-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.trei.ta.men.teseparador fonética(i)ʃtrɐjtɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
estrechamente; escasamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    espécie estreitamente relacionada
    es
    especie estrechamente emparentada
  • electronics and electrical engineering
    feixe de energia estreitamente colimado
    es
    haz de energía muy colimado
  • communications / information technology and data processing
    antenas estreitamente acopladas entre si
    es
    antenas estrechamente acopladas entre si
  • communications
    tarifas relacionadas estreitamente com os custos
    es
    tarifas estrechamente relacionadas con los costes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    estreito
    es
    estrecho, flaco
  • earth sciences
    estreito
    es
    estrecho
  • life sciences
    estreito
    es
    estrecho, paso, angostura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá estreita
    es
    laya
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    via estreita / bitola estreita
    es
    vía estrecha
  • communications systems / information technology and data processing
    banda estreita
    es
    banda estrecha
  • earth sciences
    corpo estreito / corpo fino
    es
    cuerpo alargado
  • health
    banda estreita
    es
    banda estrecha
  • means of communication
    letra estreita
    es
    carácter romano de letra chupada o estrecha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    trator estreito
    es
    tractor estrecho
  • industrial structures
    tecido estreito
    es
    cinta, tejido estrecho
  • financial institutions and credit / business organisation
    relação estreita
    es
    vínculo estrecho
  • materials technology / chemical compound
    gargalo estreito
    es
    cuello estrecho, apertura estrecha
  • financial institution
    relação estreita
    es
    Vínculos estrechos
  • industrial structures
    passagem estreita / passagem tensa
    es
    pasada tirante
  • iron, steel and other metal industries
    bobinas estreitas
    es
    bobinas estrechas
  • strait / Eastern Europe / sea
    estreito de Kertch
    es
    estrecho de Kerch
  • GEOGRAPHY
    estreito de Taiwan / estreito da Formosa
    es
    estrecho de Taiwán
  • chemical compound / industrial structures
    graduação apertada / graduação estreita
    es
    graduación estrecha, graduación cerrada
  • electronics and electrical engineering
    limitador estreito
    es
    limitador estricto
  • Mediterranean Sea / geography
    canal da Sicília / estreito da Sicília
    es
    canal de Sicilia, estrecho de Sicilia
  • strait / Türkiye / maritime and inland waterway transport
    estreito de Bósforo
    es
    estrecho del Bósforo
  • electronics and electrical engineering
    correlação elevada / correlação estreita
    es
    correlación estrecha, correlación elevada
  • electronics and electrical engineering
    junção estreita p-n
    es
    unión p-n superficial
  • GEOGRAPHY
    Kattegat / estreito de Kattegat
    es
    Kattegat
  • mechanical engineering
    jante de base estreita / aro de base estreita
    es
    llanta de base estrecha
  • communications
    ...de banda estreita
    es
    de banda estrecha, BE
  • EUROPEAN UNION
    concertação estreita
    es
    estrecha concertación
  • GEOGRAPHY
    Skagerrak / estreito de Skagerrak
    es
    Skagerrak
  • communications
    PCS de banda estreita
    es
    servicio de comunicaciones personales de banda estrecha
  • land transport / TRANSPORT
    linha de via estreita
    es
    línea de vía estrecha
  • land transport / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technical regulations / mechanical equipment
    trator de via estreita
    es
    tractor de vía estrecha, tractor de carril estrecho
  • strait / Türkiye / maritime and inland waterway transport
    estreito de Dardanelos
    es
    estrecho de los Dardanelos
  • communications
    RDIS de banda estreita
    es
    RDSI de banda estrecha
  • electronics and electrical engineering
    díodo de base estreita
    es
    diodo de base estrecha
  • FINANCE
    moeda da faixa estreita
    es
    moneda de la banda estrecha
  • materials technology
    tampa de bordo estreito
    es
    tapa con cuello de borde estrecho, tapa de engaste
  • communications / information technology and data processing
    sinal de banda estreita
    es
    señal de banda estrecha
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    carga em banda estreita
    es
    carga de banda estrecha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estreitamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/estreitamente [visualizado em 2026-08-02 11:17:39].
palavras parecidas com estreitamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    espécie estreitamente relacionada
    es
    especie estrechamente emparentada
  • electronics and electrical engineering
    feixe de energia estreitamente colimado
    es
    haz de energía muy colimado
  • communications / information technology and data processing
    antenas estreitamente acopladas entre si
    es
    antenas estrechamente acopladas entre si
  • communications
    tarifas relacionadas estreitamente com os custos
    es
    tarifas estrechamente relacionadas con los costes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    estreito
    es
    estrecho, flaco
  • earth sciences
    estreito
    es
    estrecho
  • life sciences
    estreito
    es
    estrecho, paso, angostura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá estreita
    es
    laya
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    via estreita / bitola estreita
    es
    vía estrecha
  • communications systems / information technology and data processing
    banda estreita
    es
    banda estrecha
  • earth sciences
    corpo estreito / corpo fino
    es
    cuerpo alargado
  • health
    banda estreita
    es
    banda estrecha
  • means of communication
    letra estreita
    es
    carácter romano de letra chupada o estrecha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    trator estreito
    es
    tractor estrecho
  • industrial structures
    tecido estreito
    es
    cinta, tejido estrecho
  • financial institutions and credit / business organisation
    relação estreita
    es
    vínculo estrecho
  • materials technology / chemical compound
    gargalo estreito
    es
    cuello estrecho, apertura estrecha
  • financial institution
    relação estreita
    es
    Vínculos estrechos
  • industrial structures
    passagem estreita / passagem tensa
    es
    pasada tirante
  • iron, steel and other metal industries
    bobinas estreitas
    es
    bobinas estrechas
  • strait / Eastern Europe / sea
    estreito de Kertch
    es
    estrecho de Kerch
  • GEOGRAPHY
    estreito de Taiwan / estreito da Formosa
    es
    estrecho de Taiwán
  • chemical compound / industrial structures
    graduação apertada / graduação estreita
    es
    graduación estrecha, graduación cerrada
  • electronics and electrical engineering
    limitador estreito
    es
    limitador estricto
  • Mediterranean Sea / geography
    canal da Sicília / estreito da Sicília
    es
    canal de Sicilia, estrecho de Sicilia
  • strait / Türkiye / maritime and inland waterway transport
    estreito de Bósforo
    es
    estrecho del Bósforo
  • electronics and electrical engineering
    correlação elevada / correlação estreita
    es
    correlación estrecha, correlación elevada
  • electronics and electrical engineering
    junção estreita p-n
    es
    unión p-n superficial
  • GEOGRAPHY
    Kattegat / estreito de Kattegat
    es
    Kattegat
  • mechanical engineering
    jante de base estreita / aro de base estreita
    es
    llanta de base estrecha
  • communications
    ...de banda estreita
    es
    de banda estrecha, BE
  • EUROPEAN UNION
    concertação estreita
    es
    estrecha concertación
  • GEOGRAPHY
    Skagerrak / estreito de Skagerrak
    es
    Skagerrak
  • communications
    PCS de banda estreita
    es
    servicio de comunicaciones personales de banda estrecha
  • land transport / TRANSPORT
    linha de via estreita
    es
    línea de vía estrecha
  • land transport / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technical regulations / mechanical equipment
    trator de via estreita
    es
    tractor de vía estrecha, tractor de carril estrecho
  • strait / Türkiye / maritime and inland waterway transport
    estreito de Dardanelos
    es
    estrecho de los Dardanelos
  • communications
    RDIS de banda estreita
    es
    RDSI de banda estrecha
  • electronics and electrical engineering
    díodo de base estreita
    es
    diodo de base estrecha
  • FINANCE
    moeda da faixa estreita
    es
    moneda de la banda estrecha
  • materials technology
    tampa de bordo estreito
    es
    tapa con cuello de borde estrecho, tapa de engaste
  • communications / information technology and data processing
    sinal de banda estreita
    es
    señal de banda estrecha
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    carga em banda estreita
    es
    carga de banda estrecha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estreitamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/estreitamente [visualizado em 2026-08-02 11:17:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro