVisado múltiple de corta duración, Visado para entradas múltiples de corta duración
- insuranceatestado de direito às prestações em espécie durante uma estada num Estado-membro / formulário E111escertificación de derecho a prestaciones en especie durante la estancia en un Estado miembro, formulario E111
- regions of Germany / regional and local authorities / executive power and public serviceEstado / Estado federadoesEstado federado
- ECONOMICS / national accounts / statisticsgoverno em geral / Estado / SPA / administrações públicas / setor público administrativoesAdministraciones Públicas
- regions of Austria / regional and local authorities / executive power and public serviceestado / estado federadoesEstado federado
- electricity storage deviceestado / estado geralesestado de salud
- ENVIRONMENTestado (matéria / estadoesestado de la cuestión
- ENVIRONMENTEstadoesestado
- information technology and data processingestadoesestado
- electronics and electrical engineeringestadoesestado
- Asia and Oceaniaestado Xãesestado de Shan
- information technology and data processingestado zero / condição zeroesestado cero
- earth sciences / electronics and electrical engineeringestado baseesestado básico
- earth sciences / electronics and electrical engineeringestado vagoesestado vacío
- Civil lawestado civilesestado civil
- INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policyEstado líderesEstado de referencia
- LAWestado civilesestado civil
- POLITICS / cooperation policy / international balanceEstado fracoesEstado débil
- communicationsestado U3 de controlo de chamada / estado CC U3esestado U3 de la entidad control de llamada, estado U3 de la entidad CLL
- demography and population / civil lawsituação familiar / estado civilesestado civil
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industryestado geralesestado general
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estada – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/estada [visualizado em 2026-07-23 10:19:48].
anagramas de estada
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on alienspermanência / estadaespermanencia, estancia, residencia
- migration / employment / area of freedom, security and justiceestadaesestancia
- right of asylum / migrationpermanência irregular / estada ilegal / estadia irregularessituación irregular
- LAW / land transport / building and public works / TRANSPORTpaís de estadaespaís de estancia
- migrationestada previstaesestancia prevista
- migrationestada autorizadaesestancia autorizada
- Law on aliensestada não superior a três meses / estada de curta duraçãoesestancia, estancia inferior a tres meses
- EUROPEAN UNION / international lawestada de curta duraçãoesestancia de corta duración
- Law on aliensestada por razões médicas / estada por motivos médicosesestancia con fines de tratamiento médico
- migrationpaís de estada temporáriaespaís de estancia temporal
- Law on aliensestada com fins turísticosesestancia de carácter turístico
- land transport / TRANSPORTestada mínima de seis diasesestancia minima no inferior a seis días
- social sciencesestada em regime de au pairesestancia por el sistema "au pair"
- Law on aliensresidência superior a três meses / estada superior a três mesesesperíodo de residencia superior a tres meses, estancia superior a tres meses, residencia por más de tres meses, estancia superior a 90 días
- social securityinstituição do lugar de estadaesinstitución del lugar de estancia
- Law on aliensestada com caráter profissional / estada para exercício de atividade profissionalesestancia de carácter profesional, estancia de negocios
- LAWtransferência do lugar de estadaestraslado del lugar de estancia, cambio del lugar de estancia, variación del lugar de estancia
- LAWdireito de estada dos estudantesesderecho de residencia de los estudiantes
- LAWdireito de estada dos reformadosesderecho de residencia de los jubilados
- Law on aliensvisto para estada de longa duração / visto de tipo D / visto de longa duração / visto para estada superior a três mesesesvisado de larga duración, visado de tipo D, visado para estancia de larga duración
- Law on aliensestada com carácter familiar e particularesestancia por motivos privados, estancia de carácter privado
- migrationEstado-Membro da primeira estada previstaesEstado miembro de la primera estancia prevista
- LAWdireito de estada dos restantes não ativosesderecho de residencia de los demás inactivos
- Procedural lawreembolso de despesas de deslocação e de estadaesreembolso de gastos de desplazamiento y estancia
- offence / migration / area of freedom, security and justicepessoa que excede o período de estada autorizada / pessoa que ultrapassou o período de estada autorizadaespersona que sobrepasa el período de estancia autorizada
- Law on aliensvisto de estada por um período de três a seis mesesesvisado para una estancia de tres a seis meses
- Law on aliensvisto de estada de curta duração para múltiplas estadasesVisado múltiple de corta duración, Visado para entradas múltiples de corta duración
- insuranceatestado de direito às prestações em espécie durante uma estada num Estado-membro / formulário E111escertificación de derecho a prestaciones en especie durante la estancia en un Estado miembro, formulario E111
- regions of Germany / regional and local authorities / executive power and public serviceEstado / Estado federadoesEstado federado
- ECONOMICS / national accounts / statisticsgoverno em geral / Estado / SPA / administrações públicas / setor público administrativoesAdministraciones Públicas
- regions of Austria / regional and local authorities / executive power and public serviceestado / estado federadoesEstado federado
- electricity storage deviceestado / estado geralesestado de salud
- ENVIRONMENTestado (matéria / estadoesestado de la cuestión
- ENVIRONMENTEstadoesestado
- information technology and data processingestadoesestado
- electronics and electrical engineeringestadoesestado
- Asia and Oceaniaestado Xãesestado de Shan
- information technology and data processingestado zero / condição zeroesestado cero
- earth sciences / electronics and electrical engineeringestado baseesestado básico
- earth sciences / electronics and electrical engineeringestado vagoesestado vacío
- Civil lawestado civilesestado civil
- INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policyEstado líderesEstado de referencia
- LAWestado civilesestado civil
- POLITICS / cooperation policy / international balanceEstado fracoesEstado débil
- communicationsestado U3 de controlo de chamada / estado CC U3esestado U3 de la entidad control de llamada, estado U3 de la entidad CLL
- demography and population / civil lawsituação familiar / estado civilesestado civil
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industryestado geralesestado general
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estada – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/estada [visualizado em 2026-07-23 10:19:48].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: